İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "intellectualisme" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE INTELLECTUALISME SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

intellectualisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTELLECTUALISME SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INTELLECTUALISME SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «intellectualisme» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Entellektüellik

Intellectualisme

Entelektüelcilik kelimesinin iki ana anlamı vardır. Birincisi teknik, metafizik; duygusallık ve irade üzerindeki akıl ve zekanın önceliğini doğrulayan bir doktrini belirtir; Duygusallık ve gönüllü çalışmaya karşıdır. İkinci ortak nokta, "yaşamı ve içgüdü akıl memnuniyetine feda etme eğilimini" göstermektedir. Le mot intellectualisme revêt deux sens principaux. Le premier est technique, métaphysique, il désigne une doctrine qui affirme le primat de l'intelligence, de l'intellect, sur l'affectivité et sur la volonté ; il s'oppose à l'émotivisme et au volontarisme. Le second est courant, il désigne la « tendance à sacrifier la vie et l'instinct aux satisfactions de l'intelligence ».

Fransızca sözlükte intellectualisme sözcüğünün tanımı

Sözlükte entellektüel tanımlama, var olan her şeyin, en azından prensip olarak, entelektüel unsurlara, yani fikirlere, gerçeklere ve sonuçlara indirgeyebileceği bir doktrinidir. Entelektüelciliğin başka bir tanımı, zihinsel işlevlerin, özellikle de duygusallık ve irade ile ilişkili olarak, entelektüel işlevlerin özgüllüğünü, anterioritesini veya hakimiyetini teyit eden bir doktrindir; bu, daha sonra indirgenebilir veya en azından düşünülür istihbarat görevlendirildi. Entellektüel çözümlerin önceliğini verme tutumu, gerçekleri yanlış anlama noktasına gelmektedir.

La définition de intellectualisme dans le dictionnaire est doctrine selon laquelle tout ce qui existe est réductible, du moins en principe, à des éléments intellectuels, c'est-à-dire à des idées, à des vérités et à des implications. Une autre définition de intellectualisme est doctrine qui affirme la spécificité, l'antériorité ou la prédominance des fonctions intellectuelles par rapport aux autres aspects du psychisme, notamment par rapport à l'affectivité et à la volonté, qui sont alors considérés comme réductibles ou du moins subordonnés à l'intelligence. Attitude qui consiste à accorder la prédominance aux solutions intellectuelles au point souvent de méconnaître les réalités.

Fransızca sözlükte «intellectualisme» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INTELLECTUALISME SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


alcoolisme
alcoolisme
colonialisme
colonialisme
cyclisme
cyclisme
formalisme
formalisme
fédéralisme
fédéralisme
immobilisme
immobilisme
impérialisme
impérialisme
individualisme
individualisme
journalisme
journalisme
modélisme
modélisme
nationalisme
nationalisme
pluralisme
pluralisme
populisme
populisme
professionnalisme
professionnalisme
stylisme
stylisme
surréalisme
surréalisme
symbolisme
symbolisme
syndicalisme
syndicalisme
thermalisme
thermalisme
vandalisme
vandalisme

INTELLECTUALISME SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

intellect
intellectif
intellection
intellectualisant
intellectualisation
intellectualiser
intellectualiste
intellectuali
intellectuel
intellectuelle
intellectuellement
intelligemment
intelligence
intelligent
intelligentiel
intelligentsia
intelligentzia
intelligibilité
intelligible
intelligiblement

INTELLECTUALISME SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aéromodélisme
botulisme
capitalisme
dualisme
fatalisme
idéalisme
infantilisme
libéralisme
matérialisme
minimalisme
métabolisme
naturalisme
nihilisme
orientalisme
parallélisme
alisme
socialisme
somnambulisme
transsexualisme
virilisme

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde intellectualisme sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «INTELLECTUALISME» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «intellectualisme» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
intellectualisme sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «INTELLECTUALISME» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «intellectualisme» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde intellectualisme sözcüğünün zıt anlamlıları

«intellectualisme» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INTELLECTUALISME SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile intellectualisme sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen intellectualisme sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «intellectualisme» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

知性主义
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

intelectualismo
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

intellectualism
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

बौद्धिकता
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

المثقفين
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

интеллектуализм
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

intelectualismo
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

বুদ্ধিবৃত্তির
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

intellectualisme
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

intelektualisme
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Intellektualismus
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

主知主義
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

지성
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

intellectualism
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

trí thức
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

அறிவுஜீவித்தனம்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

पांडित्य
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Entellektüellik
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

intellettualismo
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

intelektualizm
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

інтелектуалізм
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

intelectualism
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

νοησιαρχία
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

intellektualisme
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

intellektualism
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

intellektualisme
5 milyon kişi konuşur

intellectualisme sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INTELLECTUALISME» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
57
/100
Yukarıdaki harita, «intellectualisme» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
intellectualisme sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «intellectualisme» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INTELLECTUALISME» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «intellectualisme» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «intellectualisme» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

intellectualisme sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INTELLECTUALISME» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

intellectualisme sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. intellectualisme ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
LA PHILOSOPHIE ET L'AFRICANITE: critique d'un ...
Quel rôle jouent les intellectuels philosophes africains dans les multiples crises africaines des temps modernes?
Monu M Uwodi, 2003
2
De l'intellectualisme à l'éthique: Emmanuel Lévinas et la ...
Des deux philosophies, ici relues à la lumière d'une confrontation à propos du passage de l'intellectualisme à l'éthique, il découle un prolongement inattendu.
Smadar Bustan, 2005
3
Henri Bergson: esprit et langage
Bergson, la philosophie nouvelle et l'intellectualisme Mirella Fortino 1. La complexité des rapports entre les différents courants de l'antipo- sitivisme français ne rend pas toujours aisé de distinguer entre une tendance anti- intellectualiste, dont ...
Claudia Stancati, Donata Chiricò, Federica Vercillo, 2001
4
L'INTELLECTUALISME DE SAINT AUGUSTIN A CASSICIACUM ETUDE DES ...
AU COEUR DES CONJECTURES SUR LES COMPOSANTES DOCTRINALES DE LA CONVERSION DE SAINT AUGUSTIN.
Sophie Dupuy Trudelle, 1997
5
Benedetto Croce jusqu'en 1911: trente ans de vie intellectuelle
Sans lâcher pour autant De Sanctis, qu'on pourrait appeler son premier tuteur, il s'appuie sur le tuteur Vico, qui l'entraîne plus loin dans la direction de l'anti- intellectualisme. Va-t-il cependant jusqu'à céder à la tentation de « decadentismo » ...
Charles Boulay, 1981
6
Lecture blondélienne de Kant dans les principaux écrits de ...
Comment la méthode d'immanence dépasse-t-elle l'intellectualisme réaliste et comment s'insère-t-elle dans la pensée moderne? Notre propos consiste à faire voir que la méthode d'immanence, appliquée à l'étude du réel, peut porter au ...
Diogène Bideri, 1999
7
Dominique Perrault, architecte: exposition "Dominique ...
exposition "Dominique Perrault, arquitecto urbanista", Madrid, Ministero de Fomento, février et mars 1999 : catalogue Dominique Perrault. formalisée permettant de visualiser l'intellectualisme. Le projet de bibliothèque d'Étienne- Louis Boullée ...
Dominique Perrault, 1999
8
Montherlant critique
Esthétique détestable, pour Montherlant, qui la caractérise par son intellectualisme. A ce propos, en 1926, dans son article sur Louis Hémon, il dresse déjà un tableau alarmant de la décadence de la civilisation française, de ce qu'il nomme ...
Jean-François Domenget, 2003
9
Vie et intentionnalité: recherches phénoménologiques
... par conséquent, son irréductibilité à la sensation ou l'intellection, ce qui démarque Husserl à la fois de l'empirisme et de T intellectualisme. En effet, la perception est caractérisée comme donation par esquisses (Abschattungen) : l' objet se ...
Renaud Barbaras, 2003
10
La Fonction de Giniral et l'Art de l'Amirauti: Perspectives ...
Chapitre. 29. L'intellectualisme. dans. le. corps. des. officiers. généraux. brigadier -général. (retraité). W. Don. Macnamara. Introduction Il est sans doute banal de mentionner que la technologie en progrès et l'évolution de la conjoncture ...
Bernd Horn, Stephen Harris, 2001

«INTELLECTUALISME» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve intellectualisme teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Frédéric Cornille est Albert dans « Werther »
Je pense que la volonté politique est de ne pas faire la promotion de tout ce qui touche à l'intellectualisme qui développe les personnalités. «Sud Ouest, Tem 15»
2
La Science, certes. Mais les "Humanités"?...
... mais n'avait manifestement pas prévu une telle avalanche d'intellectualisme dans un contexte de préparation à des études de comptabilité ... «Mediapart, Tem 15»
3
"Que viva Eisenstein !" de Peter Greenaway: une sordide farce. Le …
La morgue dialectique de cette mascarade déguisée en essai ne dépasse jamais le stade d'un petit intellectualisme salonard. On entend d'ici ... «L'Obs, Tem 15»
4
Ils sont parmi nous depuis des milliers d'années
Tu es vraiment un imposteur, tu essayes de nous faire croire à ton intellectualisme de prêtre qualifié mais quand je te balance un texte ... «AgoravoxTv, Tem 15»
5
Drôle de tournant à la « Revue des deux mondes »
... ce fut pour FOG l'occasion d'une grande bouffée d'anti-intellectualisme ponctuée par ce mot d'ordre : « Il faut arrêter d'enculer les mouches. «Le Monde, Tem 15»
6
Onfray/Attali : longue tchatche débile entre deux de nos philosophes …
A en lire certains, sacraliser à ce point un intellectualisme binaire, me parait être une faute grave. Je peux concevoir que les intervenants soient ... «AgoravoxTv, Tem 15»
7
Fred Dubé, l'anticonformiste
L'attentat d'Ottawa, l'anti-intellectualisme québécois, l'état islamique, le sort des autochtones et l'homogénéisation de la télévision sont ... «Le Journal de Montréal, Tem 15»
8
Actualité de Roland Barthes
Ils sont un antidote à tous les registres de l'anti-intellectualisme, du coup de coeur au coup de poing. Ils manifestent l'intelligence comme ... «Le Devoir, Tem 15»
9
Le long chemin parcouru avec son coeur...
... se dressent des observations morbides, récurrentes et autres balivernes d'un intellectualisme sombre et d'une politique douteuse mettant en ... «L'Expression, Tem 15»
10
(Congo-Brazzaville) Les ignobles manipulations d'un président …
Innocent PEYA et son livre seront logés dans les faubourgs de l'intellectualisme Congolais. Le Congo qui jadis produisait de Grands Ecrivains, ... «Le Club de Mediapart, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Intellectualisme [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/intellectualisme>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z