KAFKAÏEN SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Franz Kafka
Franz Kafka, Almanca konuşan ve Yahudi konuşan bir Yahudi yazar, 3 Temmuz 1883'te Prag'da doğdu ve 3 Haziran 1924'te Kierling'de öldü. Yirminci yüzyılın en önemli yazarlarından biri olarak kabul edilir. Özellikle romanlarından Deneme ve Kale ile yeni The Metamorphosis için bilinen Franz Kafka, bürokrasinin ve kişiliksiz toplumun kabuscusu ve kişiliksiz toplumunun daha da tuttuğu kabuscık, sinsi bir atmosfer ile karakterize edilen daha büyük bir çalışmadan ayrılıyor bireysel. Hendrik Marsman bu atmosferi "son derece garip bir nesnellik" olarak tanımlıyor. Kafka'nın eseri, modern zamanların köklerini kazıyan adamın sembolü olarak görülüyor. Bazıları, bununla birlikte, Kafka'nın çalışmalarının "üstün güçlerle" bariz bir mücadelede, kendi seçimlerinde ve sorumluluğunda olan bireye inisiyatif vermesine yönelik bir girişim olduğunu düşünüyorlar.
Fransızca sözlükte kafkaïen sözcüğünün tanımı
Kafka'nın sözlükte tanımlanması, kafka'ya kim aittir veya onun tarzını, temalarını karakterize eder.
«KAFKAÏEN» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR
kafkaïen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
kafkaïen ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Une femme puissante: L’œuvre de Marie NDiaye
Selon CotilleFoley ce décor de la mairie ressemble à un « véritable rhizome
kafkaïen »41. Le lieu de l'action, entendu comme lieu de commerce d'un «
nouvel ordre économique européen »42, est responsable tantôt d'une «
métamorphose ...
Cornelia Ruhe, Danie Bengsch,
2013
2
Fiction, utopie, histoire: Essai sur Philip Roth et Milan ...
Kundera forge la notion du « kafkaïen » pour définir ces situations. Cette notion n'
est ni sociologique ni politologique, car aucun des éléments constitutifs du
capitalisme ou du communisme n'est présent dans les romans de Kafka. Elle n'
est ...
3
K de culpabilité: une étude du "Procès" kafkaïen
Josef K est la victime de ce système défaillant : comment prouver son innocence lorsque tout ce qui caractérise la culpabilité, la loi et par là la faute, est inconnu ?
4
Devant la Loi. XIe séminaire interdisciplinaire du Groupe ...
Aussi l'adjectif « kafkaïen » est-il couramment employé pour qualifier «des
situations absurdes, oppressives, ou sans issue de la vie moderne» (Raboin
1973: 7) et pour se référer à l'aspect incompréhensible et arbitraire du pouvoir
pour ceux ...
5
Lettres et lois: le droit au miroir de la littérature
Ballotté d'une branche à l'autre de ce dilemme — l'impossibilité de satisfaire à
une loi parfaite et l'impossibilité de s'accommoder de l'absence de loi — . le sujet
kafkaïen doit bientôt faire face à un dilemme au second degré, générateur de ...
6
Recherches sur le monde germanique: regards, approches, ...
La seconde est le mythe répandu par l'adjectif « kafkaïen », et qui a contribué à
statufier Kafka autant qu'à en déformer la réception : L'adjectif kafkaïen a eu le
mérite redoutable de hisser K. sur un piédestal, mais, comme l'entend Borges ...
7
Franz Kafka, Orson Welles: Le procès
Le kafkaïen à la charnière du merveilleux et du fantastique L'irruption de l'
illogique Le bizarre kafkaïen passe par l'anormalité. La présence du tribunal
dans les greniers des faubourgs (III-IV), du fouetteur à la banque (V), ou du
négociant ...
8
Franz Kafka, rêveur insoumis
3 Dans sa préface à l'édition de Kafka dans « La Pléiade », Claude David
propose une très belle définition de « l'adjectif “kafkaïen” » : « Il est entré dans le
langage pour désigner ces administrations qui, à force d'organiser, tournent à
vide, ...
9
Ombre portée: le surréalisme en Hongrie
DU. SURREALISME. AU. SCEPTICISME. KAFKAÏEN. DANS. LES. ROMANS. DE.
MATURITÉ. DE. TIBOR. DÉRY. Georges. KASSAÏ. La carrière littéraire de Tibor
Déry n'est pas exempte de contradictions : écrivain d'avant-garde à ses débuts, ...
Georges Baal, Marc Martin,
1995
10
Les impacts de la situation familiale sur le droit de la ...
J.-F. Funck et J.-M. Thiery, «Droit aux allocations familiales et désunion des
parents: un parcours kafkaïen», in Union - Désunion. Les implications de la
situation familiale sur le droit de la sécurité sociale. Actes du Colloque du 30
septembre ...
«KAFKAÏEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
kafkaïen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Point de vue – Modélisation des attestations en assurance …
Pascal Dessuet, chargé d'enseignements à l'université de Paris Est Créteil (UPEC), y voit un texte kafkaïen. Pascal Dessuet. © DR - Pascal ... «Moniteur, Tem 15»
Une réalisatrice attaque en justice le gouvernement US
«Un harcèlement kafkaïen»: ce sont les mots qu'utilise la réalisatrice Laura Poitras pour désigner l'attitude des douanes américaines à son ... «Le Figaro, Tem 15»
Cash-cash en Grèce cet été.
... petits commerçants, c'est le seul moyen d'obtenir le liquide dont eux-mêmes ont besoin pour leurs dépenses quotidiennes (kafkaïen…). «www.voyagerluxe.com, Tem 15»
VIDEO : Enzo pour Zinedine pour Luca : la combinaison magique de …
Je vous laisse toi et ton raisonnement kafkaïen, mon métro est arrivé, sans rancune hein? :-p. christophe THOMAS. Sacré Houssinek «Eurosport.fr, Tem 15»
La Déclaration de Delphes
La démocratie, sous le gouvernement de la « troïka » agissant comme un « assassin collectif », une sorte de tribunal kafkaïen, a été transformé ... «Réseau Voltaire, Tem 15»
NOUS N'AURONS D'AUTRE OPTION QUE D'EMETTRE UNE …
L'édifice européen est kafkaïen. Cet entretien a été réalisé quelques jours avant le référendum dans le cadre d'une enquête menée par ... «Le Club de Mediapart, Tem 15»
Sur le rivage de la cinéphilie
C'est kafkaïen comme processus », résume Serge Turgeon, qui ne se décourage pas pour autant. « On a un film de prêt pour la projection du ... «Le Devoir, Tem 15»
Les manuscrits de Kafka rejoindront le patrimoine national israélien
Tout kafkaïen qu'il soit, le scénario des manuscrits de l'écrivain tchèque de langue allemande vient enfin de trouver une issue logique. «Télérama.fr, Tem 15»
Skema Business School lance une plate-forme privée de logement …
Se loger, quand on est étudiant, est un problème. Problème qui devient vite kafkaïen lorsque l'on est amené à changer d'appartement ... «Nice-Matin, Tem 15»
Le PTB réclame une dotation à la hausse, invoquant le cas du …
Après un débat kafkaïen, le président de la commission de contrôles des dépenses budgétaires, Sigfried Bracke - N-VA- finit par proposer ... «RTBF, Haz 15»