İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "impopularité" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE IMPOPULARITÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

impopularité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPOPULARITÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

IMPOPULARITÉ SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «impopularité» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte impopularité sözcüğünün tanımı

Sözlükte popüler olmayanların tanımı popülerlikten yoksundur. Halkın arzusuna karşı gelen şeyin karakteri.

La définition de impopularité dans le dictionnaire est manque de popularité. Caractère de ce qui va à l'encontre du désir du peuple.


Fransızca sözlükte «impopularité» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

IMPOPULARITÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


bipolarité
bipolarité
charité
charité
complémentarité
complémentarité
disparité
disparité
exemplarité
exemplarité
familiarité
familiarité
interdisciplinarité
interdisciplinarité
karité
karité
linéarité
linéarité
parité
parité
particularité
particularité
polarité
polarité
popularité
popularité
précarité
précarité
régularité
régularité
scolarité
scolarité
similarité
similarité
solidarité
solidarité
subsidiarité
subsidiarité
vulgarité
vulgarité

IMPOPULARITÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

impolitique
impolitiquement
impollu
impolluable
impollué
impondérabilité
impondérable
impondéré
impopulaire
impopulairement
import
import-export
importable
importance
important
importante
importantissime
importateur
importation
importatrice

IMPOPULARITÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

binarité
capillarité
circularité
hilarité
imparité
insularité
irrégularité
littérarité
molarité
multipolarité
perpendicularité
pluridisciplinarité
pupillarité
scissiparité
singularité
spectacularité
stationnarité
sécularité
sédentarité
transdisciplinarité

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde impopularité sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«impopularité» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

IMPOPULARITÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile impopularité sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen impopularité sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «impopularité» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

不受欢迎
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

impopularidad
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

unpopularity
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

अलोकप्रियता
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

شعبية
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

непопулярность
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

impopularidade
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

অ-জনপ্রিয়তা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

impopularité
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

tidak popular
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Unpopularität
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

不人気
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

인기 없음
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

unpopularity
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

unpopularity
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

சம்பாதித்த வெறுப்பின் காரணமாக
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

unpopularity
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

unpopularity
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

impopolarità
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

unpopularity
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

непопулярність
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

lipsa de popularitate
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

αντιδημοτικότητα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

ongewildheid
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

impopularitet
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

upopularitet
5 milyon kişi konuşur

impopularité sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IMPOPULARITÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
75
/100
Yukarıdaki harita, «impopularité» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
impopularité sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «impopularité» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«IMPOPULARITÉ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «impopularité» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «impopularité» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

impopularité sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«IMPOPULARITÉ» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

impopularité sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. impopularité ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Mémoires de B. Barére: Précédés d'une notice historique par ...
Un ministre de Louis-Philippe , M. Gui- zot, a déclaré à la chambre des députés, en 1831, que la première condition et le caractère d'un bon gouvernement devaient être l'impopularité. Quel aveuglement donne le pouvoir! proclamer dans le ...
Bertrand Barère de Vieuzac, Hippolyte Carnot, 1842
2
L'Ami de la religion
Tout ce qui engage à proscrire les Jésuites, c'est l'impopularité qu'on leur attribue . Voilà le grand ressort et le principal motif de ce déchaînement Mais d faut, Monsieur le Ministre, faire ici une distinction essentielle cl même -décisive. Il y a une ...
3
Notice historique sur Barère, député à l'Assemblée ...
L IMPOPULARITÉ. On ne peut nier le progrès dans le régime des Bourbons. Un ministre de Louis XVIII , M. Pasquier, dit naïvement à la tribune à ceux qui demandaient que le gouvernement fût impartial , qu'il croyait la partialité nécessaire ...
Hippolyte Lazare Carnot, 1842
4
Le Parti libéral: enquête sur les réalisations du ...
Et nous constatons que l'impopularité (et l'insatisfaction des Québécois qui la nourrit) constitue elle aussi un critère principal d'évaluation du gouvernement Charest dans les médias. Les médias ont présenté l'impopularité du gouvernement ...
‎2006
5
Histoire de la Grèce: depuis Les Temps Les plus reculés ...
Il y eut deux autres causes, outre celle qui vient d'être signalée, de l'impopularité d'Athènes souveraine. D'abord, l'existence de la confédération , imposant des obligations permanentes, était en lutte avec l'instinct général de l'esprit grec, qui  ...
George Grote, 1865
6
L'Ami de la religion et du roi: journal ecclésiastique, ...
Tout ce qui engage à proscrire les Jésuites, c'est l'impopularité qu'on leur attribue . Voilà le grand ressort et le principal motif de ce déchaînement. Mais il faut, Monsieur le Ministre, faire ici une distinction essentielle et même décisive. Il y a une ...
7
Histoire de la Grèce, depuis les temps les plus reculés
Avec quel courage, quelle sagesse et quelle adresse, — si supérieurs aux sarcasmes insultants de Phokiôn, — n'exécute-t-il pas ce devoir qu'il s'est imposé , tout en en connaissant l'impopularité !• Un mouvement quelconque fut-il fait par les ...
George Grote, A. L. de Sadous, 1800
8
Procés-verbaux de la chambre des députés
... après avoir essuyé un refus, c'est qu'ayant long-lems seul combattu sur la brèche, j'avais conquis une immense impopularité ; mait l'impopularité des ennemis publics, l'impopularité des partisans de l'émeute, l'impopularité des assassin*.
France. Chambre des députés, 1834
9
Observations ... sur la conversion des rentes: séance du 22 ...
Je dis que si un ministère, par une raison ou par une autre, venait à retarder indéfiniment des séries, l'impopularité' pourrait bien ne pas s'arrêter au ministère, l'impopularité pourrait bien ne pas s'arréter a la Chambre , mais ...
Alphonse de Lamartine, 1840
10
La république immobile
L'impopularité d'Alain Juppé Au titre du « conjoncturel », il n'est pas possible en effet d'éluder la question de l'impopularité du Gouvernement Juppé, ni les erreurs de communication (ou les erreurs tout court) qui ont émaillé son action au  ...
Pierre Lellouche, 1998

«IMPOPULARITÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve impopularité teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cote d'impopularité: 77% des Français mécontents de Hollande …
La cote de popularité du président français François Hollande est restée stable de juin à juillet, à 22%, selon un sondage réalisé par l'Institut ... «Sputnik France, Tem 15»
2
Marie-Noëlle Lienemann : «Une primaire PS paraît inéluctable»
Pourquoi François Hollande stagne-t-il à un si fort niveau d'impopularité? Marie-Noëlle LIENEMANN. - D'abord parce que dans son propre ... «Le Figaro, Tem 15»
3
Cinq citations pour décider vite et bien - L'Express L'Entreprise
Dirigeants et managers ont peur du désamour, de l'impopularité. Le danger se situe à deux pôles extrêmes: l'éparpillement, en écoutant tous ... «L'Express, Tem 15»
4
Les leçons politiques des élections présidentielles de 2000, de …
Plusieurs rappeurs composèrent des chansons assassines contre le Président sortant qui contribuèrent à accentuer son impopularité en 2000. «S'informer en temps réel, Tem 15»
5
Iran Resist - Iran : La semaine en images n°385Les prémices d'une …
... débuté le Ramadan très discrètement pour dissimuler le boycott du peuple, nouvelle preuve de leur impopularité et de la fin leur légitimité. «Iran-Resist., Tem 15»
6
CARTE. Comment les pays de la zone euro se prononcent sur le …
... pays où l'accord grec fait l'objet d'une très grande impopularité. L'Irlande, elle, se prononcera via son Parlement, mais au mois de septembre ... «Francetv info, Tem 15»
7
Le projet de loi de défense du Premier ministre japonais jugé …
Dans un article intitulé "Le Japon poursuit une nouvelle doctrine militaire", le journal Die Welt souligne l'impopularité du projet de loi de M. Abe ... «Quotidien du Peuple, Tem 15»
8
Lorsque la presse agit dans le respect strict de la déontologie, elle …
Naturellement, à défaut d'avoir la conscience morale tranquille, les pouvoirs publics par crainte d'impopularité, ont tendance à s'en prendre, à tort, à la presse, ... «Sen360, Tem 15»
9
Jean-Louis Thiériot : « Puissance économique et modestie …
Jean-Louis THIÉRIOT. - Il faut relativiser. En dehors des rodomontades de l'ultragauche, il n'est pas évident que l'impopularité d'Angela Merkel ... «Le Figaro, Tem 15»
10
A la Une: Hollande trop bavard sur l'antiterrorisme
A commencer par Le Figaro, qui décrit un président « toujours figé dans l'impopularité en raison de ses échecs », et pour qui la tentation est ... «RFI, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Impopularité [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/impopularite>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z