İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "léthé" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE LÉTHÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

léthé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LÉTHÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LÉTHÉ SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «léthé» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Lethean akışı

Léthé

Yunan mitolojisinde, Lethe, Eris kızı Oblivion kişiselleştirilmesidir. Genellikle Lethe, Hades'in beş nehirlerinden biri, bazen denilen nehir ile karıştırılmaktadır "Unutkanlık Nehri." Cehennemde yüzyıllar sonra, kendi günahları için kefaret olan erdemli, iyi ruhların ve bu hainler yeni bir hayat için talip ve bedende mekan ve onun kaderini katılmak için yeryüzüne dönüş iyilik elde . Ama cehennemi abodes ayrılmadan önce, onların önceki yaşamlarının hafızasını kaybetmeye vardı ve bu içecek için Lethe suları, amnezi neden oldu. Lethe yavaş akıyordu ve o was sessizlik, şairleri, kimin huzurlu ders herhangi fısıltı duymak değildi yağ nehir söylüyorlar. O ölüm tarafı ayıran içinde Styx ve Acheron gibi, yaşamın tarafında dış dünyanın yeraltı ayırdı. Nehir üzerinde açılan kapının Tartarus kokitos karşılaştığı olana tersi oldu. Dans la mythologie grecque, Léthé, fille d’Éris, est la personnification de l'Oubli. Elle est souvent confondue avec le fleuve Léthé, un des cinq fleuves des Enfers, parfois nommé « fleuve de l'Oubli ». Après un grand nombre de siècles passés dans l'Enfer, les âmes des justes et celles des méchants qui avaient expié leurs fautes aspiraient à une vie nouvelle, et obtenaient la faveur de revenir sur la terre habiter un corps et s'associer à sa destinée. Mais avant de sortir des demeures infernales, elles devaient perdre le souvenir de leur vie antérieure, et à cet effet boire les eaux du Léthé, qui provoquaient l'amnésie. Le Léthé coulait avec lenteur et silence : c'était, disent les poètes, le fleuve d'huile dont le cours paisible ne faisait entendre aucun murmure. Il séparait les Enfers de ce monde extérieur du côté de la Vie, de même que le Styx et l'Achéron les en séparaient du côté de la Mort. La porte du Tartare qui ouvrait sur cette rivière était opposée à celle qui donnait sur le Cocyte.

Fransızca sözlükte léthé sözcüğünün tanımı

Sözlükte eteğin tanımı, suları, dünyevi geçmişi ölülerin canlarına unutmak için suları içen cehennemin akarsuydu; onları içmek üzereydi. Eti'nin bir diğer tanımı lethe'ye göre yapılır. Bu unutkanlığa neden olur.

La définition de léthé dans le dictionnaire est fleuve de l'enfer dont les eaux avaient la propriété de faire oublier leur passé terrestre aux âmes des morts qui devaient les boire. Une autre définition de léthé est relatif au léthé. Qui provoque l'oubli.

Fransızca sözlükte «léthé» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LÉTHÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


absinthé
absinthé
chéiranthé
chéiranthé
jaune-thé
jaune-thé
labyrinthé
labyrinthé
passe-thé
passe-thé
pause-thé
pause-thé
rose-thé
rose-thé
synanthé
synanthé
synthé
synthé
thé
thé

LÉTHÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

lesteur
lesteuse
let
létal
létalité
letchi
léthargie
léthargique
léthargiquement
léthargiser
léthéen
léthifère
lette
letton
lettonne
lettrage
lettre
lettré
lettrée
lettrer

LÉTHÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

affic
arrac
attac
branc
broc
cac
cherc
clic
couc
duc
débouc
décroc
détac
empêc
grand-duc
marc
perc
péc
recherc
supermarc

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde léthé sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«léthé» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LÉTHÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile léthé sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen léthé sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «léthé» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

忘川
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

el té
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

tea
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

लीटी
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الشاي
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

Лето
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

Letes
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

বিস্মৃতি
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

léthé
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Lethe
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Lethe
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

レーテ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

망각
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

léthé
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

sông mê ở âm phủ
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

குழப்ப நிலை
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

ग्रीक पुराणानुसार मृत लोकातील या नदीचे पाणी पिणार्यांना इहलोकातील सर्व गोष्टींचे विस्मरण होत असे
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Unutkanlık
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Léthé
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Lety
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

літо
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Lethe
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Λήθη
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Lethe
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

LETE
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Lethe
5 milyon kişi konuşur

léthé sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LÉTHÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
57
/100
Yukarıdaki harita, «léthé» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
léthé sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «léthé» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LÉTHÉ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «léthé» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «léthé» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

léthé sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LÉTHÉ» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

léthé sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. léthé ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Option Léthé
Si la vie est parfois un fardeau, s’en débarrasser demande une froide résolution qui n’est pas à la portée de tous.
Laurent Pinori, 2011
2
La Fin de Léthé
Claire reçoit souvent un visiteur du futur qui lui parle de son avenir, des enfants qu'elle aura, de l'homme qu'elle aimera et de toutes les joies et les épreuves qu'elle traversera.
Claude ECKEN, 2013
3
Dragoria - 6 - Fins
Léthé : Elfyc ? En tout cas, ça fait des ronds... Faënor en souriant gentiment: Cela sert à protéger cette dame. Léthé s'exclamant joyeusement : Elle ne risque rien alors ! ^__^ Faënor: En effet, elle n'a pas besoin d'autre protection. Humm, par ...
Enigmael Dragoriane
4
Dragoria - 4 - Illusions
*L'homme mi-alien regarde en direction de Léthé. Fiona sent son ami prêt à attaquer * Fiona : Ice je vais tenter de m'interposer entre Gauvin et ta fille.Tache de lui régler son compte à.... Ice : pas besoin de me dire ce que j'ai à faire, il va s' en ...
Enigmael Dragoriane
5
Epiphanies de la présence: essais sémio-esthétiques
Léthé est une divinité féminine souvent opposée à Mnémosynè, déesse de la mémoire et des Muses. Léthé est avant tout le nom d'un fleuve des enfers qui dispense l'oubli aux âmes des défunts. Métaphoriquement, l'oubli se confond ...
Herman Parret, 2006
6
Léthé: art et critique de l'oubli
Nos ordinateurs comportent une touche " efface ". Mais que faut-il " effacer " ? Ce livre, qui parcourt les méandres du Léthé à travers les siècles, nous propose une profonde réflexion à ce sujet.
Harald Weinrich, 1999
7
Le Génie de la langue française, ou Dictionnaire choisi,...
Du paisible Léthé il a bu les eaux-Les eaux du Léthé les ont chassées de son cœur.- La vertu du Léthé. - Du Léthé les rivages charmants. -. Là coule à longs flots d'argent le paresseux Léthé. -_-_ Près du gouifredu noir Léthé. - Le Pactole  ...
Goyer-Linguet, 1846
8
L'Oubli et ses vertus
rêve qui en général est oublié ; du monde souterrain ; Léthé est une eau de mort. Et la source Léthé l'emporte : c'est cette source qui donne son nom au fleuve, et à l'eau qui le constitue. On a beau, et c'est sûrement un mécanisme de défense ...
Simon-Daniel Kipman, 2013
9
Les deux Paris: les représentations de Paris dans la seconde ...
On l'appelle le fleuve Léthé. Ses eaux ont une spécialité merveilleuse l'oubli. »4 Paris est peuplé de buveurs d'eau, continue Veron, l'eau du Léthé, les parvenus, les. 1 . Walter Benjamin, Paris, capitale du Xl)f siècle. Le livre des passages, ...
Jean-Pierre Arthur Bernard, 2001
10
Héros de l'Olympe - tome 1: Le Héros perdu
Le Léthé ? demanda Annabeth. — Non, fit Clovis. Même pas le Léthé. — Le Léthé ? interrogea J ason. Clovis montra la branche d'arbre qui dégouttait dans les bols, au-dessus de la cheminée. — Le Léthé est un fleuve situé aux Enfers.
Rick Riordan, 2011

«LÉTHÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve léthé teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Céleste Boursier-Mougenot & Tianzhuo Chen maîtres du « Bel …
... font penser au mythique fleuve léthé. Projections et son sont se connectent avec ce flux d'encre, illuminés par la technique du zombi-drone, ... «Toutelaculture, Haz 15»
2
Ianos - Singularité nue
Quarante corps inertes, dont le sien, dérivaient sur le Léthé cosmique à une vitesse de cinquante mille kilomètres par seconde, entraînés vers ... «Yozone, Haz 15»
3
Je ne sais si je veille ou si je rêve encore…
... comme si le Léthé coulait dans ses mots, et alors ces défauts disparaissent, tant elle sait les phrases qu'il faut plus que tout mettre en valeur. «Forum Opéra, May 15»
4
La Clarinette Vassilis Alexakis
Les morts ne parlent aucune langue parce qu'ils ont bu l'eau du fleuve Léthé et qu'ils ne se souviennent plus de rien », songe le narrateur de ... «Télérama.fr, Şub 15»
5
Gaston Flosse bat la campagne pour refonder son mouvement
... nouveau parti politique semble quasi obligatoire, car il n'y aura d'héritage promis sans combat à moins de vouloir être emporté par le Léthé. «La Dépêche de Tahiti, Şub 15»
6
Les prochaines parutions de Folio SF dévoilées !
Le troisième roman profitant de cette publication tient de la science-fiction : c'est Les enfants du Léthé, deuxième tome du Cycle de Lanmeur ... «Elbakin.net, Eki 14»
7
Pendant la guerre, tout est question de géographie
... il en est advenu de petites complications, les eaux de la Manche telles celles du Léthé avaient totalement aboli chez quelques-uns des futurs ... «Le Figaro, Eyl 14»
8
Quand on guinchait au Fleuve Léthé
Bien sûr, vous les plus jeunes, ça ne vous dit rien et pour cause : la guinguette du Fleuve Léthé a fermé ses portes en 1982. Presque deux ... «Centre Presse, Ağu 14»
9
«Transcendance» avec les loops
En abyme, ombre d'image de mémoire de l'au-delà diffractée, Saint-Esprit de léthé sur cristaux liquides, il fait essentiellement le Verbe de la ... «Libération, Haz 14»
10
Finale régionale Awoulaba : Bouikalo Alice, la reine des montagnes
Prévue pour 21h, c'est à 23h que cette fête de la beauté féminine africaine a démarré avec les prestations des troupes artistiques, Léthé Copé ... «Abidjan.net, Nis 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Léthé [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/lethe>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z