İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "intellectuellement" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE INTELLECTUELLEMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

intellectuellement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTELLECTUELLEMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INTELLECTUELLEMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «intellectuellement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte intellectuellement sözcüğünün tanımı

Sözlükteki entelektüel tanım, zeka açısından entelektüeltir.

La définition de intellectuellement dans le dictionnaire est au plan intellectuel, sous le rapport de l'intelligence.


Fransızca sözlükte «intellectuellement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INTELLECTUELLEMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

INTELLECTUELLEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

intellect
intellectif
intellection
intellectualisant
intellectualisation
intellectualiser
intellectualisme
intellectualiste
intellectualité
intellectuel
intellectuelle
intelligemment
intelligence
intelligent
intelligentiel
intelligentsia
intelligentzia
intelligibilité
intelligible
intelligiblement

INTELLECTUELLEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde intellectuellement sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «INTELLECTUELLEMENT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «intellectuellement» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
intellectuellement sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«intellectuellement» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INTELLECTUELLEMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile intellectuellement sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen intellectuellement sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «intellectuellement» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

知性上
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

intelectualmente
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

intellectually
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

बौद्धिक रूप से
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

فكريا
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

интеллектуально
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

intelectualmente
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

বুদ্ধিমত্তা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

intellectuellement
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

intelektual
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

intellektuell
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

知的
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

지적
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

intelektual
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

trí tuệ
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

அறிவார்ந்த
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

बौद्धिक
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

entelektüel
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

intellettualmente
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

umysłowo
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

інтелектуально
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

intelectual
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

πνευματικά
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

intellektueel
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

intellektuellt
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

intellektuelt
5 milyon kişi konuşur

intellectuellement sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INTELLECTUELLEMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
78
/100
Yukarıdaki harita, «intellectuellement» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
intellectuellement sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «intellectuellement» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INTELLECTUELLEMENT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «intellectuellement» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «intellectuellement» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

intellectuellement sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «INTELLECTUELLEMENT» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

intellectuellement sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Arthur Schopenhauer
La solitude offre à l'homme intellectuellement haut placé un double avantage : le premier, d'être avec soi-même, et le second de n'être pas avec les autres.
2
Jorge Lavelli
Le théâtre permet de provoquer les gens intellectuellement.
3
Ulrich Wickert
Il est rare que les hommes politiques pensent autrement que le peuple. Premièrement ils y ont leurs racines, ils sont politiquement et intellectuellement marqués des mêmes préjugés. Deuxièmement, le peuple se compose d’électeurs.
4
Paul Carvel
L’être humain n’est jamais satisfait sexuellement, rarement matériellement et trop vite intellectuellement : là aussi se trouve sa tragédie.
5
Stanislaw Jerzy Lec
Ne se suffisent à eux-mêmes intellectuellement que les génies et les crétins.

«INTELLECTUELLEMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

intellectuellement sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. intellectuellement ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
VOTRE ENFANT EST-IL INTELLECTUELLEMENT DOUE ?
Pourquoi un enfant curieux de tout, rapide dans sa compréhension et ne demandant qu'à défier les difficultés, devient-il source de problèmes dans le système scolaire français ?
Véronique Hordan-Pinaud, 1997
2
Votre enfant est-il intellectuellement doué?: traité sur la ...
Elsa Goiame-d'Eaubonne raconte le parcours difficile qu'elle a traversé avec son fils mais relate également des dizaines de témoignages de parents d'enfants intellectuellement doués dans son ouvrage préfacé par Jean-Charles Terrassier ...
Elsa Goïame-d'Eaubonne, 1997
3
Scolariser l'élève intellectuellement précoce - 2e éd.
Caractéristique psycho-intellectuelle de l'individu, la précocité intellectuelle a toujours été présente à l'école.
Jean-Marc Louis, Fabienne Ramond, 2013
4
L'enfant intellectuellement précoce: guidance et prise en ...
Par l'entretien avec différents professionnels de santé, les motifs de consultation et les grandes lignes de la prise en charge de l'enfant intellectuellement précoce sont exposés.
Cécile Letonturier-Maunand, 2003
5
L'humour chez l'enfant intellectuellement précoce
Il a souvent été observé que les enfants surdoués - ou intellectuellement précoses - ont un grand sens de l'humour.
Claudine Bourgeois Parenty, 2004
6
Opuscules
Il semble, d'autre part, que ce n'est pas un mode convenable à la science divine de procéder intellectuellement. En effet l'intellect, suivant Aristote , est la science des principes des conclusions , mais tout ce qui s'enseigne dans la science ...
Thomas (Aquinas, saint), Jean Védrine, 1858
7
Les enfants intellectuellement précoces
Pédopsychiatre, l'autre propose une étude sur ce sujet pédagogiquement sensible : faut-il favoriser l'élite et peut-on à la fois aider l'élite et le reste de la population.
Gérard Bléandonu, 2004
8
L'effet tuteur chez les enfants intellectuellement précoces ...
Pendant dix semaines, douze élèves intellectuellement précoces, tuteurs de pairs non intellectuellement précoces, et deux groupes témoins, travaillent sur des tâches mathématiques, géométrie et travaux numériques, de quatrième.
Sophie-Christine Audibert, 2007
9
Les obligations en droit romain: avec l'indication des ...
... unes matériellement et intellectuellement à la fois, les autres au moins intellectuellement ou, d'après une expression consacrée, arithmétique- ment. Sont à la fois matériellement et intellectuellement divisibles, toutes les choses fongibles, ...
J. P. Molitor, 1874
10
Cours de philosophie, ou Nouvelle exposition des principes ...
Le mouvement intellectuel est donc un fait que suppose et implique toute activité intellectuelle, puisqu'il est bien évident qu'il faut vivre pour se mouvoir, pour s' activer, et que, par conséquent, il faut vivre ou se mouvoir intellectuellement pour  ...
Jules Fabre d'Envieu, 1863

«INTELLECTUELLEMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve intellectuellement teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Les immanquables du jour: La colère de l'entraineur de la FDJ, une …
... «c'est une pure escroquerie scientifique! (...) Il faut être intellectuellement malhonnête pour raconter des conneries pareilles au grand public. «20minutes.fr, Tem 15»
2
Tour de France: Pour Frédéric Grappe, le reportage de Stade 2 est …
Vous perdez en gros un watt par minute donc la notion de temps joue forcément. Il faut être intellectuellement malhonnête pour raconter des ... «20minutes.fr, Tem 15»
3
Podemos et le populisme - Mediapart
Sans aucun doute Iñigo Errejón est un camarade intelligent et intellectuellement bien formé. Mais il n'y a pas non plus le moindre doute que la ... «Mediapart, Tem 15»
4
TheWebTape rencontre Radio Elvis - TheWebTape - TheWebTape.net
Je lis, j'écoute, je me nourris intellectuellement et après ça ressort. Le plus dur c'est de le déclencher. J'ai beaucoup de problèmes de ... «TheWebTape, Tem 15»
5
Liberté et modernité: un débat émotionnel sans fondement rationnel
C'est le cas par exemple des groupes "jihadistes", afin de légitimer spirituellement leur présence et crédibiliser intellectuellement leur fait d'agir ... «Médias 24, Tem 15»
6
Tunisie-Terrorisme-Civilité de l'Etat: L'intelligentsia réagit et les …
«Loosers» ou perdants, cela prouve à quel point nombre de jeunes suffisants et formatés intellectuellement à souhait au national et à ... «Directinfo.tn, Tem 15»
7
Bac Taux de réussite 86%, un point de plus que l'an dernier !
Psychiquement et intellectuellement, c'est toujours mieux pour la confiance en soi, d'avoir un diplôme reconnu, même avec la nécessité d'une ... «CARAIB CREOLE NEWS, Tem 15»
8
Tunivisions.net |Hebdovisions : Longue et dure est la voie vers la …
... et d'en abolir les fondements dans ce qu'il y a de plus profond en nous, psychiquement, socialement, intellectuellement et culturellement ? «Tunivisions.net, Tem 15»
9
Jean-Marie Le Pen ne supporte plus Louis Aliot, son gendre - Closer
Jean-Marie Le Pen ne porterait pas son gendre dans son cœur et le qualifie de personnage "intellectuellement limité". Entre Louis Aliot et ... «Closer, Tem 15»
10
Dinard. L'indignation de Kun Woo Paik ! « Article « Le Pays Malouin
Je vous l'ai fait remarquer déjà lors de nos entrevues et votre manière de procéder est malhonnête intellectuellement. Personne n'agit ainsi. «Le Pays Malouin, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Intellectuellement [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/intellectuellement>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z