İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "perfection" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE PERFECTION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

perfection play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PERFECTION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PERFECTION SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «perfection» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

mükemmellik

Perfection

Mükemmellik ideal bir varlığı veya nesneyi karakterize eder, diğer bir deyişle, tüm nitelikleri bir araya getiren ve hiçbir kusuru yoktur. La perfection caractérise un être ou un objet idéal, c'est-à-dire qui réunit toutes les qualités et n'a pas de défaut.

Fransızca sözlükte perfection sözcüğünün tanımı

Sözlükte mükemmellik tanımı, devleti kusursuz, mükemmel olan kalitedir. Kalitesi, sonuna kadar takip edilen şeyin tamamlanmasına ulaşmış olan durumunun tamamlanmasına ulaşmış halinin durumu.

La définition de perfection dans le dictionnaire est qualité, état de qui est parfait, sans défaut. Qualité, état de ce qui a atteint sa plénitude, de ce qui a été poursuivi jusqu'à son terme, de ce qui est parvenu à son achèvement.

Fransızca sözlükte «perfection» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PERFECTION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


action
action
collection
collection
construction
construction
correction
correction
destruction
destruction
direction
direction
distinction
distinction
extraction
extraction
fiction
fiction
fonction
fonction
fraction
fraction
induction
induction
infection
infection
injection
injection
inspection
inspection
interaction
interaction
intersection
intersection
introduction
introduction
production
production
protection
protection

PERFECTION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

perfectibilité
perfectible
perfectif
perfectionnant
perfection
perfectionnement
perfectionner
perfectionneur
perfectionneuse
perfectionnisme
perfectionniste
perfectionnite
perfectum
perfide
perfidement
perfidie
perfidité
perfolié
perforage
perforant

PERFECTION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abstraction
affection
attraction
conduction
contraction
convection
diffraction
dissection
distraction
extinction
faction
friction
infraction
instruction
interdiction
objection
projection
satisfaction
section
élection

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde perfection sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «PERFECTION» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «perfection» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
perfection sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «PERFECTION» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «perfection» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde perfection sözcüğünün zıt anlamlıları

«perfection» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PERFECTION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile perfection sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen perfection sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «perfection» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

完美
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

perfección
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

perfection
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

पूर्णता
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

كمال
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

совершенство
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

perfeição
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

পরিপূর্ণতা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

perfection
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kesempurnaan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Perfektion
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

完璧
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

완전
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

sempurno
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

sự hoàn hảo
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

முழுமையாக
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

परिपूर्ण
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

mükemmellik
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

perfezione
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

doskonałość
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

досконалість
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

perfecțiune
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

τελειότητα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

perfeksie
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

perfektion
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

perfeksjon
5 milyon kişi konuşur

perfection sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PERFECTION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
98
/100
Yukarıdaki harita, «perfection» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
perfection sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «perfection» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PERFECTION» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «perfection» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «perfection» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

perfection sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «PERFECTION» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

perfection sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
George Orwell
Ce qui constitue l'essence d'être un être humain, c'est de ne pas rechercher la perfection.
2
Christiane Singer
L'amour est visionnaire. Il voit la divine perfection de l'être aimé au delà des apparences auxquelles le regard des autres s'arrête.
3
Léon Daudet
La perfection du palais buccal est l'apanage des hommes d'esprit.
4
Saint François de Sales
L'homme est la perfection de l'Univers, l'esprit est la perfection de l'homme, l'amour est la perfection de l'esprit, et la charité est la perfection de l'amour.
5
Carl Gustav Jung
Il ne s'agit pas d'atteindre la perfection, mais la totalité.
6
George Fisher
Quand vous recherchez la perfection, vous découvrez que c'est une cible mouvante.
7
Wladimir Wolf-Gozin
La simplicité est l'habit de la perfection.
8
Georg Simmel
Refuser et accorder, c’est ce que les femmes savent faire à la perfection, et elles seules.
9
Augusto Roa Bastos
Chaque chose cherche sa perfection dans la mort.
10
David Burns
Recherchez le succès, pas la perfection.

«PERFECTION» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

perfection sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. perfection ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Philosophie et perfection de l'homme: de la Renaissance à ...
Ce livre presente la premiere synthese relative a l'evolution de la philosophie en France, de 1436 ou Raymond Sebond expose sa science de l'homme a 1636 lorsque Descartes formule son projet de Science universelle pour elever notre nature a ...
Emmanuel Faye, 1998
2
L'Absolue Perfection du crime
Ceux qui, à l’instar du roman de Tanguy Viel, réussissent à s’approprier la mythologie et à se jouer des codes narratifs.
Tanguy Viel, 2013
3
L'arithmétique en sa perfection: mise en pratique selon ...
mise en pratique selon l'usage des financiers, gens de pratique... François Le Gendre. Divisez 876 liv. par 365 jours , valeur de l'année-, et le quotient de la Division donnera 2 livres 8 sols pour la dépense de chaque jour , comme il a été  ...
François Le Gendre, 1812
4
Dialogues spirituels ou la perfection chrétienne est ...
Il y a des personnes dont la perfection intérieure est retardée par un amusement au dehors. Ils auront beaucoup travaillé à s'affranchir du goûtdes'biens extérieurs ,'et ils en seront presque venus à bout ; mais ils ne laisseront pas d'y tenir ...
Jean Joseph Surin, 1831
5
Instructions chrétiennes pour conduire les âmes à la ...
... plus court , le plus droit , íe plus assuré , & le plus facile pour arriver à la perfection de la charité,de toutes les vertus , & en un mot de la vie interieure & spirituelle,' 149 MAXIMES CHRESTIENNES, Dont chacune peut servir de sujet d' une î.
Sans de Sainte-Catherine, 1689
6
Dialogues spirituels ou La perfection chrétienne: est ...
est expliquée pour toutes sortes de personnes ; Tome second Jean-Joseph Surin ((S.I.)). faires , le trop grand épanchement dans les choies extérieures , la nonchalance à s'acquirret des exercices de dévotion , ôc les autres vices dont nous ...
Jean-Joseph Surin ((S.I.)), 1728
7
L'illusoire perfection du soin: Essai sur un système
Le terme de "système de soins" est le plus judicieux des termes consacrés par le langage qualifiant le dispositif sanitaire des pays industrialisés.
Stéphane Velut, 2004
8
Sur les chemins de la perfection: moines et chanoines dans ...
moines et chanoines dans le diocèse de Besançon vers 1060-1220 René Locatelli. CHAPITRE 3 RÉFORME ET VIE MONASTIQUE Siècle de la réforme, le xie confirme la prééminence de Cluny, dont l'expansion et l'influence atteignent leur ...
René Locatelli, 1992
9
Retraite spirituelle, ou Conduite D'une Ame qui aspire à la ...
François Le Large. serois venu à bout avec la grace. Oui , j'en suis convaincu , que je n'aurois jamais osé ensreindre mes regles , si je ne les avoisvu violer aux autres. Malheur à moi, si je leur donne ce scandale pour les saire manquer à leur  ...
François Le Large, 1769
10
Le système de Mr Pope sur la perfection du monde, comparé à ...
3* $ S $ qu'il y ait une Raison pourquoi ils doivent plutôt exister La Perfection divine trouve tout son accomplissement en el son objet entier est en Dieu même, il n'y a aucune Perfectio qui ait son objet hors de lui. Il en est tout autrement de la I ...
Adolphe Frideric Reinhard, 1755

«PERFECTION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve perfection teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Buzz : Elle imite à la perfection les personnages d'Orange is the new …
Hourra ! La série Orange is the new black créée par Netflix est nominée aux Emmy Awards 2015. Pour l'occasion, une internaute a souhaité ... «Télé Loisirs.fr, Tem 15»
2
Four Season Hotel Firenze Lux Perfection Treatment : Un soin digne …
La dernière entrée en date est baptisée « The Lux Perfection Treatment ». Il s'agit là d'un traitement tout à fait unique en son genre, dont l'objectif est de conférer ... «Luxe.net, Tem 15»
3
18e étape du Tour de France : victoire de Romain Bardet, l …
Par ce souci de la perfection, Bardet a dépoussiéré AG2R, qui a connu les affres du cyclisme à la fin des années 90. Il a banni la bière à table, ... «Libération, Tem 15»
4
Got To Dance : revivez les meilleurs moments de la première demi …
Mêlant humour et glamour, le trio de danseurs a offert une nouvelle prestation surprenante, frôlant la perfection et démontrant leur maîtrise du ... «TF1, Tem 15»
5
"The Revenant": un tournage cauchemardesque, le réalisateur …
"Il est 4 heures et vous avez une heure et demie de lumière du jour et ce n'est pas la lumière qu'il veut pour tourner". Décidément, la perfection ... «Al Huffington Post, Tem 15»
6
Quatre femmes Kardashian en une minute
Rien d'étonnant, donc, à voir une maquilleuse utiliser cette technique pour imiter leurs différents styles à la perfection. A l'aide de ses produits ... «Le Journal du Centre, Tem 15»
7
Swansea : Tabanou chante "Belle" lors de son bizutage !
... débuté son « show » en récitant (presque) à la perfection les paroles de la chanson « Belle » de la comédie musicale à succès, Notre Dame ... «BFMTV.COM, Tem 15»
8
Basket - WTF - Un ex-joueur imite les stars NBA à la perfection
Brandon Armstrong n'a pas marqué les esprits lors de sa carrière de basketteur pro. Cet arrière gaucher, aujourd'hui retraité à 35 ans, tournait ... «L'Équipe.fr, Tem 15»
9
Elle imite à la perfection les personnes de la série Orange Is The …
Sara Amini, une YouTubeuse américaine déjà connue sur la toile, s'est amusée à imiter les personnages principaux… à la perfection. «Oui FM, Tem 15»
10
The Legend Of Zelda Majora's Mask 3D : la perfection est de ce …
On revient sur ce titre paru en février sur 3DS mais en 2000 sur N64. Il faut dire que c'est le titre qu'on vous propose d'emmener sur la plage. «MaXoE, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Perfection [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/perfection>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z