İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "nouménal" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE NOUMÉNAL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

nouménal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NOUMÉNAL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

NOUMÉNAL SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «nouménal» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte nouménal sözcüğünün tanımı

Sözlükteki noumenal tanımı, anlaşılır olan noumenon düzeni olan kant öğretisidir.

La définition de nouménal dans le dictionnaire est dans la doctrine de kant, qui est de l'ordre du noumène, de l'intelligible.


Fransızca sözlükte «nouménal» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

NOUMÉNAL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


cardio-rénal
cardio-rénal
cortico-surrénal
cortico-surrénal
duodénal
duodénal
gardénal
gardénal
gastro-duodénal
gastro-duodénal
génal
génal
hyménal
hyménal
hépatico-rénal
hépatico-rénal
médullo-surrénal
médullo-surrénal
phénoménal
phénoménal
prérénal
prérénal
pénal
pénal
rénal
rénal
suprarénal
suprarénal
surrénal
surrénal
vénal
vénal

NOUMÉNAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

nouet
nouette
noueur
noueuse
noueux
nougat
nougatine
nouille
nouïs
noulet
nouménalement
noumène
nounation
nounou
nounours
nourrain
nourrement
nourri
nourrice
nourricerie

NOUMÉNAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abdominal
anal
arsenal
canal
cardinal
final
hormonal
international
journal
longitudinal
marginal
multinational
national
neuronal
original
orthogonal
rational
signal
spinal
terminal

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde nouménal sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«nouménal» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

NOUMÉNAL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile nouménal sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen nouménal sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «nouménal» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

本体的
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

nouménica
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

noumenal
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

noumenal
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

حدسي
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

ноуменальное
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

noumenal
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

noumenal
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

nouménal
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

noumenal
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

noumenal
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

noumenal
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

noumenal
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

noumenal
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

noumenal
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

noumenal
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

noumenal
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

noumenal
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

noumenico
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

noumenal
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

ноуменальний
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

noumenală
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

νοούμενο
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

noumenal
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

noumenal
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

noumenal
5 milyon kişi konuşur

nouménal sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NOUMÉNAL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
23
/100
Yukarıdaki harita, «nouménal» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
nouménal sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «nouménal» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«NOUMÉNAL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «nouménal» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «nouménal» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

nouménal sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NOUMÉNAL» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

nouménal sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. nouménal ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
De Kant à Schelling: les deux voies de l'idéalisme allemand
Dans le domaine pratique où la raison jouit d'un accès immédiat au nouménal, tout substrat disparaît. Par conséquent, la relation entre l'Un et le Multiple étant absolument introublée, parfaite, elle n'est pas condamnée à se soumettre à une ...
Miklos Vetö, 2000
2
L'épouse de l'agneau
Cette réunion de l'incréé et du créé, du nouménal et du phénoménal, est caractéristique aussi de l'Eglise en tant qu'être divin dans le monde tiré du « néant ». Le divin est éternel et immuable, le créé est temporel et historique. En ce sens ...
Père Serge Boulgakov
3
Dans quelle mesure la philosophie est pratique: Fichte, Hegel
Il est réservé à la raison pratique, parce qu'elle n'est pas théorique, d'approcher le monde nouménal en l'exposant sous sa modalité adéquate. La raison approche le nouménal parce qu'elle est du nouménal, du nouménal que l'on pense ...
Myriam Bienenstock, 2000
4
La sphère sémantique: Tome 1, Computation, cognition, ...
Le circuit nouménal comme outil de modélisation cognitive Après les unités d' information sémantique, je voudrais envisager maintenant l'usage qui peut être fait des circuits nouménaux de la mémoire herméneutique pour la modélisation ...
Pierre Lévy, 2011
5
L'institution du libre-arbitre: Critique sociale du jugement ...
Pour Kant, en effet, le moi ressortit, à la fois, au monde phénoménal, qui l'asservit à ses déterminations causales, et au monde nouménal, qui lui procure une capacité ontologique d'autodétermination (voir note 2, p. 43). Mais ce dualisme ...
Olivier Collard-Bovy, 2013
6
La BioNoétique ou l'Incarnation du Troisième miracle
L'origine « essence » se trouve dans l'Implexum gravitationnel (Implexum nouménal noétique), donc dans le nouménal « strict » HTE. Dans ce référentiel nouménal, on ne peut plus s'entretenir en termes d'énergie, de quantité de mouvement, ...
Johann Soulas
7
L’Absolu, le manifesté et l’incarnation de l’ordre fusionnel ...
donne le « photon » nouménal qui est l'Invariant fusionnel universel : * 2 N0 1 c = (541) Le « photon » nouménal est bien « immobile » (!) Nous pouvons reprendre le risonnement mathématique précédent (de (532) à (540)) en poursuivant la ...
Johann Soulas
8
De l'homme contingent à l'Homme réalisé
Or, le noménal est directement « issu » du nouménal et ne peut donc se dégrader. Acceptons le fait que le réfé- rentiel noménal soit une sorte de « médiateur » permettant à la matière-temps-Illusion d'accéder au RÉEL qui devra donc être ...
Johann Soulas
9
Manuscrit de Duisbourg (1774-1775), Choix de Réflections des ...
{Dans le monde nouménal, il y a de l'universalité.} 2. Terme simple inconditionné . {Dans le monde nouménal, il y a des monades.} 3. Spontanéité inconditionnée de l'action. {Dans le monde nouménal, il y a liberté transcendantale.} 4.
Immanuel Kant, 1988
10
L'homme seul
Kant appellera ça l'impératif catégorique. Personne -et lui non plus -n'a pu expliquer clairement ce qu'était l'impératif catégorique. Ce n'est d'ailleurs pas vraiment possible, puisque ça relève du nouménal et que le nouménal ça ne s' explique ...
Claude Frochaux, 2001

«NOUMÉNAL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve nouménal teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Chronique mensuelle de Michel Onfray
... la séparation kantienne du nouménal et du phénoménal, la raison laïque des Lumières, la philosophie de l'histoire hégélienne, l'athéisme ... «Mediapart, Mar 15»
2
Le pseudo-monde du travail aliéné: une société et un …
... sur des questions d'ordre nouménal qui dépassent justement notre ... est purement nouménal et échappe à notre capacité de raisonnement). «Mediapart, Ara 14»
3
(Re)Constituer la trajectoire
Son propre n'est pas de produire des modèles théoriques capables de révéler le domaine nouménal des « choses vraies » enfouies sous les ... «Revues.org, May 14»
4
Adorno l'humaniste. Un livre de Marie Andrée Ricard sur sa pensée …
... fait de la raison, au prix de la division de l'homme entre un être phénoménal et un être nouménal, une personne et une personnalité. Adorno ... «Le Club de Mediapart, Nis 13»
5
Monsieur cardinal 23, votre dieu est-il un salaud ?
Comme disait Schopenhauer, nous sommes exactement, au niveau nouménal, ce que nous avons voulu être. C'est dans ce point que ce ... «AgoraVox, Kas 12»
6
De la nature de la Nature...
Point n'est besoin d'aller chercher de l'âme pour qualifier un « vide nouménal » qui résiderait dans notre esprit et qui échapperait à un ... «Le Club de Mediapart, Haz 12»
7
« L'illisible : Lieux et enjeux modernes et postmodernes »
Relève-t-il du phénoménal ou du nouménal ? En prendre conscience revient-il à reconnaître à la raison humaine ses limites ou au contraire ... «Fabula, Tem 11»
8
Le jury populaire au cinéma, à la recherche de la vérité perdue
Selon Emmanuel Kant l'être humain n'a pas accès au réel en soi (le monde nouménal) et ne peut accéder qu'au monde phénoménal, c'est à ... «nouvelobs.com, Tem 11»
9
La mort intellectuelle de Mohamed Arkoun
Ce puissant élan de l'intelligence traduit une participation à l'être nouménal. Pour en avoir une idée claire, il suffit de rappeler la controverse ... «algerie-focus.com, Şub 11»
10
Fernando Pessoa
"Le poète proclame la nullité de l'existence phénoménale en faveur de l'être nouménal". Ulysse n'est pas nommé dans le poème, figure paternelle reprise par le ... «République des lettres, Mar 08»

REFERANS
« EDUCALINGO. Nouménal [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/noumenal>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z