İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "ignorantin" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE IGNORANTIN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ignorantin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IGNORANTIN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

IGNORANTIN SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «ignorantin» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte ignorantin sözcüğünün tanımı

Sözlükte ignorantin'in tanımı, aziz-jean-de-tanrı'nın düzenine aittir. Hıristiyan öğreti okullarında öğretmen. Kim cahil, kültür olmadan ve iddialıdır.

La définition de ignorantin dans le dictionnaire est appartenant à l'ordre de saint-jean-de-dieu. Enseignant dans les écoles de la doctrine chrétienne. Qui est ignorant, sans culture et prétentieux.


Fransızca sözlükte «ignorantin» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

IGNORANTIN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


adamantin
adamantin
aimantin
aimantin
argentin
argentin
brigantin
brigantin
byzantin
byzantin
chryséléphantin
chryséléphantin
diamantin
diamantin
enfantin
enfantin
estudiantin
estudiantin
feuillantin
feuillantin
galantin
galantin
laborantin
laborantin
lamantin
lamantin
levantin
levantin
néo-byzantin
néo-byzantin
obscurantin
obscurantin
observantin
observantin
pantin
pantin
plaisantin
plaisantin
éléphantin
éléphantin

IGNORANTIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

igniteur
ignition
ignitron
ignivome
ignobiliser
ignobilité
ignoble
ignoblement
ignominie
ignominieusement
ignominieux
ignorable
ignorance
ignorant
ignorantine
ignorantisme
ignorantissime
ignorantiste
ignoré
ignorer

IGNORANTIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

agrigentin
augustin
bulletin
destin
florentin
fortin
frontin
gratin
latin
martin
matin
patin
platin
roquentin
satin
serpentin
strapontin
tatin
tin
tourmentin

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde ignorantin sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «IGNORANTIN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «ignorantin» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
ignorantin sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«ignorantin» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

IGNORANTIN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile ignorantin sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ignorantin sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «ignorantin» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

ignorantin
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

ignorantin
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

ignorantin
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

ignorantin
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

ignorantin
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

ignorantin
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

ignorantin
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ignorantin
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

ignorantin
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

ignorantin
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

ignorantin
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ignorantin
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

ignorantin
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

ignorantin
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

ignorantin
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ignorantin
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

ignorantin
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

ignorantin
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

ignorantin
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

ignorantin
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

ignorantin
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

ignorantin
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ignorantin
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

ignorantin
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

ignorantin
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

ignorantin
5 milyon kişi konuşur

ignorantin sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IGNORANTIN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
35
/100
Yukarıdaki harita, «ignorantin» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ignorantin sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ignorantin» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«IGNORANTIN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ignorantin» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ignorantin» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ignorantin sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«IGNORANTIN» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

ignorantin sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ignorantin ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Voyage de Verviers à Liège, tant à pied qu'en diligence
Nous nous devons secours , et , protection , me dit mon sauveur; que vous soyez Sim- plinet riche et savant , ou Simpli- net , pauvre et ignorantin , vous n'êtes qu' un homme ; et c'est en cette qualité que , Jean Riavinob 5 yous tos , aussi fons ...
Jean-Laurent Remacle, 1821
2
Lettres sur l'éducation du peuple
Ce nom de frère ignorantin, qui fait souvent rire, mérite donc d'être entendu dans ce qu'il a de signification noble et touchante. Le frère ignorantin n'est pas le frère ignorant ; c'est le frère qui sait assez pour savoir que la science humaine lui ...
Pierre-Sébastien Lanrentie, 1850
3
Sixième Développement de la requête qu'a fait imprimer M. de ...
Voudriez-vous qu'un créancier vous rraitât aussi durement. L'Ignorantin signa avec le regret de ne pouvait pas faire de frais. \ Quelques jours après le Centilhomme apporta dix écus dont l'Ignorantin donna quittance ,— St il resiitua même une ...
Louis-René de Caradeuc de La Chalotais, 1787
4
Lettres normandes, ou Correspondance politique et littéraire
De l'antique méthode, Persistez toujours en dépit Du système à la mode ; Et dans ce siècle libertin, Fouettez, fouettez, frère ignorantin, fouettez , c'est plus commode. Oui , pour former le vrai savant --. . : . -i Votre recette est bonne: , De votre ...
Léon Thiessé, Eugène Amédée Balland, 1820
5
Oeuvres
M. Dufétre nous a dit ce que c'était qu'un Ignorantin ; qu'il me permette de le dire à mon tour : un Ignorantin, c'est une lisière de soutane, c'est un prêtre sans confessionnal et sansautel ; c'est un reste de moine et un commencement de jésuite.
Claude Tillier, Félix Pyat, 1846
6
Dictionnaire abrégé Anglais-Français et Français-Anglais: ...
(m. p.) ignoramus. Ignorantin, adj. ignorant. Frère — , (m. p.) ignorantin. Ignorantin, n, m, (m. p.) ignorantin. Ignorer, v. a. 1. to be ignorant of; not to know; 2 . to be unacquainted with. S'— , v. pr. to be unaware of o.'s own powers. Ignoré, e, p. pa.
Alexander Spiers, 1855
7
Revue générale, biographique, historique, etc. Le Biographe ...
belles pages qui servent d'introduction au Télé- maque, et, nous l'avouons, les plaintes du bon frère ignorantin ne nous ont paru ni moins éloquentes, ni moins harmonieuses que celles de la belle Calypso de mythologique mémoire. Le frère  ...
E Pascallet, 1841
8
Revue des deux mondes
Ils s'aiment tous les deux de l'amitié la plus tendre et la phis dérouée. Un jour ils se quittent ; Christophe, qui était un enfant trouvé et un frère ignorantin , devient , à ibroe d'ignorance du monde et d'honnêteté, un diplomate du premier ordre, ...
François Buloz, Charles Buloz, Ferdinand Brunetière, 1837
9
Revue universelle ...
un frère ignorantin, devient, à force d'ignorance du monde et d'honnêteté, un diplomate du premier ordre, et le gendre d'un duc, homme d'état influent; Prosper , à force d'expérience acquise, finit par se déshonorer irrémis- siblement, par les  ...
10
Tapin, ou Le tambourineur de Gonesse: folie-vaudeville, en ...
Mais , je ne me trompe pas , je vois venir Ignorantin . . . Suis moi, Victor, je veux le communiquer mon brojet... il est bizarre , extravagant... mais Ighorantin est si ganache , qu'il donnera dans tous les pièges qu'on voudra lui tendre. Et vous , ma ...
Alphonse Louis Dieudonné Martainville, 1808

«IGNORANTIN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ignorantin teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Plaidoyer clair et direct pour ceux qui sont contre ceux qui sont …
Le crépuscule d'une idole serait donc le produit monstrueux d'un ignorantin, qui découvre ce que "tout le monde" savait depuis des lustres ... «Nonfiction.fr, Tem 10»
2
De l'orthographe comme instrument d'égalité
Ce qui le distingue d'avec un “jeune d'aujourd'hui” ou disons plutôt un ignorantin moderne (d'autres ont dit “sauvageon”, mais c'est la même ... «AgoraVox, Eyl 09»
3
a repris à Rafah
... "ignards"que vous avez attribué pour marquer vos sentiments rancuniers ne prouve que votre ignominie que vous appris dans un Ignorantin. «Le Figaro, Oca 09»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ignorantin [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/ignorantin>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z