İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "inviolabilité" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE INVIOLABILITÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

inviolabilité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INVIOLABILITÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INVIOLABILITÉ SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «inviolabilité» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte inviolabilité sözcüğünün tanımı

Sözlükte dokunulmazlığın tanımı, dokunulmaz olanın, ihlal yasak olanın niteliğidir.

La définition de inviolabilité dans le dictionnaire est caractère de ce qui est inviolable, de ce qu'il est interdit d'enfreindre.


Fransızca sözlükte «inviolabilité» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INVIOLABILITÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


accessibilité
accessibilité
admissibilité
admissibilité
comptabilité
comptabilité
crédibilité
crédibilité
culpabilité
culpabilité
disponibilité
disponibilité
durabilité
durabilité
facilité
facilité
fiabilité
fiabilité
flexibilité
flexibilité
fragilité
fragilité
habilité
habilité
impossibilité
impossibilité
insolvabilité
insolvabilité
instabilité
instabilité
mobilité
mobilité
possibilité
possibilité
probabilité
probabilité
responsabilité
responsabilité
vulnérabilité
vulnérabilité

INVIOLABILITÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

inviabilité
inviable
invigoration
invincibilité
invincible
invinciblement
inviolable
inviolablement
inviolé
inviscéré
invisibilité
invisible
invisiblement
invitant
invitatif
invitation
invitatoire
invite
invi
invitée

INVIOLABILITÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

adaptabilité
agilité
civilité
compatibilité
fertilité
hostilité
humilité
incompatibilité
indisponibilité
infertilité
perméabilité
rentabilité
sensibilité
stabilité
stérilité
subtilité
utilité
visibilité
volatilité
éligibilité

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde inviolabilité sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «INVIOLABILITÉ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «inviolabilité» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
inviolabilité sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«inviolabilité» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INVIOLABILITÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile inviolabilité sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen inviolabilité sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «inviolabilité» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

尊严
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

santidad
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

sanctity
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

पवित्रता
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

حرمة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

священность
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

santidade
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

পবিত্রতা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

inviolabilité
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kesucian
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Heiligkeit
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

尊厳
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

신성
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

kasucen
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

thánh
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

புனித
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

पावित्र्य
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

kutsallık
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

santità
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

świętość
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

священність
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

sfințenie
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ιερότητα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

heiligheid
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

helighet
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

hellighet
5 milyon kişi konuşur

inviolabilité sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INVIOLABILITÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
64
/100
Yukarıdaki harita, «inviolabilité» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
inviolabilité sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «inviolabilité» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INVIOLABILITÉ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «inviolabilité» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «inviolabilité» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

inviolabilité sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «INVIOLABILITÉ» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

inviolabilité sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Stanislaw Jerzy Lec
Les tabous, en dépit de leur inviolabilité, se reproduisent de façon effrayante.

«INVIOLABILITÉ» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

inviolabilité sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. inviolabilité ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
De l'inviolabilité parlementaire
Puisque, disait-on, l'inviolabilité couvre le membre des Chambres législatives qui aurait prononcé un discours sur un sujet complétement distinct de celui en discussion, il semblerait naturel d'accorder, à plus forte raison, la même inviolabilité ...
Oswald de Kerchove de Denterghem (comte), 1867
2
De l'Inviolabilité de la Réserve Légale
en condition. Le savant auteur reproduit la doctrine de Merlinus (1), Menochius ( 2), Guy—Pape (3), Mantica (4), Boucheul (5). - ' 307. De Catellan (6) rapporte en ce sens un arrêt du Par— lement de Toulouse du 1"r décembre 1668: Une fille ...
3
Archives judiciaires: recueil complet des discussions ...
En premier lieu le peuple de Paris et le courage des fédérés bretons, nantais et marseillais, en faisant une sainte insurrection contre lui le 10 août, l'ont dépouillé de l'inviolabilité ; le peuple des autres départements a applaudi à cette ...
Baron Carl de Ketschendorf, 1869
4
Archives judiciaires, recueil complet des discussions ...
Eu premier lieu le peuple de Paris et le courage des fédérés bretons, nantais et marseillais, en faisant une sainte insurrection contre lui le 10 août, l'ont dépouillé de l'inviolabilité ; le peuple des autres départements a applaudi à cette ...
Carl von Ketschendorf, 1869
5
Archives judiciaires. Recueil complet des discussions ...
En premier lien le peuple de Paris etle courage des fédérés bretons, nantais et marseillais, en faisant une sainte insurrection contre lui le 10 août. l'ont dépouillé de l'inviolabilité; le peuple des autres départements a applaudi à cette ...
Carl de Baron KETSCHENDORF, 1869
6
Histoire de la Révolution Française, précédée d'un aperçu ...
Mais, dit-on, il s'agit ici d'enlever à Louis Capet le caractère d'inviolabilité que le peuple lui avait donné par la Constitution. Le peuple seul peut lui ôter ce qu'il lui a conféré. Je consens un instant à être absurde ; je suppose l'existence de cette  ...
... Roisselet de Sauclières, 1860
7
Histoire de la révolution française: précédée d'un aperçu ...
Mais, dit-on, il s'agit ici d'enlever i Louis Capet le caractère d'inviolabilité que le peuple lui avait donné par la Constitution. Le peuple seul peut lui ôter ce qu'il lui a conféré. Je consens un instant à être absurde; je suppose l'existence de cette ...
Roisselet De Sauclières, 1851
8
Dictionnaire manuel de diplomatie et de droit international ...
INVIOLABILITÉ. Dans le langage diplomatique, l'inviolabilité est une qualité, un caractère qui place la personne qui en est investie au-dessus de toute atteinte, de toute poursuite. Au premier rang de ces personnes nous devons placer les ...
Carlos Calvo, 2009
9
Orateurs politiques: tribune francaise; choix des discours ...
Mais , a dit Vergniaud , il s'agit ici d'enlever à Louis Capet le caractère d' inviolabilité que le peuple lui avait donné par sa constitution; le peuple seul peut lui ôter ce qu'il lui a conféré: le recours au peuple est donc inévitable... Je consens un ...
Auguste Amic, Étienne Mouttet, 1841
10
Choix des discours et des rapports les plus remarquables ...
Mais , a dit Vergniaud , il s'agit ici d'enlever à Louis Capet le caractère d' inviolabilité que le peuple lui avait donné par sa constitution ; le peuple seul peut lui ôter ce qu'il lui a conféré : le recours au peuple est donc inévitable... Je consens un ...
Auguste Amic, 1841

«INVIOLABILITÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve inviolabilité teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La Havane et Washington renouent leurs relations diplomatiques …
Ce nouveau statut se traduira néanmoins par une réduction immédiate de la présence policière autour du bâtiment et par l'inviolabilité de la ... «La Croix, Tem 15»
2
Espagne : polémique autour de la loi « Mordaza » | Toutelaculture …
... menace pour les garanties constitutionnelles (inviolabilité du domicile, liberté d'expression, liberté de réunion, liberté de manifestation, etc.) ... «Toutelaculture, Tem 15»
3
Gordon Banks, l'homme devant qui Pelé perdit la tête
À l'issue du tournoi, l'Anglais volant obtient officiellement le surnom tout trouvé de « Banque d'Angleterre », référence à son inviolabilité. «Le Buteur, Tem 15»
4
Capitalisme : essai sur le mot
Le capitalisme est le système socio-économique qui correspond à la philosophie politique du libéralisme, qui prône l'inviolabilité de la ... «Contrepoints, Tem 15»
5
Evian ou la promesse de la jeunesse à tout âge
Grâce aussi aux capsules d'aluminium, faciles à ouvrir et gage d'inviolabilité. Transparent, le verre offre un excellent faire-valoir à la pureté de ... «Les Échos, Tem 15»
6
Le roman national du 14 juillet 1789
(p.58/59) On connaît la suite, la loi Le Chapelier, l'inscription dans la Déclaration des droits de l'homme du sacro-saint principe de l'inviolabilité ... «Mediapart, Tem 15»
7
Dubréka: Deux mosquées détruites par des fonctionnaires de l'Etat
... qui violent, entre autres, notre constitution en ses articles 7 (la liberté de culte) et 12 (l'inviolabilité du domicile) des citoyens de notre pays. «lejourguinee, Tem 15»
8
MAE : la racine de la crise au système de sécurité d'Europe est les …
A cet égard, il a été noté que le respect de l'intégrité territoriale, de la souveraineté et de l'inviolabilité des frontières internationalement ... «AZERTAC, Tem 15»
9
Soulèvement de 2014 à Kiev: l'ambassade du Canada a couvert …
L'inviolabilité des ambassades est garantie par l'article 22 de la convention de Vienne sur les relations diplomatiques. Les agents de l'État ... «45eNord.ca, Tem 15»
10
L'agresseur d'un non-jeûneur enfin puni
... la liberté de culte et de conscience, dans l'article 36 qui met l'accent sur «l'inviolabilité» de la liberté de conscience et de la liberté d'opinion. «L'Expression, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Inviolabilité [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/inviolabilite>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z