İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "vandalisme" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE VANDALISME SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

vandalisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VANDALISME SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VANDALISME SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «vandalisme» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
vandalisme

vandalizm

Vandalisme

Vandalizm, kamu mülkiyetinin veya özel mülkiyetin gereksiz biçimde yok edilmesi veya bozulması anlamına gelir. Vandalizm, çoğunlukla binalar ve hareketli mülkler, doğal sitler, belgeler veya sanatsal eserleri ve özellikle de bir kültürün mirasını ve mirasını oluşturan her şeyi içerir. Bununla birlikte, ortak sözdizimde, bu terim bazen diğer gönüllü indirimler türleri için de geçerlidir. Bazı web siteleri, hakaret veya diğer herhangi bir değişiklikle birlikte değişikliğe tabi tutulabilir. Le vandalisme désigne tout acte de destruction ou de dégradation gratuite visant des biens publics ou privés. Le vandalisme vise le plus souvent des édifices et biens mobiliers, des sites naturels, des documents ou œuvres artistiques, et en particulier tout ce qui constitue l'identité d'une culture, son patrimoine. Dans le langage courant, cependant, le terme s'applique parfois à d'autres types de déprédations volontaires. Certains sites internet peuvent également être visés par des modifications intégrant des insultes ou d'autres modifications quelconques.

Fransızca sözlükte vandalisme sözcüğünün tanımı

Sözlükteki vandalizmin tanımı bir vandalın davranışı, akıl durumu; vandalizm eylemi.

La définition de vandalisme dans le dictionnaire est comportement, état d'esprit d'un vandale; acte de vandale.

Fransızca sözlükte «vandalisme» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VANDALISME SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


alcoolisme
alcoolisme
colonialisme
colonialisme
cyclisme
cyclisme
formalisme
formalisme
fédéralisme
fédéralisme
immobilisme
immobilisme
impérialisme
impérialisme
individualisme
individualisme
journalisme
journalisme
modélisme
modélisme
nationalisme
nationalisme
pluralisme
pluralisme
populisme
populisme
professionnalisme
professionnalisme
réalisme
réalisme
stylisme
stylisme
surréalisme
surréalisme
symbolisme
symbolisme
syndicalisme
syndicalisme
thermalisme
thermalisme

VANDALISME SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

van
vanadine
vanadique
vanadium
vanda
vandale
vandalique
vandoise
vanesse
vanille
vanillé
vanillier
vanilline
vanillisme
vanillon
vanité
vaniteusement
vaniteux
vannage
vanne

VANDALISME SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aéromodélisme
botulisme
capitalisme
dualisme
fatalisme
idéalisme
infantilisme
libéralisme
matérialisme
minimalisme
motocyclisme
métabolisme
naturalisme
nihilisme
orientalisme
parallélisme
socialisme
somnambulisme
transsexualisme
virilisme

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde vandalisme sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «VANDALISME» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «vandalisme» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
vandalisme sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«vandalisme» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VANDALISME SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile vandalisme sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen vandalisme sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «vandalisme» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

人为破坏
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

vandalismo
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

vandalism
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

बर्बरता
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

تخريب
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

вандализм
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

vandalismo
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ভানড্লীসম্
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

vandalisme
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

vandalisme
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Vandalismus
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

バンダリズム
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

파괴
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

vandalisme
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

phá hoại
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

காழ்ப்புணர்ச்சி
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

विध्वंस
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

vandalizm
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

vandalismo
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

wandalizm
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

вандалізм
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

vandalism
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

βανδαλισμός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

vandalisme
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

vandalism
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

hærverk
5 milyon kişi konuşur

vandalisme sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VANDALISME» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
90
/100
Yukarıdaki harita, «vandalisme» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
vandalisme sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «vandalisme» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VANDALISME» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «vandalisme» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «vandalisme» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

vandalisme sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «VANDALISME» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

vandalisme sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Gérard Garouste
Le vandalisme est rentré dans le mythe de notre époque

«VANDALISME» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

vandalisme sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. vandalisme ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tables Rondes CEMT Vandalisme, terrorisme et sûreté dans les ...
Le lecteur trouvera dans cette publication les recommandations que la Table Ronde a formulées pour combattre les actes de vandalisme : l’institution de partenariats locaux qui associent tous les acteurs de la prévention, de ...
European Conference of Ministers of Transport, 2003
2
Le vandalisme littéraire
Jean-Isidore Rous. LE VANDALISME LITTÉRAIRE /uttrHai, — Ltnp. de Mafo et Iticaneur. LE VANDALISME LITTÉRAIRE.
Jean-Isidore Rous, 1866
3
Metro-art et metro-poles
A part le malaise psychologique que suscite la laideur de l'espace, un milieu dégradé coûte cher, et plus il l'est, plus il devient vulnérable et onéreux, une cible pour le vandalisme. Des sommes considérables sont dépensées chaque année  ...
Marianne Ström, 1994
4
Terreur et représentation
Le « vandalisme » révolutionnaire et la place de la violence symbolique dans la société moderne • Dominique Poulot L'après-Thermidor et le Directoire élaborent ce que Louis Bergeron a joliment appelé « une version bourgeoise de la ...
Pierre Glaudes, 1996
5
Citoyenneté: Compagnons Bātisseurs, Vandalisme, Service ...
Non illustr . Mises jour gratuites en ligne. Extrait: Compagnons B tisseurs est une organisation de jeunesse belge reconnue par la Communaut fran aise.
Livres Groupe, 2010
6
250 réponses aux questions d'un ami des abeilles
Quant au vandalisme des humains, il est malheureusement trop fréquent. Certes, les piqûres des abeilles servent en principe de protection naturelle, mais en hiver , quand les abeilles sont regroupées dans la ruche et blotties contre le froid, ...
Jacques Goût, 2008
7
La Commune de Paris, révolution sans images?: politique et ...
Vandalisme. et. iconoclasme. La Commune n'a pas accédé au rang d'événement , sauf comme par un coup de force, comme en une irruption brutale et par effraction dans le temps long de l'Histoire soudainement confronté au règne du chaos.
Bertrand Tillier, 2004
8
Les Victimes Francaises Du Fanatisme Huguenot
Des soixante pages que l'auteur consacre au vandalisme huguenot il convient de retenir trois points, déterminants dans l'appréciation des responsabilités : • Seuls les protestants ont détruit, pillé, saccagé les édifices et les oeuvres d'art ...
M. Michel FERETTI
9
Bulletin monumental
PLAN D'un ouvrage intitulé : H istoire du Vandalisme en France , depuis le XVI8. siècle , communiqué à la Société Française pour la conservation des Monuments , dans la séance du 24 janvier i839; Par M. REY, Membre de plusieurs ...
Société française d'archéologie, 1839
10
Les violences criminelles
Elle se poursuit avec la délinquance mineure, le vol et le vandalisme, ou les agressions, selon qu'il s'agit du cheminement astucieux ou agressif; c'est également ce que nous notons avec la présence du vol mineur, des agressions et du ...
Maurice Cusson, Marc Ouimet, Jean Proulx, 1999

«VANDALISME» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve vandalisme teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Vandalisme. Panneaux de fléchage dégradés
Sur ce poteau, il y avait trois panneaux ; il n'en reste qu'un, brisé et jeté à terre. Au cours de la randonnée Chapelles et châteaux, organisée ... «Le Télégramme, Tem 15»
2
Vandalisme. Le manège de la place des Halles à Dinard vandalisé
La cabine du manège de la place des Halles à Dinard a été vandalisée. | Pauline DARVEY. Réagir; Facebook; Twitter; Google+; Achetez votre ... «Ouest-France, Tem 15»
3
Colère des éleveurs. Des poursuites engagées pour actes de …
Il n'y aura aucune impunité envers les agriculteurs et éleveurs responsables de vandalisme, de vols et autres exactions. "Toute action donnera ... «Ouest-France, Tem 15»
4
Vaux-le-Pénil Vandalisme au château des Egrefins
Vaux-le-Pénil Vandalisme au château des Egrefins. Le site associatif du château des Egrefins a été victime de deux actes de vandalisme. peu ... «République Seine-et-Marne, Tem 15»
5
Acte de vandalisme au Tennis club de Calvi
Tables et chaises renversées sur les courts, débris de bouteilles, plantes arrachées : br ef un acte de vandalisme gratuit comme tant d'autres ... «Corse Net Infos, Tem 15»
6
Vandalisme : confondu par son ADN
Le 8 juin 2014, le propriétaire d'un véhicule, stationné dans une rue quimpéroise, le retrouve dégradé. Le capot est enfoncé et le pare-brise ... «Le Télégramme, Tem 15»
7
Vandalisme au Grandchamp
Entre le stade de Kerjégu et le boulodrome, une dizaine de jeunes arbres ont. Entre le stade de Kerjégu et le boulodrome, une dizaine de ... «Le Télégramme, Tem 15»
8
Biterrois : vandalisme et disparitions d'oiseaux au zoo de Saint …
L e préjudice n'a pas encore été estimé mais le zoo Val d'Hérault Nature de Saint-Thibéry, dans le Biterrois, a subi un cambriolage. Trois petits ... «Midi Libre, Tem 15»
9
Acte de vandalisme : Le calvaire de la chapelle de Kerluan saccagé
Mardi matin les employés municipaux de Châteaulin ont découvert le calvaire de la chapelle de Kerluan à terre, brisé en plusieurs morceaux. «maville.com, Tem 15»
10
Enquête criminelle pour vandalisme au bloc opératoire de l'Hôtel …
La police de Lévis a ouvert une enquête, après que des actes de vandalisme sur des instruments stériles eurent été posés au bloc opératoire ... «Le Journal de Québec, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Vandalisme [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/vandalisme>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z