İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "impériale" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE IMPÉRIALE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

impériale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPÉRIALE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

IMPÉRIALE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «impériale» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
impériale

imparatorluk

Empire

Bir imparatorluk, farklı halkları tek bir merkezi güce birleştiren bir siyasal toplum biçimidir. İmparatorluk kavramı ondokuzuncu yüzyılın sonuna kadar, Roma İmparatorluğu ve Pax Romana'nın modeli üzerinde bilinen tüm dünyayı kapsayan federal bir yapı fikriyle bağlantılıydı. Bu düşünce, Dante'den Kant'a, Vico'ya ve Machiavelli'ye kadar, İmparatorluk kavramının barışı sağlamanın yolu olarak gördüğü politik felsefede de çok önemlidir. (; Japonya'nın yayılmacılığı Büyük Doğu Asya Ortak Refahı Alanı), Russie impériale vs.) tersine, on dokuzuncu yüzyılın rakip imparatorlukların Alman İmparatorluğu, Britanya İmparatorluğu, Japon İmparatorluğu arasında bir mücadele de olacaktır. Hobson için bu şekilde, İmparatorluk ve enternasyonalizm arasındaki bağlantı kopacaktır. Roma İmparatorluğu ya da İmparatorluk Rusya gibi toprak temelli imparatorluklar yekpare bir yapıya sahip olma eğilimindedir; Girit'in imparatorluk gibi denizcilik imparatorluklar, Atinalı imparatorluğun yukarıda Minos oynadığı ve Kartaca veya İngiliz İmparatorluğu, o gevşek ve bölgeler dağınık yapıları vardır. Un empire désigne une forme de communauté politique unissant des peuples différents autour d'un pouvoir central unique. La notion d'Empire est liée jusqu'à la fin du XIXe siècle à l'idée d'une structure fédérale couvrant l'ensemble du monde connu sur le modèle de l'Empire romain et de la Pax Romana. Cette idée est aussi très prégnante dans la philosophie politique où, de Dante à Kant en passant par Vico et Machiavel, la notion d'Empire est vue comme la façon d'assurer la paix. Au contraire, à la fin du XIXe siècle, on assistera à une lutte entre Empires concurrents Empire allemand, Empire britannique, Empire du Japon (Sphère de coprospérité de la grande Asie orientale ; expansionnisme du Japon), Russie impériale etc.). Pour Hobson de la sorte, le lien qu'il y avait entre Empire et internationalisme va être rompu. Les empires fondés sur la terre, comme l'empire Romain ou la Russie impériale, ont tendance à être monolithiques ; les empires maritimes, comme l'empire de Crète incarné par le Minos qui précède l'empire athénien et celui de Carthage, ou l'empire britannique, ont des structures plus lâches et des territoires éparpillés.

Fransızca sözlükte impériale sözcüğünün tanımı

Sözlükte İmparatorluk tanımı, bir imparatorluk kubbe şeklindeki yatak gökyüzünün ya da sıradan bir kubbenin üstündedir. Kubbeli bir arabanın üstünde; s. ext. toplu taşıma araçlarının üst kısmı yolcuları ağırlayabilir.

La définition de impériale dans le dictionnaire est dessus d'un ciel de lit en forme de dôme impérial ou de dôme ordinaire. Dessus d'un carrosse en forme de dôme; p. ext. partie supérieure d'un moyen de transport public pouvant accueillir des voyageurs.

Fransızca sözlükte «impériale» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

IMPÉRIALE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abbatiale
abbatiale
anticoloniale
anticoloniale
antisociale
antisociale
asociale
asociale
coloniale
coloniale
cordiale
cordiale
filiale
filiale
initiale
initiale
inventoriale
inventoriale
mercuriale
mercuriale
moniale
moniale
médiale
médiale
phiale
phiale
primatiale
primatiale
provinciale
provinciale
préceptoriale
préceptoriale
spéciale
spéciale
synoviale
synoviale
territoriale
territoriale
thiobactériale
thiobactériale

IMPÉRIALE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

imperfectible
imperfectif
imperfection
imperforable
imperforation
imperforé
impérial
impérialement
impérialerie
impérialiser
impérialisme
impérialiste
impériaux
impérieusement
impérieux
impériosité
impérissabilité
impérissable
impérissablement
impéritie

IMPÉRIALE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ale
amburbiale
anti-coloniale
anti-sociale
bale
capitale
digitale
finale
gale
générale
internationale
male
morale
nationale
principale
sale
suppliciale
synangiale
synusiale
troupiale

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde impériale sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «IMPÉRIALE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «impériale» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
impériale sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«impériale» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

IMPÉRIALE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile impériale sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen impériale sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «impériale» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

帝国
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

imperial
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

imperial
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

शाही
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

إمبراطوري
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

имперский
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

imperial
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

সার্বভৌম
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

impériale
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

imperial
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

kaiserlich
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

帝国
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

제국의
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Imperial
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

hoàng đế
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஏகாதிபத்திய
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

भव्य
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

imparatorluk
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

imperiale
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

cesarski
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

імперський
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

imperial
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

αυτοκρατορικός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Imperial
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

imperial
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

imperial
5 milyon kişi konuşur

impériale sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IMPÉRIALE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
89
/100
Yukarıdaki harita, «impériale» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
impériale sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «impériale» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«IMPÉRIALE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «impériale» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «impériale» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

impériale sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«IMPÉRIALE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

impériale sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. impériale ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Mémoires de l'Académie impériale des sciences, littérature ...
Ne !" « * ielle opere volgari e Ialine del conte Castiglone stam? paté nel 1733 dal Cornino in Padova, Gaetano Volpi narrò così. » Il chiarissimo signor marchese Maffei nel » suo libro intitolato rime e prose , dice che nella libre- » ria di Torino è  ...
2
Galérie impériale et royale de Florence
Galleria degli Uffizi. On conservait dans la Galerie, selon le goût des temps, plusieurs bagatelles de peu de mérite, comme des armes , des armures, des ouvrages au tour: Léopold les fit ôterpour faire place aux chefs d'oeuvre dont il voulait ...
Galleria degli Uffizi, 1817
3
Catalogue des tableaux de la Galerie Impériale et Royale de ...
Christian von Mechel.
Christian von Mechel, 1784
4
Orateurs et sophistes grecs dans les inscriptions d'époque ...
A partir de la fin du premier siècle de notre ère, la "Seconde Sophistique" voit s'imposer, au premier plan de la vie culturelle du monde hellénophone, des virtuoses de la rhétorique dont l'influence s'étendu bien au-delà de l'école, ...
Bernadette Puech, 2002
5
Aventures d'un marin de la garde impériale, prisonnier de ...
Pour faire suite à l'histoire de la campagne de 1812 Henri Ducor Louis François L'Héritier. 108 'wezvrunns D'UN MARIN m'empare aussitôt de l'un des bouts du bâton fixé en travers de l'anse, et j'attends. Bientôt arrivent deux prisonniers, ...
Henri Ducor, Louis François L'Héritier, 1833
6
Recueil des actes de la séance publique de l'Académie ...
Socie'té royale des sciences. Université impériale. Société royale des sciences. Société cantonale de physique et d'histoire naturelle. Société royale des sciences. Université impériale Alexandrine. Université impériale. Université impériale.
Akademii︠a︡ nauk SSSR., Imperatorskai︠a︡ akademīi︠a︡ nauk (Russia), 1834
7
La république impériale: politique et racisme d'État
De là le surgissement inédit d'une véritable République impériale dotée de structures diverses, qui vivent par et pour les colonies, et d'un espace vital impérial jugé indispensable au développement de la métropole et à la vie de ...
Olivier Le Cour Grandmaison, 2009
8
La présidence impériale: de Franklin D. Roosvelt à George W. ...
Arthur M. Schlesinger Jr ou la résistible ascension de la « présidence impériale » Denis Lacorne C'est au grand historien progressiste Arthur M. Schlesinger Jr ( 1917-2007) que l'on doit l'usage moderne de l'expression « présidence impériale  ...
‎2007
9
Règlement d'administration et de comptabilité de l'École ...
École Impériale de Médecine et de Pharmacie Militaires (Alfort). MINISTÈRE DE LA GUERRE. W DIRECTION. (ADMINISTRATION.) RÈGLEMENT D' ADMINISTRATION ET DE COMPTABILITÉ DE L'ÉCOLE IMPÉRIALE DE MÉDECINE ET DE ...
École Impériale de Médecine et de Pharmacie Militaires (Alfort), 1856
10
Recueil des actes de la séance solennelle de l'Académie ...
PRÉSIDENT: M. Serge Ouvaroff, Conseiller privé actuel, Ministre de l'instruction publique, Membre du Conseil d'état et du Comité des ministres, Membre honoraire de l'Académie Impériale des sciences et de celle des beaux-arts, des ...

«IMPÉRIALE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve impériale teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Volley-ball | Première pour une France impériale - Le Progrès
Première pour une France impériale. Intouchable en finale face à la Serbie qu'elle a battue 3 sets à 0, l'équipe de France a remporté à Rio la ... «Le Progrès, Tem 15»
2
Les petits Ajacciens partent à la découverte de l'Espace
De lundi à vendredi, les enfants de la cité impériale le désirant seront accueillis à l'école des Salines V et au centre social des Salines où leur ... «Corse Net Infos, Tem 15»
3
Soutien à la ville d'Ajaccio, 73e ville de France : Un « plan Luciani …
Notre engagement politique a été motivé par l'amour que nous portons à la cité Impériale. Servir la ville que l'on aime, où l'on est né, où l'on a ... «Corse Net Infos, Tem 15»
4
Fontainebleau. Le château s'offre une tabatière de Napoléon aux …
... et le plan de Fontainebleau de 1807, année du « premier grand séjout de la cour impériale » qui fut « entre les mains de Napoléon de 1815 ... «République Seine-et-Marne, Tem 15»
5
[Communiqué] Près de 3000 participants au Trail des Passerelles …
Sur l'épreuve reine de la Grande Course (55 km), la performance la plus notable est venue de Laureline Gaussens, littéralement impériale de ... «Métro-Sports, Tem 15»
6
Tour Voile 2015 - Vannes Agglo s'éclate, CombiWest solide
Très belle première victoire sur le Tour de l'équipe amateure Vannes Agglo – Golfe du Morbihan, impériale dans le stade nautique de Gruissan ... «Adonnante.com, Tem 15»
7
Hollande Le Pétainiste Veut Encore Plus D'UE Dominée par l …
L'Allemagne impériale qui défend depuis le début et surtout depuis la ... Parce que l'Allemagne impériale n'a aucune envie de se diluer dans ... «planete non violence, Tem 15»
8
Coupe Davis (quart de finale) - Murray élimine la France - RMC Sport
Sur une deuxième balle, Simon envoie un pétard de retour qui entretient l'espoir. Sauf que la première de Murray est impériale derrière. «BFMTV.COM, Tem 15»
9
Premiers éléments sur la cité Impériale et une Xbox One à gagner …
Pour y participer, envoyez-nous un tweet sur ce que vous êtes le (la) plus impatient(e) de voir quand la cité impériale arrivera dans ESOTU. «JeuxOnLine, Tem 15»
10
TESO : DLC Cité impériale - The Elder Scrolls Online - Millenium
Le 31 août prochain sur PC et Mac et à la mi-septembre pour les consoles, il sera possible de mettre un pied dans la Cité impériale. «Millenium, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Impériale [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/imperiale>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z