İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "phénotexte" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE PHÉNOTEXTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

phénotexte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PHÉNOTEXTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PHÉNOTEXTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


bissexte
bissexte
contexte
contexte
hors-texte
hors-texte
inter-texte
inter-texte
intertexte
intertexte
macrocontexte
macrocontexte
microcontexte
microcontexte
phéno-texte
phéno-texte
prétexte
prétexte
sexte
sexte
texte
texte
télétexte
télétexte
vidéotexte
vidéotexte

PHÉNOTEXTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

phénolsulfonephtaléine
phénoménal
phénoménalement
phénoménalisme
phénoménaliste
phénoménalité
phénomène
phénoménique
phénoméniquement
phénoménisme
phénoméniste
phénoménologie
phénoménologique
phénoménologiquement
phénoménologiste
phénoménologue
phénoplaste
phénopsychisme
phénotype
phénotypique

PHÉNOTEXTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bitte
candidate
compte
date
dette
favorite
importante
jouxte
minute
mixte
note
offerte
plate
quote
site
sixte
suite
te
up to date
vote

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde phénotexte sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«phénotexte» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PHÉNOTEXTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile phénotexte sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen phénotexte sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «phénotexte» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

phenotext
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

fenotexto
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

phenotext
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

phenotext
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

phenotext
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

phenotext
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

phenotext
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

phenotext
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

phénotexte
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

phenotext
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Phänotext
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

phenotext
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

phenotext
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

phenotext
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

phenotext
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

phenotext
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

phenotext
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

phenotext
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

phenotext
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

phenotext
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

phenotext
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

phenotext
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

phenotext
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

phenotext
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

phenotext
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

phenotext
5 milyon kişi konuşur

phénotexte sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PHÉNOTEXTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
15
/100
Yukarıdaki harita, «phénotexte» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
phénotexte sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «phénotexte» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PHÉNOTEXTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «phénotexte» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «phénotexte» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

phénotexte sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PHÉNOTEXTE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

phénotexte sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. phénotexte ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Julia Kristeva Au carrefour du littéraire et du théorique: ...
coïncident respectivement avec ce que Kristeva désigne par le "génotexte" et le " phénotexte". Le génotexte constituant la fondation non linguistique du langage associée à un procès et le phénotexte signifiant la communication articulée du ...
Mélanie Gleize, 2005
2
Roland Barthes moraliste
Ferment nouveau de la pensée sémiologique, le génotexte, dans la terminologie de Kristeva, s'oppose au phénotexte. Le phénotexte est le texte actualisé, écrit selon les codes culturels ; le génotexte regroupe l'ensemble des processus de ...
Claude Coste, 1998
3
Les avant-gardes et la tour de Babel: interactions des arts ...
Dans un énoncé linguistique de caractère intertextuel, comme celui qui consiste à citer, quatre variables entrent en jeu : l'architexte et son sujet, le phénotexte et son sujet. Et il est possible de définir quatre types de fonctions selon l'élément ...
Jean Weisgerber, 2000
4
De l'écrit à l'écran: les réécritures filmiques du roman ...
Serait considérée comme textuelle toute pratique signifiante qui réalise à tous les niveaux du phénotexte (dans son signifiant et dans son signifié) le processus de génération du système signifiant qu'elle affirme. (1969 : 220 ; souligné par ...
Alexie Tcheuyap, 2005
5
La scène de l'écriture: essai sur la poésie philosophique du ...
qu'à partir du phénotexte qui le traduit (et le trahit). Certes le génotexte excède et traverse le phénotexte qui n'est que reste, trace, écran; mais c'est pourtant là qu'il est possible de repérer cet excès, décalé, affaibli, voire oblitéré. Comme de ...
Marie-France Tristan, Yves Hersant, 2002
6
Métaphorismes
Internet: la nueva Biblioteca de Babel”, Hugo Pardo Kuklinski, http:f/weblogeduc. ar/educaciontics/archives/000847php “9 Concept de Julia Kristeva, « Le texte du roman », selon cette grande sémiologue, le phénotexte de la production c'est la ...
Eric Courthès, Augusto Roa Bastos, 2008
7
POUR UNE SOCIOLOGIE DU TEXTE LITTERAIRE
Soboleva _: « génotexte » et « phénotexte ». Pour mettre en rapport la structure profonde avec des structures dérivées, on peut choisir entre un procédé inductif et un procédé déductif: Plusieurs textes sont analysés pour être ramenés à un ...
Pierre Zima, 2000
8
YHWD descend: je suis celui qui tombera: Enquête ...
C'est aussi la défiguration du verbe, c'est-à-dire de la parole de Dieu qui perd sa forme, i.e. d'un signifiant du phénotexte lié au mensonge hérité du serpent herméneute, transformé, ré-suscité pour révéler sa signification en vérité.
Gaëll Guibert, 2013
9
Julia Kristeva: Au carrefour du littéraire et du théorique
coïncident respectivement avec ce que Kristeva désigne par le "génotexte" et le “ phénotexte". Le génotexte constituant la fondation non linguistique du langage associée à un procès et le phénotexte signifiant la communication articulée du ...
Mélanie Gleize, 2005
10
RECIT ET FOI CHEZ FEDOR M.DOSTOÏEVSKI: Contribution ...
que loistévienne, tous les processus sémiotiques (pulsions, dispositions, système écologique et social entourant l'organisrne) et les surgisSements du symbolique qui sont générés par le phénotexte. Cet inversement du schéma kristévien est ...
Daniel S. Larangé, 2002

REFERANS
« EDUCALINGO. Phénotexte [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/phenotexte>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z