İndir uygulaması
educalingo
inachèvement

Fransızca sözlükte "inachèvement" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE INACHÈVEMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

inachèvement


INACHÈVEMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INACHÈVEMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte inachèvement sözcüğünün tanımı

Sözlükte eksiklik tanımı, tamamlanamayan durumdur.


INACHÈVEMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

INACHÈVEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

inaccompli · inaccord · inaccordable · inaccostable · inaccoutumance · inaccoutumé · inaccusable · inachetable · inachevable · inachevé · inachever · inactif · inactinique · inaction · inactivation · inactiver · inactivité · inactualisable · inactualisé · inactualité

INACHÈVEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde inachèvement sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «INACHÈVEMENT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «inachèvement» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

FRANSIZCA DİLİNDE «INACHÈVEMENT» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «inachèvement» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«inachèvement» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

INACHÈVEMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile inachèvement sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen inachèvement sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «inachèvement» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

不完备
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

incompleto
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

incompleteness
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

अपूर्णता
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

عدم اكتمال
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

неполнота
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

incompletude
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

অপূর্ণতা
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

inachèvement
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

tidak lengkap
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Unvollständigkeit
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

半端
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

불완전
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

incompleteness
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

không đầy đủ
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

முற்றுப்பெறாத
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

अपुरेपणा
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

tamamlanmamışlığı
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

incompletezza
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

niekompletność
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

неповнота
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

incompletitudine
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ατέλεια
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

onvolledigheid
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

ofullständighet
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

ufullstendighet
5 milyon kişi konuşur

inachèvement sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INACHÈVEMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

inachèvement sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «inachèvement» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

inachèvement sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INACHÈVEMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

inachèvement sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. inachèvement ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'inachèvement au dix-huitième siècle: le cas de madame de ...
L'incomplétude est un phénomène très commun dans la production romanesque française du dix-huitième siècle.
Paola Perazzolo, 2005
2
Révélations de l'inachèvement: à propos du carton de Londres ...
Le Carton illustre ce que Freud expose sur les théories sexuelles infantiles; le regard d'André Green restitue ici au fusain toute sa valeur esthétique et sa force symbolique.
André Green, 1992
3
Les Avant-gardes littéraires au XXe siècle: Théorie
N'insistons pas sur la circularité qui nous ramènerait à Baudelaire70 et nous détournerait de tenir pour essentielles les notions de non-causalité directe, d' instantanéité (nous les avons reconnues), d'inachèvement, d'illimitation, ...
Jean Weisgerber, 1984
4
La totalité
Ce cinquième volume montre, à travers les différents champs de la connaissance scientifique, comment l'idée de totalité possède un sens heuristique, de recherche, et téléologique, d'objectif à atteindre.
Christian Godin, 2002
5
Introduction à une phénoménologie de la vie
Cette dimension, qui est le corré- lat même du Désir, nous pourrions la nommer Inachèvement, de sorte qu'il serait possible de définir le Désir, en dernière analyse, comme découverte de l'Inachèvement de l'Etre, ou plutôt découverte de l'Etre ...
Renaud Barbaras, 2008
6
Les Avant-gardes littéraires au XXe siècle
N'insistons pas sur la circularité qui nous ramènerait à Baudelaire70 et nous détournerait de tenir pour essentielles les notions de non-causalité directe, d' instantanéité (nous les avons reconnues), d'inachèvement, d'illimitation, ...
Jean Weisgerber, 1986
7
Penser et agir l'éducation: de l'intelligence du ...
Éducabilité et inachèvement Penser l'éducation revient à réfléchir à l'entreprise d' achèvement d'un être inachevé. Car, loin d'être hasardeux, le pari de l' éducabilité se fonde sur la nature même du sujet de l'éducation, par essence inachevé.
Charles Hadji, 1992
8
Tempus in fabula: topoï de la temporalité narrative dans la ...
Temporalité et inachèvement chez Isabelle de Charrière Pour les romans d' Isabelle de Charrière notamment, on s'est beaucoup inquiété — à commencer par sa contemporaine Germaine de Staël — de leur inachèvement30. La clôture de la ...
Daniel Maher, 2006
9
Devenir adulte et rester enfant?: relire les productions ...
Dans son essai L'Entrée dans la vie (1963), significativement sous-titré Essai sur l'inachèvement de l'homme, il est parti du concept de néoténie évolutive pour arriver à définir la condition néoténique de l'homme. Le néotène est une forme ...
Isabelle Cani, Nelly Chabrol Gagne, Catherine d'. Humières, 2008
10
La fiction poétique: Foscolo, Leopardi, Ungaretti
Foscolo, Leopardi, Ungaretti Gérard Genot. « Cette accumulation d'objets divers agglutinés sur un cylindre choquait à première vue par son apparence désolante d'objet inachevé. Mais cet inachèvement était si flagrant, si insistant, si parfait ...
Gérard Genot, 1998

«INACHÈVEMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve inachèvement teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Paysages fugitifs : un entretien avec Karen Farkas
J'aime beaucoup cette idée d'inachèvement définitif propre à l'esquisse. C'est le moment où il faut s'arrêter. On peut dire que ma peinture est ... «AMA, Tem 15»
2
Maltraitances envers la culture
Au discours de la droite, s'ajoute un discours plus pernicieux consistant à dénoncer l'inachèvement de la démocratisation culturelle. Attaquée ... «Libération, Tem 15»
3
Agenda de l'innovation
... elle se construit dans l'inachèvement et dans la transmission de la connaissance entre générations (nation/connaissance, même racine),. «UP Magazine, Tem 15»
4
Extension du domaine de l'archipel
... vers l'inachèvement continuel. Dans cette époque inhospitalière, l'auteur démontre avec brio que la pensée nomade de Glissant contient la ... «L'Humanité, Tem 15»
5
Un été avec Calet
Le résultat paraît aujourd'hui : un volume charmant, d'autant plus agréable, au fond, qu'il se ressent de son état d'inachèvement relatif ; les ... «L'Opinion, Tem 15»
6
Jean Larose et le pays inachevé
Depuis La petite noirceur et L'amour du pauvre, il explore la condition québécoise à la lumière de son inachèvement. Et c'est probablement ... «Le Journal de Montréal, Tem 15»
7
CINÉMA – Les mille et une nuits : volume 1, l'inquiet – Insomnies de …
... on peut repérer une vingtaine d'histoires, réelles ou rêvées, qui communiquent entre elles dans la mesure de leur inachèvement. Telle est la ... «Nonfiction.fr, Tem 15»
8
Pervenche Berès : «Il faut une union politique capable de piloter la …
Mais cette crise est aussi le révélateur d'un inachèvement de l'Union économique et monétaire et d'une incapacité de la zone euro à gérer une ... «L'Opinion, Tem 15»
9
Autour du monde avec Orson Welles - la critique + le test DVD
Malgré le succès, la collaboration s'interrompit sur cet inachèvement. Ce qui frappe à la vision de la série, c'est l'incroyable diversité ... «aVoir-aLire, Tem 15»
10
Grèce : le référendum, une clarification nécessaire
La crise grecque souligne donc, une nouvelle fois et de manière cruelle, l'inachèvement politique de la zone euro et son déficit démocratique. «Le Monde, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Inachèvement [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/inachevement>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR