İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "internonce" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE INTERNONCE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

internonce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTERNONCE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INTERNONCE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «internonce» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
internonce

Apostolik Nuncio

Nonce apostolique

Apostolik nuncio, Kutsal Kitap'ın diplomatik bir temsilcisidir ve devlete ikinci dereceden büyükelçilik olarak akredite edilmiştir. Büyükelçilik başlıkları için olağan uygulamaların aksine, akreditasyonun devletin başkenti tarafından takip edilen nuncio unvanını, sözleşme ülkesi izlemektedir. Tarihsel olarak, "nuncio" terimi Kutsal Kitap'ın diplomatik temsilcisi için ayrılmıştır, ancak Leh asaletinin milletvekilleri de önceden diyetlere atandı. Le nonce apostolique est un agent diplomatique du Saint-Siège, accrédité comme ambassadeur de ce dernier auprès des États. Contrairement à l'usage habituel pour les titres d'ambassadeurs, suivis de la capitale de l'État d'accréditation, le titre de nonce est suivi du pays de la légation. Historiquement, le terme de nonce est réservé à l'agent diplomatique du Saint-Siège, bien que l'on nommât également autrefois nonces les députés de la noblesse polonaise dans les diètes.

Fransızca sözlükte internonce sözcüğünün tanımı

Sözlükte internonce tanımı, nuncio olarak işlev gören yabancı bir hükümetin paktive temsilcisidir. Avusturya Büyükelçisinin yokluğunda Konstantinopolis'teki Avusturya olaylarından sorumlu bakan.

La définition de internonce dans le dictionnaire est représentant pontifical auprès d'un gouvernement étranger, qui assure par intérim des fonctions de nonce. Ministre chargé des affaires autrichiennes à constantinople, durant l'absence de l'ambassadeur d'autriche.

Fransızca sözlükte «internonce» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INTERNONCE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


annonce
annonce
fronce
fronce
jaconce
jaconce
nonce
nonce
once
once
oponce
oponce
pionce
pionce
ponce
ponce
pro-nonce
pro-nonce
quinconce
quinconce
raiponce
raiponce
renonce
renonce
ronce
ronce
sconce
sconce
semonce
semonce

INTERNONCE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

internat
international
internationale
internationalement
internationalisation
internationaliser
internationalisme
internationaliste
internationalité
interne
interné
internée
internel
internement
interner
interneuronal
internœud
interocéanique
intérocepteur
interocepteur

INTERNONCE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

absence
accordance
alliance
assistance
assurance
audience
balance
chance
distance
entrance
excellence
existence
finance
guidance
importance
influence
instance
intelligence
maintenance
performance

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde internonce sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«internonce» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INTERNONCE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile internonce sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen internonce sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «internonce» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

Internuncio
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

internuncio
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Internuncio
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

Internuncio
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

Internuncio
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

интернунций
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

internuncio
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

পোপের প্রতিনিধির স্থলভিষিক্ত দুত
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

internonce
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Internuncio
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Internuntius
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

Internuncio
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

Internuncio
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Internuncio
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

Internuncio
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

கட்சிகளுக்கு இடையே செய்தி
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

Internuncio
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Internuncio
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

internunzio
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Internuncio
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

інтернунціев
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Internuncio
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Internuncio
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Internuncio
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Internuncio
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Internuncio
5 milyon kişi konuşur

internonce sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INTERNONCE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
43
/100
Yukarıdaki harita, «internonce» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
internonce sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «internonce» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INTERNONCE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «internonce» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «internonce» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

internonce sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INTERNONCE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

internonce sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. internonce ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Oeuvres de messire Antoine Arnauld
Peu HT. jaloux de Phonneur qu'on lui avoit sait deux ans auparavant, de le mettre Le Docteur au nombre des cinq Docteurs qu'on avoit exclus de la Faculté étroite , il ^a^j^* saisit cette occasion pour faire sa cour à l'Internonce , & l' engager à ...
Antoine Arnauld, 1777
2
Oeuvres
L'ufage du pays étant que les Demandeurs désignent leur Juge, ils cn nommèrent trois dans leur Requête , l'Archevèque de Malines & les Abbés du Parcq & de "Wlierbecq, laissant à l'Internonce le choix de celui des trois qu'il jugeroit à ...
Antoine Arnauld, Gabriel Du Pac de Bellegarde, Jean Hautefage, 1779
3
Oeuvres
Et qu'enfin, elle pou- voit être facilement réparée , puisqu'il ne falloit que lui envoyer une copie authentique de la commisfion par M. l'Internonce , avant que de le citer de nouveau. • 2°. Que le dit P. Hazard a récusé cet Abbé, en proposant au ...
Antoine Arnauld (dit le Grand Arnauld), 1775
4
Œuvres [ed. by G. Du Pac de Bellegarde and J. Hautefage].
Pour ménager, autant qu'il étoit possible , la délicatesse de l'Internonce , les parents de Janfénius , ou avoient supprimé dans leur Requête le nom de ce Prélat , pour n'y laisser que celui de leur grand-pere, Jean Otto Acquii ou avoient fait eu ...
Antoine Arnauld, Gabriel Du Pac de Bellegarde, 1779
5
Œuvres, avec sa Vie
Et qu'enfin, elle pou- voit être facilement réparée , puisqu'il ne falloit que lui envoyer une copie authentique de la commission par M. l'Internonce, avant que de le citer de nouveau. 2°. Que le dit P. Hazard a récusé cet Abbé, en proposant au ...
Antoine Arnauld, 1775
6
Lettres de messire Antoine Arnauld ...: Tome troisieme
Et qu'enfin, elle pou- voit être facilement réparée , puisqu'il ne falloit que lui envoyer une copie authentique de la commission par M. l'Internonce , avant que de le citer de nouveau. 2°. Que le dit P. Hazard a récusé cet Abbé , en proposant au ...
Antoine Arnauld, 1775
7
Œuvres de messire Antoine Arnauld
Selon l'Internonce, la plus préssante étoit de' lui obéir. Il lilllut donc convoquer une ”OUVelle Assemblée. Il ne s'y trouva que cinq Docteurs, & quoique trois d' entr'tux sussent dévoués à l'Internonce, (a) il y 'eut d'eux'voix opposées à'la ...
Antoine Arnauld, Gabriel Dupac de Bellegarde, Jean Hautefage, 1777
8
Histoire de l'empire Ottoman depuis son origine jusqu'à nos ...
L'envoyé de Raguse qui, outre les félicitations du sénat, apportait le tribut arriéré des trois dernières années, s'élevant à douze mille ducats 2, fit son entrée à Constantinople, conjointement avec l'internonce autrichien et ambassadeur ...
Joseph von Hammer-Purgstall, Hellert, 1839
9
Oeuvres complètes (y compris la perpétuité de la foi et la ...
Cela surprit M. l'Internonce, & l'embarrassa un pen, &l'on croit méme qu'il dit dans son ame à celui qui lui montra de quoi il étoit question: Te cum tna monflratione perdat Jupiter. Quoi qu'il en soit, il ne jugea pas à propos de répondre à la ...
Antoine Arnauld, 1779
10
Histoire des révolutions de l'église d'Urecht,...
1662 XLVII. Lettre de la congrégation à l'internonce. r»o7v. Meme sujet . (Tome i, p. 1 23, n. 6, et p. 1 28, n. 5.) ^V8 XLVIII. Décret de la congrégation. L'internonce est chargé de terminer le différent qui s'est élevé entre le vicaire apostolique et ...
L. Mozzi, 1829

«INTERNONCE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve internonce teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ordination épiscopale du nouveau Nonce Apostolique du Burkina …
... pro-nonce (créé en 1965) avec rang d'ambassadeur ou celui d'internonce, chef de mission de deuxième classe. Lorsqu'il n'est pas accrédité ... «LeFaso.net, Haz 15»
2
Pape François : ses échanges de courriers avec le président Xi …
... le repli consécutif de la République de Chine à Taiwan, Mgr Riberi, internonce en Chine, fut expulsé en 1951 par le régime de Mao Zedong. «Églises d'Asie, Mar 14»
3
Mgr Jin Luxian, courte biographie d'un évêque « prudent comme le …
Pour Mgr Riberi, alors internonce en Chine, ainsi que pour la plupart des évêques, il est évident que les nationalistes, en dépit de la corruption ... «Églises d'Asie, Nis 13»
4
Les Catholiques à Constantinople. Galata et les églises de rite latin …
Malgré l'interdiction d'ensevelir dans la ville intra- muros, le résident des Habsbourg avait obtenu du Grand Vizir l'autorisation d'enterrer l'internonce à l'intérieur ... «Revues.org, Oca 12»
5
Théologiens radicaux, théologies radicales?
Ces Entretiens sont présentés par leur auteur, dans l'épitre dédicatoire à l'Internonce, comme une réponse à Leidecker et à l'Esprit de M.Arnaud, de Jurieu. «Revues.org, Eyl 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Internonce [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/internonce>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z