FRANSIZCA DİLİNDE «LEXÈME» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI
Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «lexème» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
lexème sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları
«LEXÈME» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR
lexème sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
lexème ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La formation des mots: horizons actuels
La revendication de l'abstraction du lexème par Aronoff (1994) Cette notion de
lexème est l'objet d'un repentir avoué de la part d' Aronoff (1994 : 7-10 ; 2000 :
199). qui explique, vingt ans après, avoir cru pouvoir se passer du terme dans
son ...
2
La saisie de l'audible: étude lexématique de l'allemand
Dans le premier cas, le lexème contient le sème, ou, formulé à partir du sème, le
sème fonctionne dans le lexème. Dans le deuxième cas, le lexème ne contient
pas le sème, respectivement le sème n'y fonctionne pas. Le sème peut
apparaître ...
3
Langues à niveaux multiples: hommage au Professeur Jacques ...
Il devient dès lors pertinent, si l'on veut exploiter le parallélisme que l'on vient de
faire apparaître, de répondre aux questions suivantes: a) quels sont les attributs
et les opérations de la classe Lexème? Quelles relations les objets de la classe ...
4
Cours de morphologie générale: (théorique et descriptive)
En effet, les unités dérivationnelles manifestent une parenté sémantique spéciale
avec les lexies, tout en étant des signes morphologiques.) Tout comme un
lexème composé], un lexème dérivé] n'est pas non plus représenté directement
dans ...
Superposition entre signe et toposémie Tout comme le topomorphème et le
toposème, le topolexème ou topos- lexème a fait son apparition dans notre
discours. Remarquons que le topolexème est le principal indice de la toposémie
inductive ...
Lexème composé et syntagme. ll faut marquer la limite entre lexème composé et
syntagme (n° 6). Le syntagme est un groupement fortuit, productif, dont les
éléments sont séparables; le lexème composé est un groupement arbitraire, ...
7
Adverbes et évolution linguistique en latin
On peut analyser le changement à l'aide des éléments constitutifs suivants : (1) Il
y a lexiealisation, puisqu'on voit apparaître un nouveau lexème autonome, une
nouvelle unité lexicale. Le lexique latin s'accroît d'une unité. ' (2) On part d'un ...
Michèle Fruyt, Sophie Van Laer, 2009
8
Production verbale de mots: approche cognitive
Caramazza ( 1 997) a récemment critiqué la distinction lemma lexème et a
proposé des arguments à l'encontre d'une telle distinction (voir aussi Harley,
1999). Actuellement, il existe une polémique relativement vive entre les tenants
de la ...
9
Cahiers Ferdinand de Saussure
C'est exactement la même répartition de deux variantes combinatoires d'un
lexème unique qu'on trouve dans le parler arabe d'El- Hâmma de Gabès (textes
et lexique publiés par W. Marçais, Journal Asiatique, 1931, 1932, 1933) dans un
mot ...
Société genèvoise de linguistique
10
Aspects linguistiques de la traduction
Oxford' s oldest independant newspaper which launched the careers of such
writers as Graham Greene and Philip Larkin faces sale or closure. (The Guardian
, 4 octobre 2001) 3.2. Lexème 3.2.1. Définition On peut observer également dans
le ...
«LEXÈME» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
lexème teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Les bourgeois de Namur aux Temps modernes
Les surnoms médiévaux, liés à l'individu ou déjà transmis par le canal patronymique, reposent sur un lexème ordinaire appliqué à quelqu'un ... «lavenir.net, May 15»
Votre futur est un nouveau Nuremberg - par Nico Macce
La guerre est un mot bien défini, accepté, même exhibé comme possibilité tout à fait légitime. Une lexème quotidien qui rend tout à fait normale ... «Mediapart, Şub 15»
Les Midis de l'histoire namuroise
Les surnoms médiévaux, liés à l'individu, reposent sur un lexème ordinaire appliqué à quelqu'un en fonction de l'une de ses caractéristiques: ... «lavenir.net, Oca 15»
Mythe, poésie et divination à l'époque de Nara
Ce lexème peut être graphié phonétiquement (yu-pu-key est alors sémantiquement silencieux), ou à l'aide de plusieurs sinogrammes ... «Revues.org, Kas 14»
Du discours politique au discours mortifère chez Ahmadou …
Le lexème « notre » est significatif. Il traduit le degré d'accaparement du pouvoir par les « Hutu ». L'utilisation de ce pronom possessif montre ... «La Revue des Ressources, Eki 14»
Colloque International sur le théâtre
Le lexème « théâtre » désigne à la fois, le texte dramatique et la représentation scénique à laquelle il est le plus souvent soumis. Si pour ... «Fabula, Haz 14»
Normes linguistiques et textuelles : émergence, variations, conflits
quels sont les processus par lesquels les locuteurs éliminent tel ou tel lexème, le relèguent dans des emplois spécialisés, ou au contraire en promeuvent ... «Fabula, May 14»
"Qu'attendent les singes", un roman de l'effacement
L'écrivain ne s'occulte nullement puisqu'il souhaite la prise de parole tel un maître du verbe, devant les 279 fois auxquelles revient le lexème ... «Le Matin DZ, May 14»
Terrorisme/ Résistance, la leçon d'Albert Camus
C'est sans doute aussi la pudeur et la délicatesse, typique des authentiques résistants, qui fit que Camus n'insista jamais sur le lexème ... «crif, Şub 14»
Quand la langue de Jugurtha « écorche les oreilles » de Bachir El …
´[La langue arabe classique et officielle est du point de vue de la linguistique - Lissaniyat – calque sémantique du lexème « Linguistique ... «Kabyle.com, Şub 14»
