İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "ice-cream" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ICE-CREAM SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ice-cream play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ICE-CREAM SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ICE-CREAM SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «ice-cream» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte ice-cream sözcüğünün tanımı

Sözlükteki dondurmanın tanımı dondurmadır.

La définition de ice-cream dans le dictionnaire est crème glacée.


Fransızca sözlükte «ice-cream» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ICE-CREAM SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


cold-cream
cold-cream
gulf-stream
gulf-stream
jet-stream
jet-stream

ICE-CREAM SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

icaque
icaquier
icarien
ice-boat
ice-field
iceberg
icelle
icelles
icelui
iceux
ichneumon
ichneumonides
ichneumonidés
ichnographie
ichnographique
ichor
ichoreux
ichorosité
ichthyophagie
ichthyophagique

ICE-CREAM SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

adam
ayam
bantam
clam
dam
gram
hammam
imam
islam
lingam
macadam
miam-miam
quidam
schiedam
siam
tam-tam
tamtam
tram
wigwam
wolfram

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde ice-cream sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ICE-CREAM» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «ice-cream» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
ice-cream sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«ice-cream» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ICE-CREAM SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile ice-cream sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ice-cream sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «ice-cream» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

冰淇淋
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

helado
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

ice-cream
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

आइसक्रीम
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الآيس كريم
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

мороженое
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

ice-cream
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

আইসক্রীম
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

ice-cream
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

aiskrim
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Eis
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

アイスクリーム
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

아이스크림
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

es-krim
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

kem
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஐஸ் கிரீம்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

आइस्क्रीम
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

dondurma
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

gelato
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

lody
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

морозиво
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

înghețată
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

παγωτό
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

roomys
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

glass
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

iskrem
5 milyon kişi konuşur

ice-cream sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ICE-CREAM» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
99
/100
Yukarıdaki harita, «ice-cream» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ice-cream sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ice-cream» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ICE-CREAM» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ice-cream» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ice-cream» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ice-cream sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ICE-CREAM» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

ice-cream sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ice-cream ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tony Hogan m'a payé un ice-cream soda avant de me piquer maman
Kerry Hudson réussit ici l’exploit d’être à la fois drôle et triste, tendre mais jamais larmoyante. Un premier roman ébouriffant, comme son héroïne.
Kerry HUDSON, 2014
2
L'esprit scientifique en psychanalyse
«Ainsi A dit qu'il ne pouvait pas acheter d'ice—cream (he eould buy noiee— cream). Six mois plus tard, il dit qu'il ne peut même pas acheter un icecream. Trois jours après il remarque qu'il était trop tard pour acheter un icecream : il ne restait ...
‎2004
3
La grammaire anglaise de l'étudiant
On peut dire « He bought her an ice-cream » ou « He bought an ice-cream for her ». ll n'y a qu'une construction passive (An ice-cream was bought for her). Have you left me anything to eat ? M'avez-vous laissé quelque chose à manger ?
Serge Berland-Delépine, 1989
4
Say It in French
Biscuits or delicate cookies usually served with ice cream. Bombe. Mould of ice cream, whippcd cream and fruit; or several flavors of ice cream combincd. Bugne. Doughnut. Café viennois. Coffee ice cream with whipped CfCiilll. Cerises jubilée  ...
Leon J. Cohen, 1950
5
BRUXXL 3: Brussels cityguide
Blondeel. Ce chocolatier belge raffiné du centre-ville propose aussi des glaces ( à emporter) aux parfums maison. Un régal! This Belgian chocolate-maker in the centre of town also makes delicious ice cream (to go) with special house flavours.
Brussels International
6
Dictionnaire étymologique des anglicismes et des américanismes
Bateau à voiles monté sur patins pour courir sur la glace : « Un ice-boat sous voiles». (Yacht, p. 54; 1879). ICE-CREAM (ice-cream; mot angl., composé de ice « glace » et de cream issu du fr. crème, la 1re forme attestée, à la fin du XVIIème S., ...
Jean-Paul Kurtz, 2013
7
L'ICE-CREAM ETAIT PRESQUE PARFAIT
Le 13 mai, à minuit, on apprend que mademoiselle Amélie, une vieille dame qui habite l'immeuble, est morte assassinée. Secondé par M. Duby, retraité de la gendarmerie, Charlie mène l'enquête.
Amélie Rangé, 1994
8
A New Approach to French Grammar
Avec des glaçons — with ice Une glace à la vanille — vanilla ice-cream Une glace au chocolat — chocolate ice cream Une glace à la fraise — strawberry ice cream Un casse-croûte — snack Un sandwich au fromage — cheese sandwich Un ...
Abou Bai-Sheka, 2006
9
Dictionnaire Neo-Zelandais-Français
ice block n comp ANZ Aus icy polo marque dép GB ice lolly E—UlCan Popsicle aussi (fam) drinkon—a-stick voir aussi TT2 glace f à l' eau sur bâtonnet. ice- cream sandwich ou slice n comp tranche f de glace entre deux gaufrettes roses.
Ewen Jones, Myreille Pawliez, 1998
10
Annuaire Statistique Industrielles Par Produit
Ice cream and other edible ice Glaces de consommation CPC-BASED CODE - CODE BASE CPC 22970-0 A Unit: Thousand hectolitres Unité: Milliers de hectolitres Ice cream and other edible ice, whether or not containing cocoa. 1 Production ...
‎2010

«ICE-CREAM» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ice-cream teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
L'auteure Kerry Hudson dénonce le manque de diversité de l'édition
L'auteure Kerry Hudson, qui a récemment reçu un prix pour son roman Tony Hogan m'a payé un ice-cream soda avant de me piquer maman ... «Actualitté.com, Tem 15»
2
L'auteur Kerry Hudson est née en 1980 à Aberdeen, en Écosse
Kerry Hudson est née en 1980 à Aberdeen, en Écosse. Très remarquée pour son premier roman, Tony Hogan m'a payé un ice-cream soda ... «Bien Public, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ice-Cream [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/ice-cream>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z