İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "lesteté" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE LESTETÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

lesteté play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LESTETÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LESTETÉ SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «lesteté» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte lesteté sözcüğünün tanımı

Sözlükteki hafifliğin tanımı, esneklik, çabukluk ve kişinin hareket ve hareketlerinde kolaylıktır. İstemi, hassas, çevik.

La définition de lesteté dans le dictionnaire est qui manifeste de la souplesse, de la promptitude et de l'aisance dans ses gestes, ses mouvements. Prompt, précis, agile.


Fransızca sözlükte «lesteté» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LESTETÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


anti-netteté
anti-netteté
chasteté
chasteté
honnêteté
honnêteté
immédiateté
immédiateté
malhonnêteté
malhonnêteté
netteté
netteté
sainteté
sainteté

LESTETÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

lesquels
lessivable
lessivage
lessivé
lessive
lessiver
lessiveur
lessiveuse
lessiviel
lessivier
lessivière
lessivophile
lest
lestage
leste
lesté
lestement
lester
lesteur
lesteuse

LESTETÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ancienneté
breveté
citoyenneté
dureté
décolleté
fermeté
feuilleté
gaieté
habileté
jeté
lâcheté
légèreté
méchanceté
naïveté
pauvreté
projeté
propreté
pureté
souveraineté
sûreté

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde lesteté sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«lesteté» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LESTETÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile lesteté sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen lesteté sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «lesteté» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

lesteté
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

lesteté
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

lesteté
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

lesteté
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

lesteté
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

lesteté
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

lesteté
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

lesteté
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

lesteté
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

lesteté
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

lesteté
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

lesteté
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

lesteté
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

lesteté
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

lesteté
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

lesteté
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

lesteté
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

lesteté
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

lesteté
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

lesteté
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

lesteté
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

lesteté
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

lesteté
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

lesteté
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

lesteté
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

lesteté
5 milyon kişi konuşur

lesteté sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LESTETÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
4
/100
Yukarıdaki harita, «lesteté» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
lesteté sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «lesteté» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LESTETÉ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «lesteté» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «lesteté» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

lesteté sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LESTETÉ» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

lesteté sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. lesteté ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La femme au dix-huitième siècle
... la « lesteté » si vantée, si goûtée, si souvent chantée parle dix-huitième siècle, le je ne sais quoi enfin de ce pied de madame Levèque, la marchande de soie à la Ville de Lyon, qui inspire à Rétif de la Bretonne le Pied de Fancliette (5).
Edmond de Goncourt, 1862
2
Annales de l'agriculture francoise. Red. par ... Tessier
Il' y a néanmoins une sorte de lesteté et d'adresse à plonger et 'à incliner' aussitôt cet instrument, en le glissant entre répidermeet la peau , qu'il est plus aisé' de décrire que d'exécuter quand on n'a pas vu faire l'opération. l Quant au choix ...
3
Paris en miniature
Ceuxqu'il transporta dinere nt sur les superbes pyramides d'Egypte , souperent sur la magnifique tour de Pékin ; des esprits aériens les servirent avec une lesteté dont rien n'approche. C'est bien dommage qu'ils aient sroissé de trop près une ...
Jean-Pierre-Louis de Luchet, 1784
4
Parallèle des anciens et des modernes en ce qui regarde les ...
Est ce que Thon* «lesteté, la civilité & la déférence pour le beau -sexe , vertus presque inconnues aux Anciens, & qui ont .esté portées fi loin par les Modernes , ne sont pas quelque chose d* beau & de louable? ces rafinemens font des ...
Charles Perrault, 1693
5
Masculinféminin ou le rêve littéraire de Garcia Lorca
Des souvenirs communs en rapport avec le sexe du Directeur (son lièvre) dont celui—ci dissimulait la lesteté féminine dans les livres, et avec ses penchants efféminés qui l'ent'raînaient à se coiffer à la Proust. rl'eut indique, dans ce dialogue ...
Michèle RAMOND, 2010
6
Médecine Universelle Prouvée Par Le Raisonnement Démontrée ...
... ils lui conseillerent enfin l'an passé d'aller aux eaux d'Aix-la-Chapelle , il n'y trouva aucun soulagement ; il vient de recouvrer ici la parfaite lesteté du pied & du genou avec le secours du reméde universel. Madame Graeb étoit entrée en son ...
Jean Ailhaud, 1763
7
Le peintre graveur: Dutch and Flemish engravers
La forme des arbres, la lesteté de leur branchage et la légèreté du feuillé ont un grand rapport aux Mêmes parties de l'art que l'on admire dans les estampes de Naiwjncæ. Ces deux pièces sont très rares. Elles n'existoient ni dans. ' w.4.
Adam von Bartsch, 1854
8
Le peintre graveur
La forme des arbres, la lesteté de leur branchage et la légèreté du feuillé ont un grand rapport aux mêmes parties de l'art que l'on admire dans les estampes de Naiwjncx. Ces deux pièces sont très rares. Elles nexistoient ni dans . . .
Adam ¬von Bartsch, 1805
9
L'Abyssinie, son histoire naturelle, politique et ...
... ils font par activité et par lesteté ce que les autres font par puissance ; il semble que l'aridité de leur sol ait pompé la portion de substance que la nature leur devait; leur peau luisante est d'un noir transparent et ardent, semblable absolument ...
Alexandre Pougeois, 1868
10
Les jardins secrets d'Anne de Bretagne
... ans d'épiscopat, « se survivant en poésie et en son fils » qui deviendra Melin de Saint-Gelais, lui aussi homme d'église de la Renaissance, « surnommé l' Ovide français pour la grâce parfaite et la lesteté non moins parfaite de ses vers 51».
Geneviève-Morgane Tanguy, 1991

«LESTETÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve lesteté teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Amazones.com
Au-delà de la « lesteté » du propos et des images, il y a aussi – dans la troisième saison lancée en son intégralité sur la plate-forme de vidéo à ... «Le Monde, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Lesteté [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/lestete>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z