İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "lance-pierre" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE LANCE-PIERRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

lance-pierre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LANCE-PIERRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LANCE-PIERRE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «lance-pierre» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

mancınık

Lance-pierre

Bir taş atıcı, iki Y-şekilli bacak taşıyan bir kılıftan oluşan bir jet silahı olup, esnek şerit üzerine bağlanan elastik bantlar tutturulmuştur. Kullanmak için deri bandın üzerine bir mermi yerleştirilir ve iki parmağın tutturulmasıyla tutulur; elastik kol tutamağı tutan koltan gerilir; atış istenen hedefe gönderilen mermi üzerindeki parmakların basıncını serbest bırakarak tetiklenir. Tanıdık dilde, sapan genellikle bir askı olarak adlandırılır, ancak askı başka bir silahtır ve santrifüj kuvvetinden yararlanır. İncil'de David, Goliath'ı sapan değil, sapanla parçaladı. Un lance-pierre est une arme de jet constituée d’un manche supportant deux branches en Y sur lesquelles s’attachent des bandes élastiques reliées à une bande souple. Pour l’utiliser, un projectile est placé sur la bande de cuir et maintenu par le pincement de deux doigts ; l’élastique est alors tendu en éloignant le bras qui tient le manche ; le tir est déclenché en relâchant la pression des doigts sur le projectile, qui est envoyé au loin sur la cible visée. Dans le langage familier, le lance-pierre est souvent appelé fronde, mais la fronde est une arme différente, tirant parti de la force centrifuge. Dans la Bible, David terrassa Goliath avec une fronde, et non un lance-pierre.

Fransızca sözlükte lance-pierre sözcüğünün tanımı

Sözlükte sapan tanımı, çocukların taş atmak için kullandıkları bir deri çanta ve iki elastik ile sağlanan ahşap, metal veya plastikten oluşan küçük çatal.

La définition de lance-pierre dans le dictionnaire est petite fourche de bois, de métal ou de plastique, munie d'une pochette de cuir et de deux élastiques, dont les enfants se servent pour lancer des pierres.

Fransızca sözlükte «lance-pierre» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LANCE-PIERRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


angleterre
angleterre
carton-pierre
carton-pierre
erre
erre
guerre
guerre
géranium-lierre
géranium-lierre
lierre
lierre
parterre
parterre
passe-pierre
passe-pierre
passe-robespierre
passe-robespierre
perce-pierre
perce-pierre
pierre
pierre
pomme de terre
pomme de terre
saint-pierre
saint-pierre
sancerre
sancerre
semi-pierre
semi-pierre
simili-pierre
simili-pierre
similipierre
similipierre
terre
terre
tourne-pierre
tourne-pierre
verre
verre

LANCE-PIERRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

lance
lancé
lance-balles
lance-bombes
lance-engins
lance-flammes
lance-fusées
lance-grenade
lance-grenades
lance-missile
lance-missiles
lance-pierres
lance-roquettes
lance-satellite
lance-satellites
lance-torpille
lance-torpilles
lancée
lancement
lancéole

LANCE-PIERRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

après-guerre
arc-en-terre
avant-guerre
barre
cimeterre
enquerre
fixé sous verre
fumeterre
guéguerre
mini-guerre
paratonnerre
perce-verre
pied-à-terre
préguerre
resserre
serre
sous-verre
terre-à-terre
tonnerre
équerre

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde lance-pierre sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «LANCE-PIERRE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «lance-pierre» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
lance-pierre sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«lance-pierre» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LANCE-PIERRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile lance-pierre sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen lance-pierre sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «lance-pierre» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

弹射
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

catapulta
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Slingshot
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

गुलेल
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

مقلاع
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

катапульта
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

catapulta
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

গুলতি
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

lance-pierre
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

lastik
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Katapult
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

カタパルト
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

투석기
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

catapult
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

ná cao su
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

கவண்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

हवेत फेकणे
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

mancınık
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

catapulta
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

katapulta
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

катапульта
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

catapulta
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

καταπέλτης
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

kettie
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

katapult
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

katapult
5 milyon kişi konuşur

lance-pierre sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LANCE-PIERRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
62
/100
Yukarıdaki harita, «lance-pierre» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
lance-pierre sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «lance-pierre» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LANCE-PIERRE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «lance-pierre» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «lance-pierre» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

lance-pierre sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LANCE-PIERRE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

lance-pierre sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. lance-pierre ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Les raisins de la raison: Précédé de Mon autobiographie au ...
Dans Les raisins de la raison que nous publions aujourd'hui est rassemblée la correspondance d'Alain Braik de 1983 à 1988 dans laquelle il développe un point de vue critique inattendu à propos du monde du vin : lettres à Jacques ...
Alain Braik, 1998
2
Dictionnaire du français langue étrangère: Ebook
Le fait d'employer tous les moyens utiles pour faire connaître (un produit, une entreprise). La publicité est indispensable au lancement d'un nouveau produit. LANCE-PIERRE [lôsp]ara] n. m. . UN LANCE—PIERRE: instrument à deux branches ...
Josette Rey-Debove, 2013
3
Dictionnaire du français
Le fait d'employer tous les moyens utiles pour faire connaître (un produit, une entreprise). La publicité est indispensable au lancement d'un nouveau produit. LANCE-PIERRE [lɑ̃spjɛʀ] n. m.□UN LANCE-PIERRE : instrument à deux branches ...
Josette Rey-Debove, 2013
4
Les Amants de Saint-Pierre
Pour son exécution j'avais confectionné un lance-pierre et je m'étais muni de quelques goyaves au mûrissement avancé, déjà très amollies par un franc début de pourrissement. L'attaque devait être rapide. Avec mon lance—pierre, écraser  ...
Christian Paviot, 2004
5
Dans l'oeil noir du corbeau
Devine ce que Daisy t'a rapporté l C'est ce jour-là que Bill avait eu le lance-pierre . Mrs Daisy Swabs l'avait acheté dans un drugstore sur Market. Il avait regardé l' objet avec circonspection. Il était fait d'une lanière en caoutchouc et d'un ...
Sophie LOUBIERE, 2011
6
Systématique du signifiant en Dagara: variété Wulé
_ 'I . ? perdue/ 2 iI---**-I'- 2 3 ---**II--'3 "la personne en question 4 E H E H 4 est perdue" 21/22 21. 'a kpàlâ miur'msnnâ à kpàlé mm yméannâ J L , u 4 /defini/ lance-pierre/corde 1 eeJII Ilt du/est coupêe/ 2 ''I—_——'—'-——'—--' 3 I'la corde du ...
Penou-Achille Some, 1982
7
Les mots entre eux
... [laens lance baton blade bâton, matraque lame machete [nw'jeti] machette booby trap bow [too] objet piégé arc pike pique carquois quiver bowstring corde ( d'arc) rapier rapière broadsword glaive sabre ['seiba] sabre catapult lance-pierre( s) ...
Christian Bouscaren, F. Lab, 1998
8
Pierre l'Ermite et la première Croisade
Force est donc d'accepter le version qui, par ailleurs, transparaît à la lecture des témoins eux-mêmes : Raymond d'Aguilers croyait réellement à l'authenticité des visions de Pierre et à celle de la lance. Pierre aussi, sans aucun doute. C'est du ...
Jean Flori, 1999
9
Dictionnaire abzakh: 2, Phrases et textes illustratifs
Ce m.a.fe; bza.wo.m t:ey.fe.me q'.ey.w3.c'3, Cey.m.fe.ma.y bza.wa.r m.e.ba.b3.zo. «Le lance-pierre est une arme d'enfant contre les oiseaux, voici comment elle se présente: On a une petite branche d'arbre fourchue, à trois embranchements; ...
Catherine Paris, 1987
10
Parlons Baoulé: Langue et culture de Côte d'Ivoire
... singe sac, attache-case pile pneu caoutchouc, lance—pierre lancer des pierres à l 'aide d'un lance—pierre celui qui lance des pierres en se servant de lance—pierre parte—feuille inceste avoir des relations incestueuses qui a des relations ...
Jérémie Kouadio N'Guessan, Kouakou Kouame, 2004

«LANCE-PIERRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve lance-pierre teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Rovio veut redécoller avec Angry Birds 2
Depuis les premiers battements d'ailes de son jeu en 2009 - consistant à lancer des oiseaux avec un lance-pierre sur des cochons verts en ... «Les Échos, Tem 15»
2
Bloc-notes : "Ça suffit !", l'exaspération partagée
En plus l'Allemagne glorieuse paye au lance-pierre des pauv' pétzouilles de l'ex Allemagne de l'Est. Ceci dit, je n'en veux pas à mes potes ... «Le Figaro, Tem 15»
3
3D-rarities (Blu-Ray 3D, Flicker Alley)
... défilé militaire, lance-pierre, canon, et séquences nous intégrant à l'action, à l'intérieur d'un défilé militaire, sur une route suivant des voitures ... «Culturopoing, Tem 15»
4
A trois mois de l'élection présidentielle: Essy et Banny étalent leurs …
Si ce n'est que des apparitions au lance-pierre sur le terrain. L'autre aspect qui gêne énormément les autres candidats à la course au fauteuil, ... «Abidjan.net, Tem 15»
5
John Wall, nommé chouineuse du jour : « Je suis autant payé que …
On vous laisse faire le boulot, pendant qu'on console le pauvre John Wall, payé au lance-pierre. Demain matin, Dirk va se lever et crier qu'il est ... «TrashTalk, Tem 15»
6
HBO nous introduit à l'Amérique de Show Me a Hero dans une …
Contrairement à ses récentes mini-série, HBO ne diffusera pas Show Me a Hero au lance-pierre, mais bien un épisode par semaine, et ce, ... «Critictoo, Tem 15»
7
Deux ados échappent à un terrible accident de parc d'attraction
Mais au moment de tendre ce qui s'apparente à un lance-pierre géant, un des deux élastiques à rompu. Quelques instants seulement avant ... «L'Aisne Nouvelle, Tem 15»
8
Aaron Brooks reste à Chicago et détruit nos rêves de voir un …
Ce qu'on sait cependant, c'est que Brooks était payé au lance-pierre la saison dernière (1.2 millions) et qu'il a choisi de retenter sa chance ... «TrashTalk, Tem 15»
9
Steven Tyler d'Aerosmith : le clip country de Love Is Your Name
J'ai grandi avec un raton laveur de compagnie et un lance-pierre. Mon groupe Loving Marry apparat dans le clip. Cette chanson et ce clip ... «Jukebox, Tem 15»
10
Ils inventent une maison à bâtir en 24 heures
Le défi semble farfelu et impensable. « J'ai voulu prouver qu'on peut construire vite et bien, lance-Pierre Berger, le PDG du groupe. Quand j'ai ... «Ouest-France, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Lance-Pierre [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/lance-pierre>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z