İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "jamrose" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE JAMROSE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

jamrose play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JAMROSE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

JAMROSE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «jamrose» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
jamrose

syzygium Jambos

Jamrosat

Syzygium Jambos veya jambrosade, jambosier, reçel pembe, pembe elma ılık, nemli iklimlerde seven ya da biraz daha kuru ile sınırlandırılmıştır bu iklim olduğunda Hint-Malay bölgeye yerli aile Myrtaceae bir ağaç, bir gölgeli martılar veya su yollarının yakınında. Ağacın yüksekliği on beş metreye ulaşabilir. Yapraklar, karşılıklı, uzunlamasına ve belirtilmiştir. buketleri summital düzenlenmiş çiçekler çok muhteşem krem ​​renkli organlarındaki ile Myrtaceae karakteristiktir. Syzygium Jambos meyveleri, meyve sarı defne çapı 2 ila 4 cm olan, genellikle çan gibi serbest haline tek bir tohum ihtiva eden "boş" meyve gerilmek oluşturan iç doku. Meyve yenilebilir. Eti gül gevrek elma ve koku, meyve gibi ağacın hem atanan dolayısıyla isimlerin kıvamındadır. Bu çiğ veya koku veren likör preparatlar için de kullanılabilir. Le jamrosat, ou jambrosade, jambosier, jam-rose, pomme rose est un arbre de la famille des Myrtacées, originaire de la région indo-malaise, qui affectionne les climats chauds et humides ou lorsque le climat est un peu plus sec se cantonne dans les ravins ombragés ou près des cours d'eau. L'arbre peut atteindre une quinzaine de mètres de hauteur. Les feuilles, opposées, sont allongées et pointues. Les fleurs, disposées en bouquets sommitaux, sont caractéristiques des Myrtacées, avec de nombreuses et spectaculaires étamines de couleur crème. Fruits du jamrosat Le fruit est une baie de couleur jaune de 2 à 4 cm de diamètre, dont les tissus internes se distendent formant ainsi un fruit « creux » contenant souvent une graine unique devenue libre comme dans un grelot. Le fruit est comestible. La chair a la consistance d'une pomme croquante et le parfum de la rose, d'où les noms qui sont attribués tant à l'arbre qu'à son fruit. Ce dernier peut être consommé cru ou servir à des préparations de liqueurs parfumées.

Fransızca sözlükte jamrose sözcüğünün tanımı

Sözlükte jamrose tanımı jambosier'in meyvesidir.

La définition de jamrose dans le dictionnaire est fruit du jambosier.

Fransızca sözlükte «jamrose» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

JAMROSE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


amaurose
amaurose
arthrose
arthrose
artériosclérose
artériosclérose
cirrose
cirrose
couperose
couperose
dextrose
dextrose
fibrose
fibrose
hyperhidrose
hyperhidrose
hémarthrose
hémarthrose
leptospirose
leptospirose
morose
morose
nécrose
nécrose
néphrose
néphrose
ostéoporose
ostéoporose
ostéosclérose
ostéosclérose
prose
prose
rose
rose
sclérose
sclérose
sidérose
sidérose
virose
virose

JAMROSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

jambe
jam
jambe de dieu
jambelet
jamber
jambette
jambier
jambière
jambin
jambon
jambonique
jambonnard
jambonné
jambonneau
jambonnerie
jambose
jambosier
jamerose
jamerosier
jamrosier

JAMROSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

acrose
aponévrose
argyrythrose
chlorose
cuprose
gonarthrose
hydarthrose
hydronéphrose
laurier-rose
névrose
oxyurose
passe-rose
primerose
pyonéphrose
rhizarthrose
saccharose
sinistrose
stéatonécrose
synanthrose
urose

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde jamrose sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«jamrose» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

JAMROSE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile jamrose sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen jamrose sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «jamrose» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

jamrose
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

jamrose
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

jamrose
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

jamrose
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

jamrose
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

jamrose
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

jamrose
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

jamrose
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

jamrose
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

jamrose
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

jamrose
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

jamrose
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

jamrose
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

jamrose
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

jamrose
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

jamrose
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

jamrose
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

jamrose
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

jamrose
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

jamrose
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

jamrose
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

jamrose
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

jamrose
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

jamrose
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

jamrose
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

jamrose
5 milyon kişi konuşur

jamrose sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«JAMROSE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
46
/100
Yukarıdaki harita, «jamrose» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
jamrose sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «jamrose» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«JAMROSE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «jamrose» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «jamrose» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

jamrose sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«JAMROSE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

jamrose sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. jamrose ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Jamrose
Grand voyageur, reporter passionné, Pierre Benoit (1886-1962) a fait rêver des générations de lectrices, et de lecteurs, avec ses romans flamboyants où un érotisme sous-jacent le dispute à un exotisme assumé.
Pierre Benoit, 2012
2
Dictionnaire de bromatologie végétale exotique, comprenant ...
grand emploi alimentaire, et même thérapeutique, du-fruit de cette jamrose. Cette espèce est tellement voisine de la jamrose vulgaire, pour le fruit, que les usages de celui-ci peuvent être les mêmes que ceux du fruit de sa congénère.
Émile MOUCHON, 1848
3
Dictionnaire de Bromatologie Vegetale Exotique
grand. emploi. alimentaire, et 'même thérapeutique, du fruit de cette jamrose. Cette espèce est tellement voisine de la jamrose vulgaire, pour le fruit, que les usages de celui-ci peuvent être les mêmes que ceux du fruit de sa congénère.
Emile Mouchon, 1847
4
Dictionnaire universel de matière médicale et de ...
Il y en a une variété à fruits blancs, une autre à fruits presque noirs en dehors; elles portent des noms un peu difiërens, suivant les localités-, comme de Jambo , Jambos , etc. , dont on a fait Jambe rosade, et par contraction Jamrose. Cet arbre  ...
François-Victor Mérat, 1832
5
Dictionnaire universel de matière médicale et de ...
Jamrose, végétalde l'Inde, où on le cultive pour ses fruits , à pellicule mince ( ayant un gros noyau à plusieurs loges a l'intérieur), de la grosseur d'une poire moyenne, d'un rose-clair en dehors, dont la chair sent la rose; c'est un manger ...
François-Victor Mérat de Vaumartoise, Adrien Jacques de Lens, 1837
6
Dictionnaire universel de matière médicale & de ...
Il y en a une variété à fruits blancs, une autre à fruits presque noirs en dehors; elles portent des noms un peu diflerens, suivant les localités , comme de Jambo , Jambos , etc. , dont on a fait Jambe rosade , et par contraction Jamrose. Cet arbre ...
François-Victor Mérat de Vaumartoise, Adrien Jacques de Lens, 1832
7
Dictionnaire universel de matière médicale, et de ...
Jambon quant au fruit, et qu'on cultive dans l'Inde , à Taïti etc., s'appelle Jamrose de Atalacca. Sou fruit est pyriforme, d'un rouge vif, agréable, et sent la rose; on en mange beaucoup, mais moins que de la jamrose, qu'on lui préfère, dans les ...
Franc̜ois Victor Mérat de Vaumartoise, Adrien Jacques de Lens, 1837
8
Journal de pharmacie et des sciences accessoires
male. Examen de la racine de jalap male, par M. I^edanois, J. XV, '478. JALAPINE. Alcaloïde prétendu, trouvé dans la racine de jalap, par M. Hume, J. XIII , 387. Voyez Sulfate DE JALAPINE. JAMROSE, Eugenia jam/ws, a un fruit acide, XXI, ...
9
O︠e︡uvres
... et une énorme quantité de pots de fleurs. Ma fille , dit Herman , jouis de toutes tes possessions , sans craindre que tant de bonheur réuni puisse exciter l'envie. JAMROSE. 109.
Stéphanie Félicité comtesse de Genlis, 1825
10
Mémoires du chevalier de Fréminville (1787-1848)
Voici le Lit-chi de la Chine ; le Mangoustan, le Vacoua, le Jamrose, le Sagoutier, le Caryote, le Casuarina, la pomme d'O'Taïti, et toutes les variétés d'arbres à pain . Ici, le botaniste, ravi, peut faire le tour du monde. Seules, les plantes d'Europe ...
Christophe-Paulin de La Poix Fréminville (chevalier de), Eugène Herpin, 2006

«JAMROSE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve jamrose teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cuisine(s) réunionnaise(s) : un terroir, des produits typiques
Coté fruit, goûtez le jamrose, petit fruit au fort parfum de… rose, ou encore le jamblon, fruit presque noir dont le goût est unique ! Fruit à pain. En conclusion, on ... «Réunionnais du Monde, Haz 14»
2
Allergies à la Réunion : 908 passages aux urgences enregistrés en …
... on trouve la canne à sucre, les filaos, les arbres des forêts (Cryptomerias et tamarins, goyaviers et jamrose en particulier), les faux poivriers, ... «Linfo.re, Mar 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Jamrose [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/jamrose>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z