İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "macadam" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE MACADAM SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

macadam play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MACADAM SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MACADAM SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «macadam» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte macadam sözcüğünün tanımı

Sözlükte macadam tanımı, kum ve katranla yapıştırılmış ezilmiş taştan yapılmış ve yüksek sıkıştırmaya tabi tutulan zemin kaplamasıdır.

La définition de macadam dans le dictionnaire est revêtement de sol fait de pierres concassées liées avec du sable et du goudron, et soumis à un forte compression.


Fransızca sözlükte «macadam» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MACADAM SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


adam
adam
dam
dam
goddam
goddam
quidam
quidam
ramdam
ramdam
schiedam
schiedam
tarmacadam
tarmacadam

MACADAM SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

macabre
macabrement
macabrerie
macach bono
macache
macache bono
macadamisage
macadamiser
macaire
macairien
macairisme
macao
macaque
macarelle
macareux
macaron
macaronée
macaroni
macaronique
macassar

MACADAM SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ayam
bantam
brougham
clam
gram
gulf-stream
hammam
ice-cream
imam
islam
jet-stream
lingam
miam-miam
ogham
siam
tam-tam
tamtam
tram
wigwam
wolfram

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde macadam sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «MACADAM» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «macadam» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
macadam sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«macadam» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MACADAM SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile macadam sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen macadam sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «macadam» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

碎石
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

macadán
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

macadam
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

रोड़ी
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

حصباء
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

макадам
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

macadame
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

খোয়া
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

macadam
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

jalan aspal
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Makadam
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

割り栗石
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

머캐덤 도로
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

macadam
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

đường làm nhiều lớp đá
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

மெக்அடாம்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

खडी
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

şose
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

macadam
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

żwiru
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

макадам
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

drum cu macadam
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

μακαντάμ
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Macadam
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

makadam
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

makadam
5 milyon kişi konuşur

macadam sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MACADAM» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
89
/100
Yukarıdaki harita, «macadam» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
macadam sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «macadam» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MACADAM» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «macadam» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «macadam» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

macadam sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «MACADAM» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

macadam sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Gustave Flaubert
Macadam - A supprimé les révolutions : plus moyen de faire des barricades. Est néanmoins bien incommode.

«MACADAM» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

macadam sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. macadam ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Macadam Gonzo
La rue.
Jeff Balek, 2011
2
Macadam jeunesse: La rue, espace criminogène ?
C'est à ce titre que la société veille à se protéger, dans une posture défensive et/ou curative pour juguler le péril de la " Macadam jeunesse ".
L'Harmattan,, 2012
3
Macadam jeunesse: La rue, espace criminogène ?
La rue est un espace public qui représente historiquement un lieu dangereux, qu'il faut traverser par nécessité mais pas investir de manière durable.
Ghislaine Pelletier, Stéphane Rullac, 2012
4
Fleurs de Macadam
Celui où évoluent des individus sans scrupule, exploiteurs de ces vulnérables créatures humaines reléguées au bas de l'échelle sociale. Des femmes communément surnommées "fleurs de macadam".
Danielle Stamenkovic, 2002
5
Observations sur les routes dites MacAdam ... suivies d'une ...
William MACADAM, C. D. VERSLUYS. Je vais expliquer en peu de mots la cause de l'insuccès de ce macadam, et l'on comprendra parfaitement que l'on ait désiré le remplacer par quelque chose de meilleur. Ce macadam a été fait en pierre ...
Auguste JONES, Georges Eugène HAUSSMANN (Baron.), William MACADAM, 1861
6
L'espérance macadam
Tout ça, c'était Savane.
Gisèle Pineau, 2006
7
Délires de macadam
L'auteur exprime ici les joies et les drames du quotidien.
Bernard (Ben) Anton, 2013
8
Vague à l'âme sur Macadam
Vague à l'âme sur macadam... Rompus les charmes J'ai mal à l'âme Vécus les drames Je fonds en larmes Vague à l'âme sur macadam... Noyées les flammes De mon cœur couleur parme Rendues les armes Du spectacle je vois la trame ...
Alexia Landraud, 2010
9
Bleu Macadam
François Duplantier. Bleu Macadam F.M. DUPLANTIER Bleu Macadam Publibook.
François Duplantier
10
Pan| Dans l'oeil| diner de fin d'annee, revue en cinq actes ...
LE MACADAM. ' ' _ Tu parles bien haut. Je suis encore debout, mon maîtrel... LE PAVÉ. " Toujours de boue! Ton délayage tachant, c'est l'image du monde !' angeux, vivant au milieu du monde honnête! Ain nouveau de M. Jules Javelot.
Jules Dornay, Gaston Marot, Jules Javelot, 1867

«MACADAM» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve macadam teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Edition de Metz agglo et Orne | Moselle Macadam : une belle journée
Montigny-lès-Metz. – « Le projet Moselle Macadam jeunesse est mis en place dans le cadre de la politique jeunesse. Elle s'appuie sur un ... «Le Républicain Lorrain, Tem 15»
2
Renc'Arts. Les artistes de rue entrent en piste - Ouest-France
Une échelle, trois épées, un chapeau, cinq comédiens et du texte déclamé en alexandrins : leur spectacle déambulatoire intitulé Macadam ... «Ouest-France, Tem 15»
3
Kim Kardashian, Sienna Miller: quand grossesse rime avec style …
Chaque sortie de Kim Kardashian est un évènement mode. Sa grossesse ne l'empêche pas du tout de continuer ses défilés sur macadam. «Gala, Tem 15»
4
Le temps d'un week-end, le Liban est redevenu « la Suisse du …
... avant de prendre le micro pour saluer la communauté suisse du Liban et leur annoncer une surprise de taille : le Macadam Jazz Band jouera ... «L'Orient-Le Jour, Tem 15»
5
Guénange Succès pour Macadam Jeunesse
Du 6 au 10 juillet, le centre social municipal Louise-Michel a à nouveau accueilli Moselle Macadam Jeunesse. Les familles sont venues en ... «Le Républicain Lorrain, Tem 15»
6
Bissy-la-Mâconnaise 90 freeriders ont dévalé la pente
Seul le crissement des patins des rollers, skateboards, des longboards et autres luges s'est fait entendre sur le macadam, alors que ces jeunes ... «Le JSL, Tem 15»
7
Tronville-en-Barrois Tronville : l'eau coule à flots sur la RN 135
Arrivés sur les lieux, ceux-ci constatent que le macadam de la route est soulevé et l'eau s'écoule avec force. La SOTRAE est requise ainsi que ... «Est Républicain, Tem 15»
8
Test longue durée - Combinaison Alpinestars Racing Replica …
Bref, la dernière barrière entre l'épiderme et le macadam, c'est bel et bien ce fameux équipement tout de cuir cousu. À l'image du reste des ... «Moto Revue, Tem 15»
9
Courcelles-les-Lens : Salengro, la première
... devant l'actuelle école Salengro : le mur d'enceinte a été rabaissé, la boue fort heureusement remplacée par du macadam et un terre-plein ... «La Voix du Nord, Tem 15»
10
La police du roi d'Arabie décapite une femme au sabre, en pleine …
Une vidéo tournée à la sauvette, en Arabie saoudite, montrent l'exécution, sur la tas et le macadam, d'une femme dans une rue de la Mecque, ... «Médias-Presse-Info, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Macadam [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/macadam>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z