İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "postcommunion" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE POSTCOMMUNION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

postcommunion play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POSTCOMMUNION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

POSTCOMMUNION SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «postcommunion» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Oraison (Litürji)

Oraison (liturgie)

Eski dua olarak, dua, dini bir tören sırasında toplu duayı hayata geçirmeye yönelik bir formüldür. Bir antiphon, ayin, anı, övgü veya ilahi sonucunda söylenebilir. En liturgie, une oraison est une formule destinée à matérialiser la prière collective au cours d'une cérémonie religieuse. Elle peut se dire en conclusion à une antienne, une litanie, une incantation, une louange ou une hymne.

Fransızca sözlükte postcommunion sözcüğünün tanımı

Postcommunion'un sözlükteki tanımı, kütlenin son dua şekli, şükran ve isteğin duasından oluşur ve cemaat sonrası rahip tarafından söylenen ya da söylenen bir duadır.

La définition de postcommunion dans le dictionnaire est dernière oraison de la messe, consistant en une prière d'action de grâces et de demande, récitée ou chantée par le prêtre après la communion.

Fransızca sözlükte «postcommunion» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

POSTCOMMUNION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


acanthinion
acanthinion
anion
anion
biquaternion
biquaternion
borgnion
borgnion
communion
communion
céraunion
céraunion
dominion
dominion
désunion
désunion
fanion
fanion
hypolimnion
hypolimnion
intercommunion
intercommunion
opinion
opinion
opisthocranion
opisthocranion
porte-fanion
porte-fanion
quaternion
quaternion
réunion
réunion
sans-opinion
sans-opinion
trade-union
trade-union
trait d´union
trait d´union
union
union

POSTCOMMUNION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

post-sphénoïde
post-stalinien
post-synchronisation
post-tonique
post-universitaire
postage
postal
postbiblique
postclassique
postcombustion
postcure
postdate
postdater
poste
poste à
poste-frontière
poster
postère
postérieur
postérieurement

POSTCOMMUNION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

acquisition
action
addition
administration
admission
adoption
allocation
application
association
attention
cafornion
certification
chénnion
citation
classification
collection
commission
compensation
composition
conclusion

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde postcommunion sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«postcommunion» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

POSTCOMMUNION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile postcommunion sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen postcommunion sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «postcommunion» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

postcommunion
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

poscomunión
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

postcommunion
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

postcommunion
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

postcommunion
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

postcommunion
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

postcommunion
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

postcommunion
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

postcommunion
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

postcommunion
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

postcommunion
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

postcommunion
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

postcommunion
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

postcommunion
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

postcommunion
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

postcommunion
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

postcommunion
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

postcommunion
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Dopocomunione
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

pokomunię
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

postcommunion
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

postcommunion
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

postcommunion
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

postcommunion
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

postcommunion
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

postcommunion
5 milyon kişi konuşur

postcommunion sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«POSTCOMMUNION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
53
/100
Yukarıdaki harita, «postcommunion» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
postcommunion sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «postcommunion» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«POSTCOMMUNION» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «postcommunion» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «postcommunion» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

postcommunion sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«POSTCOMMUNION» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

postcommunion sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. postcommunion ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Encyclopédie théologique
crosancta mysleria, qu* pro rcparationis noslrœ muniminc contulisti, el prœsens no- bis rcmedium esse facias, et futurum (1). Postcommunion pour les ordinands. Quos tuis , Domine , comme ci - après , col. 1088. Communion pour le samedi ...
2
Dictionnaire alphabético-méthodique des cérémonies et des ...
Postcommunion i _ Quos luis , Domine ) comme '7 l. 1088. Ëîmmunion pour le samedi des Quatre-Temps d}! C a. :- eme. Domine Deus meus. in l_e spel'aV' , t1 I bîrg me ab omnibus persequenubus me. 0 e r p e 2 . _ _ . m? aimions vobiscum.
Auguste Boissonnade, abbé Jacques Paul Migne, 1847
3
Dictionnaire alphabetico-méthodique des cérémonies des rites ...
Si les oraisons sont prises au commun, on dit la Secrète et la Postcommunion qui répondent au numéro de la Collecte ; mais si la Collecte seule est propre, on prend la Secrète et la Postcommunion qui sont les premières au commun. 6.
Victor-Daniel Boissonnet, Migne, 1847
4
Instructions générales en forme de catéchisme... par ordre ...
^e v*PrcS- ^n disoit en Carême Vê- * pres après la Communion avant que de terminer la Messe , & cette Collecte servoit de Postcommunion à la Messe , comme cela se fait" encore pendant les derniers jours de la Semaine sainte à Paris ...
François-Aimé Pouget, 1710
5
Cérémonial selon le rit romain
Ces oraisons sont: la postcommunion du vendredi après les cendres; l'oraison sur le peuple, le mercredi de la deuxième semaine du Carême; l'oraison de la Bénédiction des,fonts, le samedi saint; l'oraison et la postcommunion de la Messe ...
Léon Le Vavasseur, Joseph Baldeschi, 1871
6
Instructions generales en forme de catechisme, ou l'on ...
Cette Postcommunion est précédée par l'Orcmu; , c'est—à—dire ar l' avertissement que le Prêtre sait e prier z 6c anciennement .entre l'OremuS 8; cette Postcommunion, tout le monde prioit quelque peu de -tems en silence , comme nous ...
Chiesa cattolica, 1702
7
Encyclopédie théologique: ou Série de dictionnaires sur ...
Postcommunion pour les ordinands. Quos tuis , Domine, comme ci -après, col. 1033. Communion pour le samedi des Quatre-Temps du Carême. Domine Deus meus, in le speravi, libéra me ab omnibus persequenlibus me, et eripe inc (2). y ...
Jacques-Paul Migne, 1848
8
Petit Paroissien: a l'usage de la partie laonnaise du ...
él. LES SEPT PSEAUMES DE LA PÉNITENCE. Ant. Domine , memor. mam meam , ad confitén- dum nóniini tup , Dómine: me expectant justi , doñee rétribuas müii. t-'our un Défunt. POSTCOMMUNION. ABsolve , qussumus , Domine, animam ...
‎1821
9
Instructions générales en forme de catéchisme... par ordre ...
Cette postcommunion est précédée par Yoremus , c'est-à-dire , par l' avertissement que le prêtre fait de prier ; et anciennement, entre Yoremus et cette postcommunion , tout le monde prioit quelque peude temps en silence, commenous l'avons ...
François-Aimé Pouget, 1823
10
Instructions générales en forme de catéchisme ...
D. Que fait le Prêtre après la Postcommunion > R. La Postcommunion est . la fin de la Messe. Le Prêtre , après l'avoir dite , retourne au milieu de l'Au- tel , pour saluer de nouveau le peuple par ces paroles : Dominus vobiscum. Ce salut si ...
Charles Joachim Colbert, 1772

«POSTCOMMUNION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve postcommunion teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
LE FILM DE L'INTRONISATION DU NOUVEL ARCHEVEQUE DE …
Après l'oraison de Postcommunion et après une monition explicative, le clergé (prêtres et diacres), des représentants de la vie consacrée, des ... «Sud Quotidien, Şub 15»
2
La beauté de la liturgie est l'expression de la gloire de Dieu
... les autres prières sacerdotales : secrète, postcommunion, préface, canon et Pater. C'est l'attitude, chère à l'antiquité chrétienne, de l'Orante, ... «Eucharistie Sacrement de la Miséricorde, Ara 07»

REFERANS
« EDUCALINGO. Postcommunion [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/postcommunion>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z