İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "intercommunion" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE INTERCOMMUNION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

intercommunion play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTERCOMMUNION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INTERCOMMUNION SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «intercommunion» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
intercommunion

komünyon

Communion

Topluluk, Passion'un arifesinde öğrencileri ile Mesih'in son yemeği anısına ekmek ve şarabı alma eylemidir. Topluluk gerçekliği, toplulukta rahip veya papazdan bir ev sahibi olmasını gerektirir. Bu etkinliğin kutlandığı törene Katolikler ve Ortodoks'da kitle denir. Buna Protestanlar arasında Son Akşam Yemeği denir. Topluluk ilahiyat yorumu Hıristiyan Kiliselerine göre değişir. Katolikler ve Ortodoks, diğer Protestanlar için salt sembolik bir hareket için cemaat düzenledikçe, transubstitüsyona, Lüteryalılara karşı koymayı savunuyorlar. La communion désigne l'acte de recevoir le pain et le vin en mémoire du dernier repas du Christ avec ses disciples, la veille de sa Passion. Le fait de communier signifie concrètement que le communiant reçoit une hostie de la part du prêtre ou de la part du pasteur. Le rite par lequel on célèbre cet évènement s'appelle la messe chez les catholiques et chez les orthodoxes. Il est appelé la Cène chez les protestants. L'interprétation théologique de la communion varie selon les Églises chrétiennes. Les catholiques et les orthodoxes croient en la transsubstantiation, les luthériens en la consubstantiation tandis que pour d'autres protestants tiennent la communion pour un acte purement symbolique.

Fransızca sözlükte intercommunion sözcüğünün tanımı

Sözlükte karşılıklı iletişimin tanımı, iki ardışık saçak arasında sürekli bir mesafe bulunan bir parazit veya kırılma fenomeni içindedir.

La définition de intercommunion dans le dictionnaire est dans un phénomène d'interférence ou de diffraction, distance constante de deux franges consécutives.

Fransızca sözlükte «intercommunion» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INTERCOMMUNION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


acanthinion
acanthinion
anion
anion
biquaternion
biquaternion
borgnion
borgnion
communion
communion
céraunion
céraunion
dominion
dominion
désunion
désunion
fanion
fanion
hypolimnion
hypolimnion
opinion
opinion
opisthocranion
opisthocranion
porte-fanion
porte-fanion
postcommunion
postcommunion
quaternion
quaternion
réunion
réunion
sans-opinion
sans-opinion
trade-union
trade-union
trait d´union
trait d´union
union
union

INTERCOMMUNION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

interchangeable
interchanger
interclasse
interclassement
interclasser
interclasseuse
interclubs
intercolonial
intercommunal
intercommunication
intercompréhension
interconfessionnel
interconnexion
intercontinental
interconvertibilité
intercorrélation
intercostal
intercourse
intercurrent
intercyclique

INTERCOMMUNION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

acquisition
action
addition
administration
admission
adoption
allocation
application
association
attention
cafornion
certification
chénnion
citation
classification
collection
commission
compensation
composition
conclusion

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde intercommunion sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«intercommunion» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INTERCOMMUNION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile intercommunion sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen intercommunion sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «intercommunion» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

的思索
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

intercomunión
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

intercommunion
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

एक दूसरे का संबंध
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

intercommunion
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

тесное общение
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

intercomunhão
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

পরস্পর সম্পর্ক
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

intercommunion
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

pergaulan mesra
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

intercommunion
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

intercommunion
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

친교
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

intercommunion
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

sự quan hệ
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

intercommunion
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

intercommunion
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

karşılıklı ilişki
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

intercomunione
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

bliski stosunek
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

тісне спілкування
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

relații strânse
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

διακοινωνίας
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

wisselwerking
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

SAMVERKAN
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

intercommunion
5 milyon kişi konuşur

intercommunion sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INTERCOMMUNION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
55
/100
Yukarıdaki harita, «intercommunion» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
intercommunion sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «intercommunion» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INTERCOMMUNION» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «intercommunion» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «intercommunion» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

intercommunion sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INTERCOMMUNION» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

intercommunion sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. intercommunion ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Profession, pasteur: sociologie de la condition du clerc à ...
Pour compléter notre information, nous avons demandé aux pasteurs s'ils étaient favorables à une pratique a" intercommunion avec l'Église Catholique. Avec cette question, nous abordons l'opinion des pasteurs sur un point névralgique du ...
Jean-Paul Willaime, 1986
2
Enjeu de la seconde évangélisation de l'Afrique noire: ...
L'œcuménisme et le dialogue interreligieux selon les évêques d'Afrique Parlant de l'intercommunion lors de la Deuxième Assemblée de la Conférence des Eglises non catholiques d'Afrique (CETA), Mgr Amissah, représentant du SCEAM à ...
Augustin Germain Messomo Ateba, 2006
3
La théologie pratique
nion plutôt que l'intercommunion. Cette dernière pourrait faire office de cache misère en masquant les problèmes réels que doit affronter le dialogue œcuménique. L'auteur ne veut pas d'une sorte d'œcuménisme sentimental à bon marché ...
Félix Moser, 2013
4
Foi et Constitution
Intercommunion I. Intercommunion 130 Dans le rapport de la seconde Conférence de Foi et Constitution, tenue à Edimbourg en 1937, il est dit : « Nous considérons l'intercommunion sacramentelle comme un élément nécessaire à toute unité ...
Lukas Vischer, 1968
5
Essai sur le repas du Seigneur
l'intercommunion, c'est la communion 62), ni de se satisfaire d'une réponse partielle ou fausse puisqu'elle reconnaît au donné un pouvoir quasi canonique? Y a-t-il un moyen de s'acheminer vers la bonne réponse sans refuser entièrement de ...
Jean-Jacques von Allmen, 1966
6
Un réformateur catholique au XIXe siècle: Eugène Michaud ...
Mais ne faut-il pas y voir autant de symptômes d'un état d'esprit général s'ouvrant de plus en plus aux perspectives d'une intercommunion officielle entre les deux Eglises ? C'est dans cette ligne, nous semble-t-il, que doit s'inscrire la ...
Raoul Dederen, 1963
7
Le cardinal Malula et Jean-Paul II: Dialogue difficile entre ...
L'un de ces abus, selon le pape, consiste à privilégier, au détriment du catholicisme, l'intercommunion au nom d'un œcuménisme mal compris1 ! En ' Le fervent défenseur de l'intercommunion en Afriquc semble être Mgr Amissah, archevêque ...
Jean Mpisi, 2005
8
La Cène: sacrement de la division
Ils établissent ou sanctionnent l' intercommunion des Églises signataires. Intercommunion veut dire que chaque Eglise reconnaît la Cène célébrée par l' autre sans réserve ni réticence, qu'elle la déclare équivalente à la sienne, qu'elle juge ...
André Gounelle, 1996
9
Evangile et Droits de l'Homme: Réédition du "Journal de ...
l'exercice des pleins pouvoirs du serviteur Jésus, nous pratiquons sous nos parapluies institutionnels respectifs l'intercommunion sentimentale du raciste et de l'antiraciste, du bourreau et de la victime, de celui qui respecte et de celui qui  ...
Roland de Pury, 1981
10
L'ecclésiologie de John Henry Newman anglican (1816-1845)
38; Newman souligne). De manière semblable à ce que nous avons relevé plus haut, le terme de «perfection» semble permettre à Newman d'éviter de trancher la question de savoir si l' intercommunion (ou «union politique») ferait ou non ...
‎2006

«INTERCOMMUNION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve intercommunion teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le patriarche Sako propose le retour à une seule Église d'Orient
L'Église catholique accepte, depuis 2001, l'intercommunion entre les deux Églises. Mais il faudrait aussi que l'autorité du Pape soit reconnue ... «Aleteia FR, Haz 15»
2
Le patriarche Sako propose de réunifier l'antique « Église d'Orient »
... leur foi commune dans le mystère de l'Incarnation ». L'Église catholique accepte, depuis 2001, l'intercommunion entre les deux Églises. «La Croix, Haz 15»
3
Mort de Mar Dinkha IV, patriarche de l'Église assyrienne d'Orient
... leur foi commune dans le mystère de l'Incarnation » et l'Église catholique accepte, depuis 2001, l'intercommunion entre les deux Églises. «La Croix, Mar 15»
4
Le culte orthodoxe s'installe en Couserans
... ce qui sera peut-être le retour proche de l'intercommunion entre catholiques, protestants et orthodoxes. Avec l'arrivée du père Alexis Milyutin ... «ladepeche.fr, Oca 15»
5
Pape François : « Je ne suis pas une star, mais une personne …
... dit-on, aurait été à deux doigts de signer un accord « d'intercommunion » avec le patriarche Athënagoras, le pape François déclare : « Nous ... «Aleteia, Mar 14»
6
CAMEROUN::LE CAMEROUN EN PAIX ENTRE PLUSIEURS FEUX …
Est-il facile et aisé de vivre en paix entre plusieurs sources et fronts incandescents ? L'intercommunion des Etats, la fluidité des frontières et les ... «Camer.be, Şub 14»
7
Une communauté au service des jeunes
Nous ne pratiquons pas l'intercommunion. Nous ne pouvons faire l'économie de passer par un chemin de souffrance, expression d'amour et ... «La Croix, Tem 13»
8
Revue de Presse : Adoration, Festivals, JMJ, pape François, pub…
... travers de la gorge » : « l'intercommunion est, plus que jamais, absolument pas d'actualité. Et donc, pour des « métis » chrétiens comme moi, ... «La Croix, Haz 13»
9
Faut-il autoriser l'intercommunion au sein de l'Eglise catholique ?
L'Eglise catholique doit-elle – ou non – revoir ses règles, très restrictives, en matière d'intercommunion ? Le débat n'est pas nouveau, mais il ... «La Vie, May 13»
10
Unité des chrétiens : le cardinal Barbarin fait un pas vers l …
Cette mention de l'intercommunion a particulièrement interpellé le pasteur Laurent Schlumberger, premier président de l'Eglise protestante ... «La Vie, May 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Intercommunion [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/intercommunion>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z