İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "intelligentsia" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE INTELLIGENTSIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

intelligentsia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTELLIGENTSIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INTELLIGENTSIA SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «intelligentsia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

aydınlar

Intelligentsia

Aydınlar, sanatçı ve öğretmenlerin eşlik ettiği, kültür yaratma ve yaygınlaştırma çalışmalarıyla uğraşan bir sosyal sınıftır. 21. yüzyılda bu terim, tanınmış ve iktidara yakın olan entelektüel seçkinlere karşılık gelir. Bilimsel, edebi, sanatsal alanı yönlendirir ve çoğu zaman önemli bir medya rölesine sahiptir. L'intelligentsia est une classe sociale engagée dans un travail de création et de dissémination de la culture, accompagnée par les artistes et les enseignants. Au XXIe siècle, le terme correspond à l'élite intellectuelle de la nation reconnue et proche du pouvoir. Elle dirige le champ scientifique, littéraire, artistique et dispose le plus souvent d'un relais médiatique important.

Fransızca sözlükte intelligentsia sözcüğünün tanımı

Sözlükte entelijensiyanın tanımı, siyasi ve toplumsal reformları savunan entelektüel avangarddır. Aydınlar kümesi.

La définition de intelligentsia dans le dictionnaire est avant-garde intellectuelle qui militait pour des réformes politico-sociales. Ensemble des intellectuels.

Fransızca sözlükte «intelligentsia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INTELLIGENTSIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


colinsia
colinsia
collinsia
collinsia
ecclésia
ecclésia
fantasia
fantasia
fraisia
fraisia
freesia
freesia
fuchsia
fuchsia
hortensia
hortensia
quassia
quassia
rafflesia
rafflesia
tillandsia
tillandsia

INTELLIGENTSIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

intellectif
intellection
intellectualisant
intellectualisation
intellectualiser
intellectualisme
intellectualiste
intellectualité
intellectuel
intellectuelle
intellectuellement
intelligemment
intelligence
intelligent
intelligentiel
intelligentzia
intelligibilité
intelligible
intelligiblement
intello

INTELLIGENTSIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

acacia
aria
ave maria
bacteria
batavia
cynthia
dahlia
dia
estancia
feria
germania
gloria
mafia
magnolia
mass-media
média
pizzeria
ria
via
victoria

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde intelligentsia sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «INTELLIGENTSIA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «intelligentsia» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
intelligentsia sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«intelligentsia» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INTELLIGENTSIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile intelligentsia sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen intelligentsia sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «intelligentsia» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

知识分子
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

intelectuales
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

intelligentsia
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

बुद्धिजीवीवर्ग
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

النخبة المثقفة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

интеллигенция
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

intelligentsia
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

বুদ্ধিজীবী
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

intelligentsia
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

intelek
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Intelligenz
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

インテリ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

지식 계급
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

intelektual
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

trí thức
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

அறிவுஜீவிகள்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

बुद्धिजीवी
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

aydınlar
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

intellighenzia
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

inteligencja
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

інтелігенція
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

intelectualitate
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

διανοούμενοι
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

intelligentsia
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

intellektuella
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

intelligentsiaen
5 milyon kişi konuşur

intelligentsia sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INTELLIGENTSIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
88
/100
Yukarıdaki harita, «intelligentsia» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
intelligentsia sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «intelligentsia» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INTELLIGENTSIA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «intelligentsia» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «intelligentsia» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

intelligentsia sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INTELLIGENTSIA» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

intelligentsia sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. intelligentsia ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
A l'intelligentsia ivoirienne: Oser une nouvelle voie
En décembre 2006, Mamadou Koulibaly, président de l'Assemblée Nationale de Côte-d'Ivoire, s'insurgeait contre la passivité des intellectuels français.
Gisèle Dutheuil, 2008
2
L'intelligentsia camerounaise : autopsie d'une décrépitude
Ce livre n'est pas loin d'un livre d'histoire contemporaine dans lequel les intellectuels font leur propre procès, en développement des vérités et des contre-vérités poignantes.
Jean-Claude Shanda Tonme, 2008
3
La crise de l'intelligentsia africaine
Leurs grands parents se sont battus contre l'esclavage et pour l'affirmation de leur dignité humaine.
Jean-Claude Shanda Tonme, 2008
4
L'intelligentsia russe en Israël: rassurante étrangeté
Danielle Storper Perez a choisi de s'intéresser plus particulièrement à l'intelligentsia, cette communauté dont les membres, créateurs ou porteurs de biens culturels, entre pouvoir et masse, accordaient une importance primordiale aux ...
Danielle Storper-Perez, 1998
5
Russes, Slaves et Soviétiques: pages d'histoire offertes à ...
L'INTELLIGENTSIA DANS LA VIE SOCIALE ET POLITIQUE EN POLOGNE PAR Janusz ZARNOWSKI Le phénomène de l'intelligentsia. Le problème de l' intelligentsia est l'un des plus intéressants et des plus controversés de l'histoire sociale ...
Céline Gervais-Francelle, 1992
6
Un haut fonctionnaire est-allemand aux prises avec ...
3) La première phase de la littérature est-allemande, objet de tous les soins et de toutes les exigences La place problématique des artistes dans « l'État des ouvriers et des paysans » Le statut de l'intelligentsia (dans son acceptation large) n'a ...
Eva Patzelt, 2014
7
L'intelligentsia Du Bout Du Monde: Les Écrivains Argentins À ...
Ce travail étudie l'imaginaire de la littérature argentine contemporaine produite à Paris, en l'associant au corpus littéraire national, dans ses éléments constitutifs les plus originaux.
Axel Gasquet, 2002
8
Intelligentsia: entre France et Russie, archives inédites du ...
Catalogue de l'exposition présentée a l'École nationale supérieure des beaux-arts de Paris, du 28 novembre 2012 au 11 janvier 2013.00Ce catalogue rassemble documents inédits et fac-similés détaillant les relations tissées au cours ...
Véronique Jobert, Lorraine de Meaux, Institut français, 2012
9
La fin de l'URSS et la crise d'identité russe
Il est fort difficile de donner une définition précise de cette intelligentsia. Il ne saurait être question, toutefois, de retenir l'acception pseudo-scientifique et dénaturée qui avait les faveurs du régime soviétique. Cela revenait à admettre ...
Véronique Jobert, 1993
10
Les fondements du nationalisme roumain (1791-1921)
Les affrontements observés au sommet de la hiérarchie sociale peuvent provoquer un conflit secondaire au sein de l'intelligentsia. Deux groupes antagoniques se forment alors : l'un abrite les «sections d'élite de l'intelligentsia».
Antoine Roger, 2003

«INTELLIGENTSIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve intelligentsia teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tunisie-Terrorisme-Civilité de l'Etat: L'intelligentsia réagit et les …
Une scène assez mouvementée et où l'absence de prises de positions claires de la part d'une intelligentsia universitaire unie par rapport au ... «Directinfo.tn, Tem 15»
2
Le printemps orwellien des intellectuels français | Slate.fr
Il y trouve aussi sa position si particulière au sein d'une intelligentsia qu'il n'aime pas. Bruce Bégout, philosophe spécialiste de la pensée ... «Slate.fr, Tem 15»
3
Mario Vargas Llosa - Simon Leys, la revanche de la vérité - Le Point
... extraordinaire de confusion politique et de délire intellectuel, qui aura vu un secteur important de l'intelligentsia française soutenir et mythifier ... «Le Point, Tem 15»
4
Dany Laferrière et la néocolonisation d'Haïti par la culture
[11] Outre que Kipling et Flaubert, Said a parlé aussi de Camus, plus connu de l'intelligentsia étatsunienne comme un existentialiste libéral, ... «AlterPresse-Haïti, Tem 15»
5
Clouscard ce marxiste devenu théoricien chéri de la révolution …
40 ans après Michel Clouscard, devenu ennemi N°1 de l'intelligentsia mondaine libérale, à travers ses disciples enragés et dévoyés, semble ... «AgoraVox, Tem 15»
6
José Poncini,père fondateur de la zone franche: «Le port et la …
Dès le lendemain, toute l'intelligentsia britannique a cessé de me dire bonjour. Je suis devenu l'ennemi public n°1, le communiste, l'escroc… «L'express.mu, Tem 15»
7
Kairouan : Arrestation d'un jeune suspecté d'avoir des liens avec le...
... constituent une espèce de pseudo-intelligentsia nuisible qui a agi sur la classe qui est non-intellectuelle et qui leur a servi de main d''uvre. «Business News, Tem 15»
8
Le ministère de l'Intérieur dément la tentative de faire exploser un...
... constituent une espèce de pseudo-intelligentsia nuisible qui a agi sur la classe qui est non-intellectuelle et qui leur a servi de main d''uvre. «Business News, Tem 15»
9
A Moscou, la multiplication de nouvelles églises se heurte à une …
L'intelligentsia et une partie de la population ne comprennent pas pourquoi plus d'églises doivent être construites", affirme M. Ptchelintsev. «Corse-Matin, Tem 15»
10
10 livres de tous horizons à lire cet été (PHOTOS)
L'intelligentsia la méprise depuis trop longtemps. Qu'importe, l'écrivaine discrète Anna Gavalda (Je voudrais que quelqu'un m'attende quelque ... «Le Huffington Post Quebec, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Intelligentsia [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/intelligentsia>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z