İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "rénal" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE RÉNAL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

rénal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÉNAL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RÉNAL SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «rénal» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
rénal

böbrek

Rein

Böbrek birçok hayvanın vücudunun bir organıdır. Çok fonksiyonlu: hormonal, gerginlik regülasyonu, toksinlerin eliminasyonu. Kan ve genel olarak organizmanın hidroelektrolitik dengesini filtrasyon ve idrar boşaltımı yoluyla sağlar. Yaşamsal bir organdır. İnsanlar iki böbrek taşır, ancak tek bir böbrekle yaşamak mümkündür. Amniyotlarda, retroperitoneumda, karında, daha çok veya daha az bilateral bir simetri izlenerek, çoğunlukla eşit ve bulunur. Dil ve hatayı kötüye kullanarak, popüler dil genellikle bel omurgasının alanını belirtir. Le rein est un organe du corps de nombreux animaux. Il a de multiples fonctions : hormonales, régulation de la tension, élimination des toxines. Il assure, par filtration et excrétion d'urine, l'équilibre hydroélectrolytique du sang et de l'organisme en général. C'est un organe vital. Les êtres humains possèdent deux reins, mais il est possible de vivre avec un seul rein. Chez les amniotes, il est le plus souvent pair et situé dans l'abdomen, dans le rétropéritoine, suivant une symétrie plus ou moins bilatérale. Par abus de langage et erreur, le langage populaire nomme souvent reins la zone des vertèbres lombaires.

Fransızca sözlükte rénal sözcüğünün tanımı

Sözlükte renalin ilk tanımı böbrek, yeri, işleyişi. Böbreğin diğer bir tanımı böbrekten, çalışmasından, araştırmasından, tedavisidir. Böbrek de kimlere ulaşır, böbrekleri etkiler.

La première définition de rénal dans le dictionnaire est qui appartient au rein, à sa localisation, à son fonctionnement. Une autre définition de rénal est relatif au rein, à son étude, son exploration, son traitement. Rénal est aussi qui atteint, affecte le rein.

Fransızca sözlükte «rénal» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RÉNAL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


cardio-rénal
cardio-rénal
cortico-surrénal
cortico-surrénal
duodénal
duodénal
gardénal
gardénal
gastro-duodénal
gastro-duodénal
génal
génal
hyménal
hyménal
hépatico-rénal
hépatico-rénal
médullo-surrénal
médullo-surrénal
nouménal
nouménal
phénoménal
phénoménal
prérénal
prérénal
pénal
pénal
suprarénal
suprarénal
surrénal
surrénal
vénal
vénal

RÉNAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

munérateur
munération
munératoire
munérer
remuseler
renâclement
renâcler
renâcleur
renaissance
renaissant
renaître
renard
renarde
renardé
renardeau
renarder
renardier
renardière
renationaliser
renaturation

RÉNAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abdominal
anal
arsenal
canal
cardinal
final
hormonal
international
journal
longitudinal
marginal
multinational
national
neuronal
original
orthogonal
rational
signal
spinal
terminal

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde rénal sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «RÉNAL» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «rénal» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
rénal sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«rénal» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RÉNAL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile rénal sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen rénal sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «rénal» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

riñón
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

renal
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

गुर्दा
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

كلوي
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

почка
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

rim
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

বৃক্ক
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

rénal
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

buah pinggang
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Niere
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

腎臓
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

ginjel
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

thận
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

சிறுநீரக
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

मूत्रपिंड
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

böbrek
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

rene
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

nerka
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

нирка
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

rinichi
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

νεφρό
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

nier
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

njure
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

nyre
5 milyon kişi konuşur

rénal sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RÉNAL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
81
/100
Yukarıdaki harita, «rénal» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
rénal sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rénal» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RÉNAL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «rénal» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «rénal» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

rénal sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RÉNAL» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

rénal sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rénal ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Physiologie humaine: A Human Perspective
Le DFG est 800 supposé constant égal Tnn à 125 ml/min ' •| 600 " * I 500 Réabsorption tabulaire 100 maximale (T ) 300 200 100 100 200 300 400 500 600 700 800 900 Seuil rénal Concentration de glucose dans le plasma (mg/100 ml) ...
Lauralee Sherwood, Stéphane Molotchnikoff, 2006
2
Physiologie humaine
Le débit sanguin rénal est important, comparé aux autres débits sanguins régionaux de l'organisme. Il représente 20% du débit cardiaque, soit environ 1 000 ml/min pour les deux reins. Pour un hématocrite de 40%, le débit plasmatique rénal ...
Hervé Guénard, 2001
3
Manuel d'anatomie et de physiologie
Le pédicule rénal pénètre dans le rein par le hile rénal. Le pédicule rénal est formé d'avant en arrière par la veine rénale, l'artère rénale et le bassinet qui se prolonge par l'uretère. Morphologie interne du rein Si l'on pratique une coupe ...
Sy Hung Nguyen, Anne-Claude Allin-Pfister, Redha Bourouina, 2008
4
Anatomie médicale: aspects fondamentaux et applications ...
Capsule fibreuse Cortex - Calice mineur "ï > Calices Calice majeur J Medulla et colonne rénale Pyramide Bassinet Papille Sinus rénal Rayon médullaire Uretère Figure 2.64. Configuration externe et structure interne des reins. A. Vue ...
Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley, 2001
5
Physiologie médicale
À partir du DPRE, on peut obtenir le débit plasmatique rénal réel (DPR) : Taux moyen d'extraction du PAH : 0,9 DPRE ... Le débit sanguin rénal peut être calculé en divisant le débit plasmatique rénal par 1 moins l'hématocrite : Hématocrite ...
William Ganong, 2005
6
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie: 4. Fonctions ...
Un abcès rénal peut se former à la suite d'une infection rénale (pyélonéphrite) ou d'une infection hématogène (transmise par la circulation sanguine). Les germes en cause sont notamment Staphylococcus, Proteus et E. coli. Parfois, l'abcès ...
Doris Smith Suddarth, 2006
7
Le Cancer du rein
(2000) Prognostic indicators for rénal cell carcinoma: a multivariate analysis of 643 patients using the revised 1997 TNM staging criteria. J Urol 163: 1090-5 36. Han K-R, Bui Matthew, Pantuck A et al. (2003) TNM T3a rénal cell carcinoma: ...
Stéphane Culine, Jean-Jacques Patard, 2008
8
Jacques Juiltard. (Pièce de vers adressée par ...
... sauveur de caissons , votre soldat J UILLARD , I Sire, est là devant vous... a [l y pensa plus tard ; Car déjà dans son cœur , autel du vrai c0urage , Brillaient le dévouement et les vertus du sage. Cucmus-Anronv RÉNAL . lW i? |.yon Imp. du l" .
‎1850
9
Les malformations de l'appareil urinaire
En l'absence de liquide amniotique, le prélèvement de trophoblaste ou de sang fœtal est une alternative à l'amnio- centèse. D Pronostic fonctionnel rénal En l' absence de malformation associée, établir le pronostic d'une uropathie obstructive ...
Pierre Cochat, Yves Aigrain, 2002
10
Nouveaux mémoires de l'Académie royale des sciences et ...
243. le rameau anastomotique du nerf rénal postérieur inférieur avec le nerf 239.141. 244. ranastomose du nerf rénal postérieur inférieur avec le premier ganglion rénal 1 5 z. 2.45.^.45. la réunion du nerf rénal supérieur postérieur & du nerf ...

«RÉNAL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rénal teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
L'élévation de l'indice Hounsfield des papilles rénales témoigne du …
... rénale symptomatique suivis dans leur centre, le groupe témoin étant constitué des patients candidats à donner leur rein sans calcul (rénal). «Journal International de Médecine, Tem 15»
2
Barcelone: 1ère greffe européenne rénale 100% par robot
La robotisation de la chirurgie conduit la Fondation Puigvert de Barcelone à signer le premier transplantement rénal européen intégralement ... «La Clau, Tem 15»
3
Age réel et âge biologique : paraître plus vieux, ce n'est pas …
... masse corporelle, l'état de l'ADN ainsi que l'état de plusieurs organes (pulmonaire, cardiovasculaire, rénal, hépatique, immunologique, etc.). «Sud Ouest, Tem 15»
4
Décès en Norvège de l'écrivain zimbabwéen en exil Chenjerai Hove
... traduits est mort en exil en Norvège, dimanche, à l'âge de 59 ans, des suites d'un problème rénal, a-t-on appris lundi à Harare auprès de son ... «Le Soir, Tem 15»
5
Différences considérables en termes de vitesse de vieillissement
parodontal, cardiovasculaire, rénal, hépatique, et la fonction immunitaire. Ces méthodes ont été appliquées pour évaluer le vieillissement ... «Techno-science.net, Tem 15»
6
C'est prouvé : nous n'avons pas l'âge de nos artères !
... masse corporelle, l'état de leur ADN ainsi que celui de plusieurs fonctions (pulmonaire, cardiovasculaire, rénal, hépatique, immunologique, ... «Science et Vie, Tem 15»
7
Canicule : les bons réflexes en cas de forte chaleur
Pour ne pas trop solliciter le système rénal en buvant à outrance, il est parfois préférable de s'humidifier le corps. Là encore, il est mieux de ... «Magazine Quelle Energie, Tem 15»
8
Le rouge et le noir
Julien Sorel est un éternel ambitieux à la poursuite de l'ascension sociale. Après avoir séduit sa patronne, Madame de Rénal, il la quitte pour ... «Toutelatele.com, Haz 15»
9
Monsanto s'oppose à l'interdiction de la vente en libre service du …
... des cancers de la peau ou encore des cancers du tube rénal" a également déclaré l'association Agir pour l'Environnement qui alerte depuis ... «bioaddict, Haz 15»
10
Le Brésil aura le premier sanctuaire d'éléphants d'Amérique latine
Son passé lui a laissé des cicatrices, des abcès et un problème rénal chronique. Les deux autres, Guida et Maia ont 40 ans et vivent depuis ... «lalibre.be, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Rénal [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/renal>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z