İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "immunité" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE IMMUNITÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

immunité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMMUNITÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

IMMUNITÉ SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «immunité» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte immunité sözcüğünün tanımı

Sözlükte bağışıklığın ilk tanımı muafiyettir; ayrıcalıklı bir kişi kategorisine verilir. Bağışıklığın bir başka tanımı kiliseye verilen ayrıcalıklardır. Bağışıklık, aynı zamanda görev süreleri boyunca herhangi bir cezai işlemden muaf olan parlamenterlerin ayrıcalıklarıdır, ancak bayrak altındaki durumlar hariçtir.

La première définition de immunité dans le dictionnaire est exemption; prérogative accordée à une catégorie de personnes. Une autre définition de immunité est ensemble des prérogatives accordées à l'église. Immunité est aussi privilège des parlementaires qui sont soustraits à toutes actions pénales pendant la durée de leur mandat, sauf en cas de flagrant délit.


Fransızca sözlükte «immunité» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

IMMUNITÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


affinité
affinité
dignité
dignité
divinité
divinité
fraternité
fraternité
féminité
féminité
humanité
humanité
importunité
importunité
impunité
impunité
indemnité
indemnité
inopportunité
inopportunité
maternité
maternité
modernité
modernité
opportunité
opportunité
paternité
paternité
pérennité
pérennité
sous-unité
sous-unité
sérénité
sérénité
trinité
trinité
unité
unité
éternité
éternité

IMMUNITÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

immun
immun-sérum
immunisant
immunisation
immuniser
immunisine
immuniste
immunitaire
immuno-dépresseur
immuno-dépressif
immuno-transfusion
immunochimie
immunodépresseur
immunodépressif
immunofluorescence
immunogène
immunogénétique
immunoglobuline
immunohématologie
immunologie

IMMUNITÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

alcalinité
clandestinité
confraternité
consanguinité
granité
inanité
indignité
infinité
inhumanité
latinité
malignité
masculinité
mondanité
médiumnité
obscénité
salinité
solennité
urbanité
vanité
virginité

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde immunité sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «IMMUNITÉ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «immunité» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
immunité sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «IMMUNITÉ» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «immunité» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde immunité sözcüğünün zıt anlamlıları

«immunité» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

IMMUNITÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile immunité sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen immunité sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «immunité» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

免疫
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

inmunidad
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

immunity
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

प्रतिरक्षा
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

حصانة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

иммунитет
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

imunidade
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

খালাস
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

immunité
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

imuniti
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Immunität
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

免疫
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

면제
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

kakebalan
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

khả năng miễn dịch
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

நோய் எதிர்ப்பு சக்தி
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

रोग प्रतिकारशक्ती
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

dokunulmazlık
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

immunità
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

odporność
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

імунітет
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

imunitate
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ασυλία
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

immuniteit
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

immunitet
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

immunitet
5 milyon kişi konuşur

immunité sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IMMUNITÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
89
/100
Yukarıdaki harita, «immunité» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
immunité sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «immunité» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«IMMUNITÉ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «immunité» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «immunité» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

immunité sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«IMMUNITÉ» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

immunité sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. immunité ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Immunité: la réponse immunitaire dans les maladies ...
L’immunologie, un domaine de recherche extrêmement actif.
Anthony L. DeFranco, Miranda Robertson, Richard M. Locksley, 2009
2
Immunologie. 4ème édition
Figure 1 .22 Infection virale : immunité et immunopathologie Un virus ne peut se répliquer qu'au sein d'une cellule hôte permissive. Il peut exercer un effet cytopathogène sur la cellule infectée (lyse, transformation définie comme l' acquisition ...
Jean-Pierre Revillard, 2001
3
Le système immunitaire
Mécanisme de reconnaissance de l'immunité innée Réponse rapide (heures) Invariable Nombre limité de spécificités Constant lors de la réponse Mécanisme de reconnaissance de l'immunité adaptative Réponse lente (jours ou semaines)  ...
Peter Parham, Pierre L. Masson, 2003
4
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie
L'immunité naturelle déclenche une réponse non spécifique en présence de n' importe quelle substance étrangère, indépendamment de sa composition. Les mécanismes de défense naturelle dépendent avant tout de la capacité de distinguer ...
Doris Smith Suddarth, 1994
5
L' Immunité Par Les Leucomaïnes
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Eusebio Güell Bacigalupi, 2010
6
Histologie et biologie cellulaire: Une introduction à ...
Organisation générale du système immunitaire Tableau 10-2 Immunité Immunité innée (naturelle) Épithéliums (barrière physique) Cellules phagocytaires ( macrophages, neutrophiles) Cellules natural killer Protéines du sang : système du ...
Abraham L. Kierszenbaum, 2006
7
Immunobiologie
Principes de l'immunité naturelle et adaptative. Le corps est protégé des agents infectieux et des dommages qu'ils génèrent, ainsi que d'autres substances comme les toxines des insectes, par diverses cellules effectrices et molécules qui , ...
Charles A. Janeway, Kenneth Murphy, Mark Walport, 2009
8
Microbiologie, immunologie
Il existe de nombreux liens entre ces deux types d'immunités puisque le système immunitaire adaptatif peut contrôler certains éléments du système inné, tels que les phagocytes ou le complément : • l'immunité naturelle ou innée, non ...
Chantal Baudry, Huguette Brézellec, 2006
9
Flore microbienne intestinale: physiologie et pathologie ...
Les riches interactions entre flore résidente et immunité intestinale et systémique sont décrites dans les chapitres « Influence de la microflore intestinale sur l' immunité de l'hôte ». Motricité intestinale et potentiel redox Les différences de ...
‎2004
10
Psychisme, le stress et l'immunité (Le): La santé est en nous !
Fiche mémo n° 6 Le stress déprime l'immunité (3) Preuves biologiques (suite) Mésentente conjugale. On s'est demandé où trouver en nombre des sujets soumis à des stress psychologiques purs et, en outre, susceptibles d'accepter les  ...
Louis F. Perrin, 2003

«IMMUNITÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve immunité teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Pour le dépistage prénatal universel du cytomégalovirus - Le Monde
Environ la moitié des femmes enceintes est immunisée en début de grossesse, et bien que l'immunité ne soit pas complètement protectrice ... «Le Monde, Tem 15»
2
Après le dérapage jugé sexiste d'un sénateur, la Secrétaire d'État au …
Sur Public Sénat, elle indique même que pour elle cette déclaration "discriminante" mériterait presque 'la levée de l'immunité parlementaire". «BFMTV.COM, Tem 15»
3
Tour de France: Froome réplique aux soupçons de Jalabert avec le …
Le biathlète français, qui s'en était déjà pris à Jalabert l'année dernière, s'est fendu d'un tweet ironique pour dénoncer "l'immunité" dont ... «L'Express, Tem 15»
4
Sébastien ("Koh-Lanta") : "Je passe pour un con depuis deux ou …
L'ex-candidat jaune, éliminé vendredi par les trois seniors suite à la victoire de Melissa lors de l'épreuve d'immunité, le prend cependant avec ... «OZAP, Tem 15»
5
Qui connaît Klaus Iohannis ? | L'Opinion
Le nouveau Président s'est employé à soutenir les juges du DNA, notamment en empêchant les députés de se voter l'immunité. «L'Opinion, Tem 15»
6
Reed Brody, le « chasseur de dictateurs » qui a conduit Hissène …
Le 25 novembre, nouveau coup de tonnerre : la Chambre des Lords lève l'immunité de Pinochet ! « Cette décision a créé une formidable ... «Le Monde, Tem 15»
7
VIH/Sida : une jeune française contrôle le virus depuis 12 ans sans …
Son nombre de lymphocytes CD4 (lymphocytes dont la baisse traduit une réduction de l'immunité) est resté stable tout au long de ces années. «Doctissimo, Tem 15»
8
[TEST] J-STARS VICTORY VS+ , les mangas s'affrontent …
En effet chaque fois que votre adversaire tombera au sol (au bout de 3-4 coups bien souvent) il se relèvera avec une immunité (clignotement) ... «WeAreMobians, Tem 15»
9
La nature aide à bien vieillir ? Immunité, moral... Parcs et étangs …
Immunité, moral... Parcs et étangs nous font du bien. Publié le 19-07-2015 à 09h17 - Modifié à 14h11. 3 réactions | 1971 lu. Temps de lecture : 4 minutes. «L'Obs, Tem 15»
10
Koh-Lanta 2015 : Dernière épreuve d'immunité avant la finale …
Ce soir, vendredi 17 juillet 2015, c'est la dernière épreuve d'immunité avant la finale ! Les 5 candidats se déchirent la place et Mélissa semble ... «Staragora, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Immunité [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/immunite>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z