İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "inter-texte" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE INTER-TEXTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

inter-texte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTER-TEXTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INTER-TEXTE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «inter-texte» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte inter-texte sözcüğünün tanımı

Sözlükteki metin aralığı, iki ardışık saçaktan sürekli bir uzaklık olan parazit veya kırılma fenomeni içindedir.

La définition de inter-texte dans le dictionnaire est dans un phénomène d'interférence ou de diffraction, distance constante de deux franges consécutives.


Fransızca sözlükte «inter-texte» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INTER-TEXTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


bissexte
bissexte
contexte
contexte
hors-texte
hors-texte
intertexte
intertexte
macrocontexte
macrocontexte
microcontexte
microcontexte
phéno-texte
phéno-texte
phénotexte
phénotexte
prétexte
prétexte
sexte
sexte
texte
texte
télétexte
télétexte
vidéotexte
vidéotexte

INTER-TEXTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

inter
inter-articulaire
inter-blocs
inter-combiner
inter-combiner s´
inter-liaison
inter-mental
inter-métacarpien
inter-régional
inter-ventriculaire
interaction
interadministratif
interafricain
interagir
interagissant
interallié
interalvéolaire
interaméricain
interarmées
interarmes

INTER-TEXTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bitte
candidate
compte
date
dette
favorite
importante
jouxte
minute
mixte
note
offerte
plate
quote
site
sixte
suite
te
up to date
vote

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde inter-texte sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«inter-texte» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INTER-TEXTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile inter-texte sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen inter-texte sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «inter-texte» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

跨文本
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

Inter-Texto
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Inter-Text
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

अंतर-पाठ
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

بين النص
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

Inter-Text
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

Inter-Text
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ইন্টার-টেক্সট
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

inter-texte
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Inter-Text
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Inter-Text
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

インターテキスト
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

간 텍스트
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Inter-Tèks
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

Inter-Text
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

இருவேறுபட்ட உரை
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

आंतर-मजकूर
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Inter-Metin
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Inter-Text
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Inter-Text
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

Inter-Text
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Inter-text
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Inter-Κείμενο
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Inter-teks
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Inter-Text
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Inter-Text
5 milyon kişi konuşur

inter-texte sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INTER-TEXTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
23
/100
Yukarıdaki harita, «inter-texte» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
inter-texte sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «inter-texte» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INTER-TEXTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «inter-texte» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «inter-texte» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

inter-texte sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INTER-TEXTE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

inter-texte sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. inter-texte ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Du silence: l'homme et ses prosopopées
... certitude, se heurte au « mutisme » définitif et naturel du texte. Les naïfs confondront ici l'interprétation productrice d'un inter-texte avec le dialogue entre l' interprète et le texte, comme si le texte pouvait confirmer ou infirmer leur interprétation ...
Yvan Elissalde, 1997
2
Texte, art et photographie: La théorisation de la ...
... au sein de la modernité: Barthes écrit 5 / Z, L'Empire des Signes, Le Plaisir a'a Texte. En même temps que ses livres deviennent illisibles, que leur écriture se fragmente, que leur auteur se dévide, la pratique de l'inter-texte se met en oeuvre  ...
Marc Tamisier, 2009
3
Télévision et apprentissages: Volume 2 : Ecole élémentaire
Images publicitaires et inter—texte 3 Dans un CM] de la ZEP des Mureaux est organisée une séquence de travail sur des images publicitaires contenant des références inter—textuelles à Cendrillon (champagne Lanson), au Petit Chaperon ...
Maguy Chailley, 2003
4
Texte(s) et intertexte(s)
... bakhtinien32 et de l'étude des phénomènes (socio)discursifs (tel que 30. Ainsi, la formule étendue désormais célèbre de l'« inter-texte » (sic) donnée par Barthes dans Le Plaisir du texte : « l'impossibilité de vivre hors du texte infini ...
Eric Le Calvez, Marie-Claude Canova-Green, 1997
5
Les meutes sportives: Critique de la domination
A tel point que le texte à étudier est plutôt un inter-texte, un texte métissé où sont sédimentés le texte du scripteur/locuteur et les textes des lecteurs/interlocuteurs. Georges Devereux a souligné cet aspect dans l'analyse des conduites du point ...
Jean-Marie Brohm, 1993
6
A propos du texte littéraire et de F. Kafka
On montre, par exemple, comment une isotopie 12 ne peut se constituer que sur la base de l'existence d'une isotopie II, ce qui parfois suppose d'avoir recours à l' inter-texte (1). Si, par commodité, ou par souci de rigueur, ou encore volonté ...
Y. Gilli, 1985
7
Queneau, Perec, Butor, Blanchot: Eminences du rêve en fiction
Seront—ce la même bassine et les mêmes chaussettes qu'on verra dans la 283 L'acception dans laquelle nous employons le terme « inter-texte >> est celle formulée et argumentée par Lucien Dällenbach. L'inter-texte est, en fait, basé sur un ...
Daiana Dula-Manoury, 2004
8
Perceptions et réalisations du moi
Dans Fils, Racine lui-même sert d'inter-texte, de même que Proust dans Un Amour de soi ou Sartre dans Le Livre brisé. C'est parmi les plus grands que l' auteur se cherche des miroirs ; il y a toujours une forme d'identification, comme l' amour ...
Mounir Laouyen, 2000
9
L'Ecriture vive: interprétations chrétiennes de la Bible
... plus tardifs. Par exemple, dans la perspective structuraliste sur le mythe d' Œdipe, Sophocle peut être une citation de Freud comme Freud peut être une citation de Sophocle. « Tout texte est un inter-texte ; d'autres textes sont 144 l' écriture vive.
Elisabeth Parmentier, 2004
10
L'utopie Logique
espace u-topique, cet autre élément constitutif que l'on appelle l'inter-texte, ou l' inter-dit du texte. Par là se trouve visée sa résonance secrète, dans la resserre intime inaccessible à une lecture première, mais dire cependant, entre les lignes,  ...
Pierre-Jean Labarriere

«INTER-TEXTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve inter-texte teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Les écritures de la déshumanisation chez Ahmadou KOUROUMA
... est un double mouvement de l'inter-texte historique dans le récit romanesque. Il s'agit en effet, dans un premier temps de la présence de ... «La Revue des Ressources, Oca 14»
2
Séminaire Espaces - Ecritures- Architectures : "Texte et architecture …
... plus avec les structures finies des anciennes unités linguistiques ou rhétoriques, se révélant feuilleté en hyper-texte, inter-texte, phéno-texte, ... «Fabula, Tem 13»
3
Interview de Lyonel Trouillot
Donc au niveau de l'inter-texte, c'est autre chose. Maintenant, s'agissant de la différence entre l'écriture du roman et de la poésie, pour moi, ... «Biblioblog, Nis 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Inter-Texte [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/inter-texte>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z