İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "hyperréalisme" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE HYPERRÉALISME SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

hyperréalisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HYPERRÉALISME SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HYPERRÉALISME SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «hyperréalisme» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
hyperréalisme

Hiperrealizm

Hyperréalisme

Hiperrealizm, 1950'lerden 1960'lara dek Amerikan sanatı hareketi / hareketi. Bu neredeyse fotografik gerçekçiliktir. Edward Hopper ve Pop Art'tan esinlenilmiştir. Aynı zamanda Birleşik Devletler fotoğrafta veya üstünlükçülükte de adlandırılmıştır. L'hyperréalisme est un mouvement/courant artistique américain des années 1950-1960. C'est un réalisme quasiment photographique. Il s'inspire d'Edward Hopper et du Pop Art. Il est aussi nommé aux États-Unis photorealism ou superralism.

Fransızca sözlükte hyperréalisme sözcüğünün tanımı

Sözlükte hiper-gerçekçilik tanımı, dış dünyayı bütünüyle fotografik bir gerçekçilik ile temsil eden, Amerikan kökenli belli bir uluslararası resmin adıdır. Hiperrealizm, gerçeğin yalnızca tam bir temsilinden başka bir şey değil, yukarıda, ötesinde anlamına gelen hyper- öneki ile gösterildiği gibi engellemez.

La définition de hyperréalisme dans le dictionnaire est dénomination d'une certaine peinture internationale, d'origine américaine, qui représente le monde extérieur avec un réalisme tout photographique. il n'empêche, comme l'indique le préfixe hyper-, qui signifie au-dessus, au-delà, que l'hyperréalisme soit plus qu'une représentation simplement exacte de la réalité.

Fransızca sözlükte «hyperréalisme» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HYPERRÉALISME SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


alcoolisme
alcoolisme
colonialisme
colonialisme
cyclisme
cyclisme
formalisme
formalisme
fédéralisme
fédéralisme
immobilisme
immobilisme
impérialisme
impérialisme
individualisme
individualisme
journalisme
journalisme
modélisme
modélisme
nationalisme
nationalisme
pluralisme
pluralisme
populisme
populisme
professionnalisme
professionnalisme
stylisme
stylisme
surréalisme
surréalisme
symbolisme
symbolisme
syndicalisme
syndicalisme
thermalisme
thermalisme
vandalisme
vandalisme

HYPERRÉALISME SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

hyperplan
hyperplasiant
hyperplasie
hyperplasique
hyperplatyrhinien
hyperpnée
hyperpression
hyperprotection
hyperpuissance
hyperraffiné
hyperréaliste
hyperscience
hyperscientifique
hypersécrétion
hypersensibilisation
hypersensibilité
hypersensible
hypersexuel
hypersomnie
hypersonique

HYPERRÉALISME SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aéromodélisme
botulisme
capitalisme
dualisme
fatalisme
idéalisme
infantilisme
libéralisme
matérialisme
minimalisme
métabolisme
naturalisme
nihilisme
orientalisme
parallélisme
réalisme
socialisme
somnambulisme
transsexualisme
virilisme

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde hyperréalisme sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«hyperréalisme» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HYPERRÉALISME SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile hyperréalisme sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen hyperréalisme sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «hyperréalisme» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

超写实
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

hiperrealismo
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

hyperrealism
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

hyperrealism
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

hyperrealism
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

леттризм
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

hyperrealism
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

hyperrealism
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

hyperréalisme
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

hyperrealism
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Hyperrealismus
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

hyperrealism
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

극 사실주의
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

hyperrealism
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

hyperrealism
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

hyperrealism
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

hyperrealism
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Hiperrealizm
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

iperrealismo
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

hiperrealizm
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

леттрізм
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

hiperrealism
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

υπερρεαλισμού
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

hyper realisme
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

hyperrealism
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

hyperrealisme
5 milyon kişi konuşur

hyperréalisme sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HYPERRÉALISME» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
58
/100
Yukarıdaki harita, «hyperréalisme» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
hyperréalisme sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «hyperréalisme» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HYPERRÉALISME» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «hyperréalisme» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «hyperréalisme» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

hyperréalisme sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HYPERRÉALISME» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

hyperréalisme sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. hyperréalisme ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Peinture et photographie: Pop art, figuration narrative, ...
Elle méritait une approche globale. A travers 150 œuvres commentées, Jean-Luc Chalumeau présente dans cet ouvrage les origines et l'évolution de ces mouvements et nous permet ainsi de mieux les appréhender.
Jean Luc Chalumeau, 2007
2
La peinture américaine
LES HYPERRÉALISTES AMÉRICAINS L'hyperréalisme, lorsqu'il apparut vers la fin des années soixante, suscita aussitôt la polémique. En renouant avec la tradition classique de la peinture figurative dans ses aspects les plus académiques, ...
Collectif,, 1991
3
Hyperréalisme: Quand l'art dépasse la réalité
En jouant avec nos perceptions, l'hyperréalisme nous rappelle que nous prenons souvent les images de la réalité pour la réalité elle-même.
Céline Delavaux, 2010
4
Les Avant-gardes littéraires au XXe siècle
Une question se pose à propos de tendances récentes en Allemagne fédérale et ailleurs : l'«hyperréalisme» plastique et la littérature «documentaire» qui se manifestent vers 1975 constituent-ils un retour au réalisme ou, au contraire, une  ...
Jean Weisgerber, 1986
5
LA LITTERATURE FRANCAISE ET FRANCOPHONE DE 1945 A L'AN 2000
La description des réalités peut aller jusqu'à 1'« hyperréalisme », par la précision , la crudité des détails les plus terre-à-terre ou les plus obscènes, et cet hyperréalisme s'accompagne souvent d'un ton sec et froid, apparemment insensible.
Eliane Tonnet-Lacroix, 2003
6
Horizons de la philosophie du droit
La culture juridique chinoise, par contre, prône un hyperréalisme où une telle distinction est impensable. Ainsi, l'individu concret et empirique se trouve derrière tout mot ou tout rôle. Il n'en est pas autrement avec le mot « loi ». Il sera donc ...
Bjarne Melkevik, 1998
7
L'Histoire de la peinture Pour les Nuls
Hyperréalisme. Moins imaginatifs sont ceux qui veulent reproduire la réalité dans ses moindres détails. Développant un des aspects du pop art, les peintres hyperréalistes captent ainsi le réel à travers l'objectif du photographe et réinterprété ...
Dominique WILLIATTE, Jean-Jacques BRETON
8
Art actuel et peinture
Figuration narrative et hyperréalisme : Gérard Schlosser La dialectique entre structure formelle et impact sociétal de l'image a été à nouveau discutée dans les années soixante-dix, au moment de la diffusion d'un autre mouvement venu ...
Julie Bawin, Pierre Jean Foulon, 2009
9
Représentation et politique
Si nous pouvons faire le rapprochement entre l'Hyperréalisme et la photographie par certaines qualités esthétiques et la volonté de ses peintres d'établir une forme de distance entre le sujet et sa représentation, ce mouvement va également ...
Jean-François Robic, 2010
10
La fiction éclatée: Volume 1 - Etudes socioculturelles
Son parti pris n'est donc pas, comme nous l'avons souligné, celui d'un naturalisme attendu, mais plutôt celui d'une sorte d'hyperréalisme. Un choix que Dumont reconnaît lui-même dans une interview accordée à la revue en ligne Flucruatnetg ...
Geneviève Sellier, 2007

«HYPERRÉALISME» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve hyperréalisme teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Climathon, semaine 28 : Nicolas Hulot, inlassable prophète
Le symbole est particulièrement léger, tout à fait en ligne avec l'hyperréalisme soviétique dans lequel cette œuvre s'inscrit : « Dans l'arche de ... «Contrepoints, Tem 15»
2
Une galerie de famille entre père et fils
Un artiste à la fois classique, qui se rapproche des anciens par sa recherche de la perfection, son hyperréalisme mais qui rejoint nos plus ... «Sud Ouest, Tem 15»
3
Rodolphe Le Corre. « Citron », à Pont-Scorff
Peints en très grand format, 160 cm x 160 cm, ces gros plans oscillent entre hyperréalisme et abstraction, puisque souvent, on ne comprend le ... «Le Télégramme, Tem 15»
4
Fausto Paravidino, ou l'Italie en manque de mots
Nous avons opté pour l'hyperréalisme, donc un réalisme poussé à l'extrême et dérangeant, dans le même esprit que le travail du photographe ... «Le Temps, Tem 15»
5
Arles 2015 - Les façades de Markus Brunetti
C'est un travail chirurgical qui se rapproche de l'hyperréalisme et fait penser, par le niveau de détail extrême des photos, à de la modélisation ... «Focus Numérique, Tem 15»
6
Adam 2.0 : l'homme méduse des temps connectés
Elle s'interroge sur les limites de l'homme, fait d'entrailles, de peau et d'os, ce qu'elle sculpte au début de son parcours avec hyperréalisme, ... «UP Magazine, Tem 15»
7
Elisabeth Blain Thierry Poignant Marie-Amélie Troadec Erquy 12 …
Exposition Trois artistes, trois univers, un seul thème… les poissons. De l'hyperréalisme de l'art animalier d'Elisabeth Blain, à la dérive volontaire et ... «Unidivers, Tem 15»
8
Marc Liaudet, aquarelliste, expose ses oeuvres
C'est d'un hyperréalisme admirable. Ses cadres de prédilection sont ceux de notre région (paysages marins, pêcheries, Bateaux, épaves, bord ... «Ouest-France, Tem 15»
9
Toute la vigueur de l'art contemporain dans les églises après 39-45
Dans sa représentation de la Création, Alberola joue avec les silhouettes et l'hyperréalisme. Ailleurs, les recherches s'avèrent toujours plus ... «Nord Eclair.fr, Tem 15»
10
Vite vu : «Tale of tales» et «Victoria»
... fascinant par un dispositif «embedded» mais dont l'hyperréalisme rend d'autant plus flagrantes les grosses invraisemblances de scénario. «Libération, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Hyperréalisme [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/hyperrealisme>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z