İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "judaïsme" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE JUDAÏSME SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

judaïsme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JUDAÏSME SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

JUDAÏSME SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «judaïsme» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
judaïsme

Musevilik

Judaïsme

Encyclopedia Britannica, sözcük İsrail ve bazı azınlıkların eski topraklarından İsraillilerin torunları oluşan ,, Yahudiliği ve Yahudilerin din ve ilahiyat, hukuk ve Yahudi halkının kültürel geleneklerini kapsayan dönüşümle katılan ve iki bin yıllık diasporası süresince kendileri ile karışık olan Daniel Boyarin olarak bir Ortodoks Yahudi için, Yahudilik bir din ya da inanç, ancak "bütün ritüelleri ve diğer uygulamalar, inançlar ve değerler, insanlara bağlılık oluşturan tarihsel ve politik bağlılıkların değil İsrail. " Yahudilik dini unsurlara sahiptir, ancak bununla sınırlı değildir, çünkü davranış kuralları, kanunlar, ayinler ve özellikle dindar olmayan gelenekleri içermektedir. onun kurucu metinler, özellikle Tanah'ın, eski İsrailliler ve onların soyundan Yahudileri inancına göre, sonradan Tanrı ve Musa arasında yenilenen Tanrı ile İbrahim arasındaki anlaşmanın, dayalı olacaktır. Pour l'Encyclopedia Britannica, le mot judaïsme recouvre et la religion des juifs, et la théologie, la loi et les traditions culturelles du peuple juif,, constitué des descendants des Israélites provenant de l'antique terre d'Israël et des quelques minorités les ayant rejoints par la conversion et s'étant mélangées à eux au fil de leur diaspora de deux millénaires,. Pour un juif orthodoxe comme Daniel Boyarin, le judaïsme n'est ni une religion ni une foi, mais « l'ensemble des rituels et des autres pratiques, des croyances et des valeurs, des loyautés historiques et politiques qui constituent l'allégeance au peuple d'Israël ». Le judaïsme comporte des éléments religieux mais ne s'y limite pas puisqu'il contient, outre ses codes de conduite, des lois, des rites, et des coutumes non spécifiquement religieuses. Selon ses textes fondateurs, en particulier le Tanakh, la foi des anciens Israélites et de leurs descendants les Juifs, serait basée sur une alliance contractée entre Dieu et Abraham, qui aurait ensuite été renouvelée entre Dieu et Moïse.

Fransızca sözlükte judaïsme sözcüğünün tanımı

Sözlükteki Yahudiliğin tanımı Yahudi Etiği'dir; Yahudilerin günlük yaşamını düzenleyen ilkeler, kurumlar ve kurallar seti; Yahudi dini.

La définition de judaïsme dans le dictionnaire est éthique juive; ensemble des principes, des institutions, des règles qui régissent la vie quotidienne des juifs; religion juive.

Fransızca sözlükte «judaïsme» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

JUDAÏSME SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


amidaïsme
amidaïsme
antijudaïsme
antijudaïsme
aramaïsme
aramaïsme
archaïsme
archaïsme
brahmaïsme
brahmaïsme
caraïsme
caraïsme
chaldaïsme
chaldaïsme
cyrénaïsme
cyrénaïsme
dadaïsme
dadaïsme
hébraïsme
hébraïsme
héroïsme
héroïsme
incaïsme
incaïsme
lamaïsme
lamaïsme
mosaïsme
mosaïsme
pharisaïsme
pharisaïsme
prosaïsme
prosaïsme
taoïsme
taoïsme
thébaïsme
thébaïsme
ultraïsme
ultraïsme
égoïsme
égoïsme

JUDAÏSME SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

judaïcité
judaïco-chrétien
judaïque
judaïquement
judaïsant
judaïsante
judaïsation
judaïsé
judaïser
judaï
judas
judéen
judéenne
judéité
judelle
judéo-alexandrin
judéo-allemand
judéo-alsacien
judéo-arabe
judéo-araméen

JUDAÏSME SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ambiguïsme
amiboïsme
averrhoïsme
averroïsme
cyclisme
dichroïsme
enthousiasme
euphuïsme
inouïsme
maoïsme
mécanisme
pléochroïsme
polychroïsme
shintoïsme
synathroïsme
terrorisme
tolstoïsme
tourisme
unichroïsme
zoïsme

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde judaïsme sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «JUDAÏSME» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «judaïsme» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
judaïsme sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«judaïsme» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

JUDAÏSME SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile judaïsme sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen judaïsme sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «judaïsme» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

犹太教
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

judaísmo
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Judaism
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

जूदाईस्म
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

يهودية
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

иудейство
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

judaísmo
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ইহুদীধর্মমত
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

judaïsme
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Yahudi
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Judentum
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ユダヤ教
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

유태교
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

yahudi
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

đạo Do thái
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

யூதம்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

यहुदी धर्म
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Musevilik
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

giudaismo
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

judaizm
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

іудейство
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

iudaismul
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ιουδαϊσμός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Judaïsme
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

judendom
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

jødedommen
5 milyon kişi konuşur

judaïsme sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«JUDAÏSME» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
86
/100
Yukarıdaki harita, «judaïsme» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
judaïsme sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «judaïsme» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«JUDAÏSME» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «judaïsme» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «judaïsme» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

judaïsme sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «JUDAÏSME» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

judaïsme sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Michel Rachline
Le christianisme est une circoncision pratiquée par l'Esprit sur le corps du judaïsme.
2
Franz Kafka
Le judaïsme n'est pas qu'une affaire de foi, c'est avant tout une affaire de pratique sociale.

«JUDAÏSME» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

judaïsme sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. judaïsme ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
judaïsme : pratiques, fêtes et symboles
Après une rapide présentation de ses différents courants (orthodoxe, conservative, réformé...), Hélène Hadas-Lebel, passe en revue, dans une approche à la fois historique et pratique, les rites des différents âges de la vie ...
Hélène HADAS-LEBEL, 2011
2
Judaïsme et christianisme
Paul se veut grec et juif, et l'Eglise prend la place des Juifs et culpabilise ses adeptes sans identité. "... accepter la dette " (de la Révélation) fut signe de " grandeur des Chrétiens, et leur faiblesse fut d'avoir essayé de ...
Alain Finkielkraut, Gérard Israël, Paul Thibaud, 2000
3
La naissance du judaïsme
Comment un événement si dramatique a-t-il pu générer un renouvellement aussi important de la religion d'Israël ? Exégète, spécialiste de l'Ancien Testament, Olivier Artus raconte les cinquante ans de l'Exil.
Olivier Artus, 1999
4
Qu'est-ce que le judaïsme libéral ?
En répondant à soixante-dix questions, Pauline Bebe présente les principes du judaïsme libéral, retrace son histoire, ses origines et ses perspectives, traite des questions de responsabilité et de commandements, de l'égalité des ...
Pauline Bebe, 2006
5
Le judaïsme
Le judaïsme est la plus ancienne des religions monothéistes. De fait, elle constitue l'origine de notre civilisation. Comprendre le judaïsme, c'est donc renouer avec le passé pour éclairer le monde moderne.
Quentin Ludwig, 2010
6
L'" ETOILE DE LA REDEMPTION " DE FRANZ ROSENZWEIG: Les ...
Né à Cassel en 1886, Franz Rosenzweig occupe parmi les philosophes juifs allemands une place originale.
Pierre Masset, 2000
7
Bible et sciences des religions: judaïsme, christianisme, islam
Quel sens reconnaître au " Dieu Un " du monothéisme biblique ? Comment le Nouveau Testament raconte-t-il la naissance du christianisme ? Quel est le rapport entre la Bible et le Talmud dans le judaïsme ?
Françoise Mies, 2005
8
Les manuscrits de la mer Morte et le judaïsme: l'apport de ...
Traduit et mis à jour sous le titre Les manuscrits de la mer Morte et le judaïsme, l'ouvrage Reclaiming the Dead Sea Scrolls de Lawrence Schiffman constitue une référence incontournable pour connaître les plus récentes avancées dans ...
Lawrence H. Schiffman, 2003
9
Petit Retz du judaïsme (Le): Cacher - Diaspora - kibboutz - ...
Il entend présenter au public le plus large -juifs et non juifs- des définitions aussi claires que possible de ce qui fait le vécu juif, hier et aujourd'hui.Ce qui est proposé ici, c'est un voyage initiatique à l'intérieur des ...
Victor Malka, Salomon Malka, 1989
10
Isha Dictionnaire des femmes et du judaïsme
Pauline Bebe, consciente des problèmes de la société d'aujourd'hui et sensible aux idées d'ouverture et de tolérance, veut donner une vision nouvelle du judaïsme, dans lequel les femmes sont traitées et considérées sur un pied d ...
Pauline Bebe, 2001

«JUDAÏSME» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve judaïsme teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La question juive, Karl Marx - Agoravox TV
Le judaïsme s'est maintenu, non pas malgré l'histoire, mais par l'histoire. C'est du fond de ses propres entrailles que la société bourgeoise ... «AgoravoxTv, Tem 15»
2
Israël: une ONG porte plainte pour violation des droits des femmes …
Le Mikveh est un bain rituel utilisé pour l'ablution nécessaire aux rites de pureté dans le judaïsme et représente l'un des trois lieux centraux de ... «i24news, Tem 15»
3
IsraPresse Jérusalem financera les institutions non orthodoxes …
... des institutions juives non-orthodoxes, notamment le « Hebrew Union College », institution réformiste d'apprentissage du judaïsme. «IsraPresse, Tem 15»
4
Édifiant: une vidéo montre la propagation des religions sur 5000 ans …
... bouddhiste a pu se limiter à un territoire et comment le judaïsme présente de si petites ambitions comparées à ses « concurrents spirituels ». «Tel Avivre, Tem 15»
5
« Cyborg, montre moi le dernier homme ! » - AgoraVox le média …
L'Hyper-classe, le grand libéral moustachu (idole d'Onfray), la voyait bien comme un hybride d'aryen impitoyable pétri de judaïsme au delà de ... «AgoraVox, Tem 15»
6
Une vidéo synthétise l'expansion de 5 des plus grandes religions du …
L'hindouisme, le bouddhisme, le christianisme, le judaïsme et l'islam sont cinq des plus grandes religions du monde qui existent encore ... «SciencePost, Tem 15»
7
L'appel de Tillinac, le cri du coeur | Valeurs actuelles
... conduit pas à dédaigner le judaïsme, l'islam, les christianismes séparés de l'Église, les sagesses issues de l'hindouisme ou du bouddhisme. «Valeurs Actuelles, Tem 15»
8
Le cousin de Michelle Obama nommé Président de la communauté …
Elevé dans la religion méthodiste, puis converti au judaïsme, Capers Funnye est devenu rabbin à la Bnai Zaken Ethiopian Hebrew ... «Atlantico.fr, Tem 15»
9
L'actrice égyptienne Ilham Shahine estime le nombre de Juifs …
"Le judaïsme est une religion divine qui doit être respectée. Il ne faut pas faire l'amalgame entre les personnes de confession juive et Israël ... «Al Huffington Post, Tem 15»
10
| Culture | Redécouvrir André Neher - Actualité Juive
Un ouvrage majeur sur le maître à penser du judaïsme français de l'après-guerre, André Neher, vient de paraître : « André Neher, philosophe ... «Actualité Juive, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Judaïsme [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/judaisme>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z