İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "lémure" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE LÉMURE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

lémure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LÉMURE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LÉMURE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «lémure» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

lemure

Lémure

Lemurlar, Roma antik inançlarından türetilen habis hayranlardır. Kötü niyetli larvalarla karıştırılmamalıdır. Les lémures sont des spectres malfaisants issus des croyances de l'antiquité romaine. Il ne faut pas les confondre avec les larves qui sont des génies malfaisants.

Fransızca sözlükte lémure sözcüğünün tanımı

Sözlükte lemure'nin tanımı, yaşayan kişiyi ezmeye geri dönen ölü bir insanın hayalet görüntüsüdür. Lemurun başka bir tanımı lemur çağrısında dini festivaldir.

La définition de lémure dans le dictionnaire est spectre d'un mort qui revenait tourmenter les vivants. Une autre définition de lémure est fête religieuse en l'honneur des lémures.

Fransızca sözlükte «lémure» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LÉMURE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


amure
amure
armure
armure
bromure
bromure
chlorobromure
chlorobromure
empaumure
empaumure
entamure
entamure
fumure
fumure
gélatino-bromure
gélatino-bromure
limure
limure
murmure
murmure
oxybromure
oxybromure
palmure
palmure
paumure
paumure
pentabromure
pentabromure
perbromure
perbromure
protobromure
protobromure
ramure
ramure
saumure
saumure
étamure
étamure

LÉMURE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

lemme
lemming
lemnacées
lemnicole
lemniscate
lémodipodes
lémur
lémuridés
lémuriens
lémuries
lendemain
lendit
lendore
nifiant
nification
nifier
ninisme
niniste
nitif
nition

LÉMURE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

agriculture
architecture
brochure
culture
cure
figure
future
infrastructure
lecture
manufacture
meilleure
mercure
mesure
mixture
nature
ouverture
pure
structure
sure
tenure

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde lémure sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «LÉMURE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «lémure» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
lémure sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«lémure» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LÉMURE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile lémure sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen lémure sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «lémure» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

lemure
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

lemure
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

lemure
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

lemure
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

lemure
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

lemure
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

lemure
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

lemure
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

lémure
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

lemure
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

lemure
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

lemure
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

lemure
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

lemure
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

lemure
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

lemure
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

lemure
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

lemure
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Lemure
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

lemure
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

lemure
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

lemure
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

lemure
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

lemure
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

lemure
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

lemure
5 milyon kişi konuşur

lémure sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LÉMURE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
39
/100
Yukarıdaki harita, «lémure» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
lémure sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «lémure» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LÉMURE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «lémure» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «lémure» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

lémure sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LÉMURE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

lémure sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. lémure ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La famille Lémure
" Si tu entends un bruit bizarre, la nuit, et que tu n'oses pas bouger, voici ce qu'il faut en peser : lorsqu'un fantôme gémit c'est pour mieux t'effrayer, mon petit ! " Une histoire pour se faire peur, drôlement peur.
Colin Hawkins, Jacqui Hawkins, Colin Hawkins, 2000
2
Les armes miraculeuses d'Aimé Césaire: Une lecture critique
Le mot libertin, selon son acception ancienne (XVe et xVle siècles) signifie esclave affranchi (du latin libertinus). face de vent face utérine et lémure... : encore une récurrence poétique. L'association de l'utérus et du lémure se trouve déjà dans ...
René Henane, 2008
3
Retrait de marché
Clément Caliari donne sur un sujet inattendu une satire au style corrosif qui nous entraîne au centre d'un kaléidoscope dont nous sommes les heureux spectateurs : une préfiguration romanesque et documentée des grands scandales qui ...
Clément Caliari, 2011
4
Madagascar: l'expédition au point de vue médical et ...
l'expédition au point de vue médical et hygiénique, l'acclimatement et la colonisation Jean Lémure. penser les hommes de participer aux travaux et opérations de l'arrière que fi elles étaient d'une gravité exceptionnelle. Les vénériens ...
Jean Lémure, 1896
5
FIGURES D'EROS ET DE THANATHOS
Genèse d'un monde ou le lémure Ce même lémure, cette << figure thanatique » dont Salvatore Quasimodo qualifie Sbarbaro, hante toute la production poétique du Sicilien, dans cette sphère du poeïn marquée par ce tourmentant spectre né ...
Frédérique Malaval, 2003
6
Introduction à Moi, laminaire... d'Aimé Césaire: Edition ...
Le Grand Temps échappe à l'Histoire car il est à l'origine des grands. 210 strix : oiseau de nuit : vampire des légendes orientales, esprit nocturne et malfaisant qui peut être la métamorphose d'un être vivant ou mort (même sens que lémure).
Mamadou Souley Ba, René Henane, Lilyan Kesteloot, 2012
7
Le vampire dans la littérature romantique française, ...
A l'article vampire, on voit donc un rapprochement avec lémure et avec strige. Le premier terme surprend, si le second est banal. Le vampire est principalement le corps « mort », toujours actif. Alors que les textes littéraires glosent sur le sang ...
Florent Montaclair, 2010
8
Nouveaux Synonymes François
Le lémure seroit plutôt l'apparence ou l'image d'un mort, selon cette origine même : lem désigneroicla destruction, la mort , la nuit ; &c ur, l'apparence de l'ob- jet , du mort , visible pendant la nuit , dans les ténebres. Si nous prenons ur pour le ...
Pierre Joseph André Roubaud, 1785
9
Synonymes français
M. de Gébelin forme le mot de lémure des mots orientaux ur , lumiere , 8t hem , carnage ; & il en fait un jour de carnage. Cette définition convient bien aux. Umuries , fetes de lémures , mais non aux lémures mêmes. Le lémure seroit plutôt ...
Pierre-Joseph-Andre Roubaud, Joseph-Rene Masson ((París)), Martin Bossange ((París)), 1796
10
Faust de Goethe: essai d'adaptation scénique intégrale ...
PREMIÈRE LÉMURE Tout est passé. MÉPHISTOPHÉLÈS Passé ! Mot stupide. Pourquoi passé? Passé et pur néant, absolument identique. Que signifie cette création continue, si toute chose créée est bonne à jeter au néant. C'est passé !
Johann Wolfgang von Goethe, Alfred Mortier, 1922

«LÉMURE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve lémure teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Lyon: Le zoo de la Tête d'Or centré sur la préservation des espèces
Enfin chez les mammifères, le zoo a enregistré les venues d'un lémure à ventre roux, d'un capucin à poitrine jaune et d'un cercopithèque de ... «20minutes.fr, Oca 15»
2
Tête d'Or 11 naissances en 2014
Un lémure à ventre roux en juin, un capucin à poitrine jaune en juillet et plus récemment (le 22 décembre) un cercopithèque de l'Hoest (petit ... «LyonCapitale.fr, Oca 15»
3
Claustrophobia : Furor Sanguinis, la prochaine Ext 2014
L'Égaré n'est pas un demeuré, un Lémure idiot qu'on balaie d'un revers de griffes. Néanmoins, malgré sa ruse et sa prudence, il est traqué à ... «Tric Trac, Tem 14»
4
Un beau livre consacré aux animaux du zoo de Mulhouse
Au détour des pages, le lecteur pourra découvrir un lémure aux yeux turquoise, âgé de 20 jours, un manchot du Cap, 40 heures après sa ... «Actualitté.com, Tem 14»
5
Zoo'M: les animaux du zoo de Mulhouse stars d'un beau-livre
Par Violaine Morin; Publié le 04/07/2014 à 18:12. Lémure aux yeux turquoise, agé de 20 jours Crédits photo : Eric Isselée · Manchot du Cap, 40 heures après sa ... «Le Figaro, Tem 14»
6
"Pô, le roman d'un fleuve" de Paolo Rumiz chez Hoëbeke (Paris …
Paolo Rumiz est un revenant. Un lémure du temps bénit où le roman était romanesque, et où c'était encore un pléonasme. Retrouvez la fiche ... «20minutes.fr, Mar 14»
7
Le bonobo,roi de la junglede Romagne
Le lémure, pas stressé pour un sou, est étendu de tout son long sur la piste, les pattes étirées à moins d'un mètre des touristes. Du gorille mâle ... «Charente Libre, Haz 11»
8
La découverte de Lire: Clément Caliari
En 1952, Louis Lémure, chercheur en pharmacie, croit avoir trouvé un produit révolutionnaire. A l'image de son héros, le général de Gaulle, ... «L'Express, Mar 11»
9
De Gaulle, Malraux et moi
Il fallait toute l'éloquence hallucinée de l'auteur des « Voix du silence » pour faire entrer, dans la salle à manger de La Boisserie, le lémure du ... «nouvelobs.com, Oca 11»
10
Nouveautés figurines chez Rackham
Ce blister contient une figurine et quatre cartes : Shaenre, Sentinelle daïkinee (carte de références), Lémure féerique (artefact à 10 P.A.), Griffe ... «SFU, Ağu 06»

REFERANS
« EDUCALINGO. Lémure [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/lemure>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z