İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "intellectualisant" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE INTELLECTUALISANT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

intellectualisant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTELLECTUALISANT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INTELLECTUALISANT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «intellectualisant» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte intellectualisant sözcüğünün tanımı

Sözlükte entelektüelleştirmenin tanımı, istihbarat operasyonlarına zihinsel unsurlara indirgemek için bir şeyler göndermektir.

La définition de intellectualisant dans le dictionnaire est soumettre quelque chose aux opérations de l'intelligence, le réduire à des éléments intellectuels.


Fransızca sözlükte «intellectualisant» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INTELLECTUALISANT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


apaisant
apaisant
baisant
baisant
brisant
brisant
caractérisant
caractérisant
complaisant
complaisant
cuisant
cuisant
disant
disant
gisant
gisant
insuffisant
insuffisant
luisant
luisant
méprisant
méprisant
organisant
organisant
plaisant
plaisant
revitalisant
revitalisant
satisfaisant
satisfaisant
suffisant
suffisant
sympathisant
sympathisant
sécurisant
sécurisant
séduisant
séduisant
totalisant
totalisant

INTELLECTUALISANT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

intellect
intellectif
intellection
intellectualisation
intellectualiser
intellectualisme
intellectualiste
intellectuali
intellectuel
intellectuelle
intellectuellement
intelligemment
intelligence
intelligent
intelligentiel
intelligentsia
intelligentzia
intelligibilité
intelligible
intelligiblement

INTELLECTUALISANT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

agonisant
bienfaisant
cicatrisant
déplaisant
désodorisant
fertilisant
grisant
généralisant
insatisfaisant
malfaisant
maîtrisant
neutralisant
polarisant
pénalisant
reluisant
sensibilisant
soi-disant
stabilisant
valorisant
épuisant

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde intellectualisant sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«intellectualisant» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INTELLECTUALISANT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile intellectualisant sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen intellectualisant sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «intellectualisant» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

intellectualizing
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

intelectualizando
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

intellectualizing
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

intellectualizing
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

intellectualizing
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

интеллектуализации
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

intelectualizando
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

intellectualizing
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

intellectualisant
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

intellectualizing
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Intellektualisierung
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

intellectualizing
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

intellectualizing
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

intellectualizing
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

intellectualizing
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

அறிவாற்றலுடன்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

intellectualizing
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

intellectualizing
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

intellettualizzazione
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

intelektualizowanie
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

інтелектуалізації
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

intelectualizare
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

διανοητικοποίηση
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

intellectualizing
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

intellektualiserande
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

intellectualizing
5 milyon kişi konuşur

intellectualisant sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INTELLECTUALISANT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
46
/100
Yukarıdaki harita, «intellectualisant» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
intellectualisant sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «intellectualisant» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INTELLECTUALISANT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «intellectualisant» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «intellectualisant» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

intellectualisant sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INTELLECTUALISANT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

intellectualisant sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. intellectualisant ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Lars von Trier
Le ton sérieux, qui devient vibrant grâce à la perception directe, sans filtre intellectualisant, de la passion de Bess, est ce que le public a le plus apprécié. Breaking the Waves porte un regard détaché, perçant, stimulant et dérangeant sur une ...
Roberto Lasagna, 2003
2
Qu'est-ce que la phrénologie?, ou essai sur la signification ...
... penchans , à tous les autres sentimens, à toutes les facultés intellectuelles, même les plus élevées; et qu'il peut, en mettant en jeu ces dernières . en s' intellectualisant pour ainsi dire, donner lieu à des résultats nes racuuts rmuonlausan un.
Louis Francisque Lélut, 1837
3
Le cliché de style en français moderne: nature linguistique ...
La banalisation de la figure métaphorique, en l'intellectualisant, donne de moins en moins à voir et à sentir. La valeur affective du trope s'affaiblit tandis que sa signification devient de plus en plus claire. Ce processus, observable également  ...
Anne-Marie Perrin-Naffakh, 1985
4
Patrimoine littéraire européen: Vol. 11B - Renaissances ...
Ecrivain réputé difficile voire hermétique, Potgieter cultiva dans ses essais, sa critique et sa poésie un style intellectualisant et maniéré. Ainsi, le long poème qu' il écrit en hommage à Dante, Florence, le XIV mai 1265-1865, est d'une ...
Jean-Claude Polet, 1999
5
Histoire de la philosophie moderne, depuis la renaissance ...
Plotin chercha aussi à obtenir es phénomènes de la substantialité en les intellectualisant : de à résultent les inconséqiiences de son panthéisme, qu'on ne peut pas reprocher à celui de Spinosa' Ifalliance de l'intellectuel avec un caractère ...
Johann Gottlieb Buhle, Jourdan, 1816
6
Formes du roman utopique en Grande-Bretagne
... aussi bien l'action révolutionnaire que l'utopie ». Mais, ajoute Roger Mucchielli, « [...] le mythe de la Cité idéale se " refroidit " dans l'utopie en se conceptualisant et en s'intellectualisant, alors qu'il " s'échauffe " dans la conscience collective.
Hélène Greven-Borde
7
Dictionnaire des sciences mathématiques pures et appliquées
Us avaient fait plus encore en purifiant , en intellectualisant l'idée de l'être suprême. Ainsi la scholastiqué mettait l'esprit humain sur le chemin d'une métaphysique rationnelle, et par cela même valait toujours mieux que l' empirisme et que le ...
Alexandre Sarrazin Montferrier, Alexandre Barginet, Alphonse Louis Bernard Boubée de Lespin, 1838
8
Tempo
Débile acuité comme au temps suspendu L'effet d'usure (ou des palpations vexatoires, avec le réveil à désactiver) J'avais le flux de pacotille Intellectualisant ma route De ces petits jours qui fourmillent Qui font que la mort te regoûte Vertige  ...
Mathieu Foric, 2011
9
Les dimensions du temps: le concept de temps dans l'oeuvre ...
... s'intellectualisant, effectue pour mettre en forme les matériaux de l'expérience. Ce travail de mise en forme de la réalité se réfère aux catégories de cause et d' effet, de fin et de moyen. Hegel considère ce travail comme une mise en relation  ...
Christian Buder, 2009
10
La description
... complexité de la vie sociale et par rapport à l'inadéquation de l'écriture, qu'elle soit journalistique ou scientifique, la première privilégiant une description coloriée et trop arbitraire, l'autre, analytique, intellectualisant et schématisant trop 19.
Jean Bazin, Vincent Descombes, Clifford Geertz, 1998

«INTELLECTUALISANT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve intellectualisant teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Kenneth Anger : The Magick Lantern Cycle - test du coffret DVD
Voilà un film qui nous rappelle que le grand cinéma n'est jamais intellectualisant ou académique, mais avant tout une affaire de sens et ... «aVoir-aLire, Haz 15»
2
Un nouveau talk-show à la rentrée pour la RTBF ?
Jérôme Colin, par contre, ça, ça peut être intéressant et à moitié intellectualisant. Mais bon... on connait le public francophone. Reply · Like. «dh.be, Haz 15»
3
Le scoop de Focus Brolcast: les filles qui écrivent sur le rock ne sont …
Ne justifie-t-on pas trop de rejets culturels par un point de vue féministe et intellectualisant alors qu'il ne s'agit simplement que d'une affaire de ... «Le Vif, Haz 15»
4
Un National retrouvé qui fait plaisir à entendre
... cinq contrebasses) amoindrit sans doute trop l'impact physique du son, intellectualisant cette lecture qui perdit un peu de chair au passage. «ResMusica, Nis 15»
5
Top 5 N°582 - Les moutons
Mais là, c'est brillantissime et c'est traité avec humour, cet humour british qui désacralise tout en intellectualisant par allégorie, j'adore :-D Et ... «AlloCiné, Mar 15»
6
[Interview] Teki Latex & Orgasmic : « Chez Sound Pellegrino, on a …
Après avoir focalisé leur troisième compilation sur les morceaux percussifs, Sound Pellegrino poursuit le processus intellectualisant de ses ... «Toutelaculture, Mar 15»
7
Religion et philosophie: deux secteurs hermétiquement séparés?
En intellectualisant la discours prophétique, fondé sur la Révélation, en résumant à des concepts ce que dit la transcendance, on appauvrit ... «Le Huffington Post, Şub 15»
8
Les classes moyennes : entre habitus de droite et de gauche
... le bavardage "intellectualisant", "pouffer", sont des attitudes plus "petite bourgeoise". Ces distinctions permettent d'affiner nos connaissances ... «Le Club de Mediapart, Şub 15»
9
Dead Obies : l'entretien (quasi) complet
voire en intellectualisant votre processus créatif ou c'était déjà pas mal maîtrisé en plus d'être instinctif? SNAIL KID: Tellement! Nous sommes ... «VOIR.CA, Ara 14»
10
Gone Girl : How I Met Your Mother
Là où Assayas, dans Sils Maria, usait d'une facilité scénaristique assez balourde pour théoriser sur l'être-acteur, intellectualisant à outrance sa ... «Le Club de Mediapart, Eki 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Intellectualisant [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/intellectualisant>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z