İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "limier" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE LIMIER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

limier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LIMIER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LIMIER SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «limier» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte limier sözcüğünün tanımı

Sözlükte bloodhound tanımı yalvarmak ve oyunu atmak için köpek eğitilmiştir.

La définition de limier dans le dictionnaire est chien dressé pour quêter et pour lancer le gibier.


Fransızca sözlükte «limier» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LIMIER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


baumier
baumier
cimier
cimier
cormier
cormier
costumier
costumier
coutumier
coutumier
crémier
crémier
damier
damier
fermier
fermier
fumier
fumier
grumier
grumier
infirmier
infirmier
lamier
lamier
larmier
larmier
palmier
palmier
paumier
paumier
plumier
plumier
pommier
pommier
premier
premier
ramier
ramier
sommier
sommier

LIMIER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

limette
limettier
limeur
limeuse
limicole
liminaire
liminairement
liminal
limitable
limitant
limitateur
limitatif
limitation
limitativement
limite
limi
limiter
limiteur
limitrophe
limivore

LIMIER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

anémier
badamier
cofermier
formier
gentilhommier
gommier
goumier
guisarmier
heaumier
hier
jérémier
lormier
légumier
momier
rhumier
réclamier
sous-fermier
tamier
zamier
émier

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde limier sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «LIMIER» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «limier» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
limier sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«limier» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LIMIER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile limier sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen limier sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «limier» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

警犬
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

sabueso
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

bloodhound
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

खोजी कुत्ता
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الكلب البوليسي
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

ищейка
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

cão de caça
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

গোয়েন্দা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

limier
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

mata-mata
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Bluthund
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ブラッドハウンド
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

블러드 하운드
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

pundi
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

chó săn
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ப்ளூட்ஹண்ட்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

गुप्त पोलिस
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

tazı
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

segugio
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

ogar
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

шукач
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

copoi
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

λαγωνικό
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

bloedhond
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

blodhund
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

sporhund
5 milyon kişi konuşur

limier sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LIMIER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
67
/100
Yukarıdaki harita, «limier» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
limier sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «limier» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LIMIER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «limier» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «limier» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

limier sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LIMIER» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

limier sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. limier ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le Limier: d'après Sleuth
Théâtre avec trois personnages: trois hommes.
Anthony Shaffer, Jacques Collard, Didier Long, 2002
2
Traité de vénerie
VOCABULAIRE PARTICULIER Du Valet de limier. A iguillons. Petites pointes qui se trouvent au bout des fumées, fur-tout quand elles font formées. Aller au vent. Chien qui va le nez haut, parce que le vent lui apporte l'odeur de voies ou ...
d'. Yauville, 1788
3
Encyclopédie: ou dictionnaire raisonné des sciences, des ...
LA vignette repréfente une forêt, dans le fond de laquelle on voit un cerf , 8: fur le devant un piqueur tenant le trait du limier qui marche devantlui, déployé. Le limier a la botte au col, vo_ye{ Pl.VlI. le valet du limier п'ей pas cenfé voir le cerf; ...
Denis Diderot, Briasson, 1763
4
Dictionnaire Des Forets et des Chasses
Des chiens courant. Plusieurs sortes de chiens sont employés dans les chasses à courre : 1" le limier , espèce de gros chien qui ne parle point et qui sert â faire connaître la retraite de l'animal qu'on veut chasser ; 2° les chiens cou- rans ...
5
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle,: appliquée aux ...
... nom russe du Pélican. Voyez ce mot. (S.) BABIL. L'on dit, en vénerie, qu'un limier a du babil, qu'il babille , lorsqu'il donne trop de la voix ; c'est un défaut que l 'on tâche de corriger en rendant le chien secret. Voyez Chien. (S.) BABILLARD.
6
Le parfait chasseur: traité général de toutes les chasses, ...
ne VALET ma LIMIER. 151 Tems. Bon tems : voies de bon tems , dont le limier se rabat hien 'franchement ; voies de vieux tems , lorsque 1€ limiv-'rüa fait qu'en revouloir et en remontrer. Tirer au vennlflrsqukæn prenant les devans d'un ...
Auguste Desgravier, 1810
7
Nouveau Dictionnaire d'histoire naturelle appliqué aux arts, ...
I chiens soient fermes à ne rabattre que les voies de l'animal qu'il» doivent chasser. Bientôt ils regarderont les autres animaux avec indifférence. Du Limier. C'est du limier que dépend le succès de la chasse ; c'est lui qui sert ;'i reconnoilre le ...
Deterville, 1804
8
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Du Limier. C'est du limier que dépend le succès de la chasse ; c'est lui qui sert à reconnoîlre le lieu où le gibier s'est retiré , qui en suit la trace sans bruit, el'sert à le lancer; c'est le chien de confiance du çeneur. Les limiers forment une race ...
9
Le Chasseur au chien courant ..., 1
Jl est essentiel que le valet de limier connaisse les habitudes des cerfs qui sont dans les forêts voisines; il doit savoir à quelle époque ils fréquentent les plaines ; dans quel temps ils hantent les buissons ou se retirent dans les grands bois.
Elzéar Blaze, 1838
10
L'ombre Du Limier
Le corps d'une jeune femme a était retrouver dans un bois, des les premières indices on a le motif et le nom de l'assassin il semble claire a tous, autre que a Vincent Germano, le commissaire décidera d'en-quetter.For more informations ...
Claudio Ruggeri, 2013

«LIMIER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve limier teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mastodon : Annulation pour Heavy Montréal. Que se passe-t-il avec …
L'alerte a été déclenchée hier par Luc B de Candiac. Fin limier, il s'est aperçu que le nom de Mastodon était disparu de l'horaire quotidien du ... «VOIR.CA, Tem 15»
2
Je sais tout du patrimoine de Valérie Pécresse, mais je ne peux rien …
Pas besoin d'être un fin limier : pour le moment, ce sont surtout des journalistes qui ont manifesté leur intérêt. On vient me chercher en bas ... «Rue89, Tem 15»
3
LECTURES D'ÉTÉ Tête de fesses
Le détective Popotin a une tête de fesses, ce qui ne l'empêche pas d'être un fin limier. « C'est un livre franchement décalé, très drôle, mais ... «Le Républicain Lorrain, Tem 15»
4
Dans le Off du Festival d'Avignon : Pierre Santini met en scène …
Pour adapter ce roman qui comme tous ceux d'Amélie Nothomb n'est pas sans rappeler « Le limier », le film de Mankiewicz, le dramaturge ... «DESTIMED, Tem 15»
5
Sherlock : une bande-annonce après plus d'un an et demi d'absence
Et le limier de répondre: «Le souci c'est que je ne le sais jamais moi-même, c'est le problème lorsqu'on retrouve le corps d'un gentilhomme ... «Le Figaro, Tem 15»
6
Trafic de drogue: le baron du corridor Malien, Mamadou Sidibé …
Mr Sidibé a été localisé vers minuit au rond -point de Colobane. Les limier sont aux trousses d'un autre maillon de taille du cartel, le nommé ... «Malijet - Actualité malienne, Tem 15»
7
Game of Thrones : John Snow est-il vraiment mort ?
... Jon Snow, Jaime Lannister, Ver Gris, Le Limier (Sandor Clegane), La Montagne (Gregor Clegane), Drogon, Viserion, Rhaegal et Wight. «La Vie Numérique, Tem 15»
8
Grantchester : les confidences du nouveau Benedict Cumberbatch
Révérend le jour, limier le soir. Bienvenue à Grantchester, la nouvelle série policière en costumes de France 3. Le facétieux Sidney Chambers ... «Le Figaro, Tem 15»
9
Sécheresse en Californie. Tom Selleck a volé de l'eau pour son ranch
C'est elle qui avait embauché le limier pour épier ce ranch de 60 hectares avec pelouse et champs d'avocats que Tom Selleck souhaitait ... «Ouest-France, Tem 15»
10
Omar Sharif, l'acteur qui cassait les Opel
Il trouve en travers de son chemin un fin limier, pas manchot lui non plus. Dans Le Casse, film français sorti en 1971, Omar Sharif campe un ... «Challenges.fr, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Limier [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/limier>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z