İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "ramier" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE RAMIER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ramier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAMIER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

RAMIER SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «ramier» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte ramier sözcüğünün tanımı

Sözlükteki güvercin ilk tanım, Avrupa'dan ve batı Asya'dan, büyük boylu, gri ve boğazda pembe tonlar ile mavimsi gri, boynu ve boğazlarda beyaz lekeler bulunan yabani bir güvercin. kanatları ve ince eti onu çok aranan bir oyundur. Orman örtüsünün bir başka tanımı da kadın orman güvercidir. Ramier ayrıca genç ahşap bir adamdır; Bu hayvan pişmiş yemeklerde hazırlandı.

La première définition de ramier dans le dictionnaire est pigeon sauvage d'europe et d'asie occidentale, de grande taille, d'un gris bleuté avec des reflets rosés sur la gorge et sur la poitrine, portant des taches blanches sur le cou et les ailes et dont la chair fine en fait un gibier très recherché. Une autre définition de ramier est femelle du ramier. Ramier est aussi jeune ramier; cet animal apprêté dans des plats cuisinés.


Fransızca sözlükte «ramier» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RAMIER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


badamier
badamier
cimier
cimier
cormier
cormier
costumier
costumier
coutumier
coutumier
damier
damier
fermier
fermier
fumier
fumier
infirmier
infirmier
lamier
lamier
limier
limier
palmier
palmier
paumier
paumier
plumier
plumier
pommier
pommier
premier
premier
réclamier
réclamier
sommier
sommier
tamier
tamier
zamier
zamier

RAMIER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ramer
ramereau
ramescence
ramette
rameur
rameuse
rameuter
rameux
rami
ramie
ramière
ramification
ramifier
ramille
ramillon
ramingue
ramoitir
ramolli
ramollie
ramollir

RAMIER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

anémier
baumier
cofermier
crémier
formier
gentilhommier
gommier
goumier
grumier
guisarmier
heaumier
hier
jérémier
larmier
lormier
légumier
momier
rhumier
sous-fermier
émier

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde ramier sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «RAMIER» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «ramier» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
ramier sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«ramier» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RAMIER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile ramier sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ramier sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «ramier» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

paloma de madera
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

wood pigeon
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

लकड़ी कबूतर
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

حمامة الخشب
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

вяхиря
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

pombo torcaz
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

বনকপোত
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

ramier
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

merpati kayu
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Ringeltaube
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

木製の鳩
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

나무 비둘기
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

pigeon kayu
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

pigeon gỗ
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

மரம் புறா
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

लाकूड पारवा
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

tahtalı güvercin
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Colombaccio
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

gołąb drewna
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

вяхиря
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

porumbel sălbatic
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

φάσσα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

hout duif
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

wood pigeon
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Ringdue
5 milyon kişi konuşur

ramier sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RAMIER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
75
/100
Yukarıdaki harita, «ramier» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ramier sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ramier» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RAMIER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ramier» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ramier» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ramier sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RAMIER» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

ramier sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ramier ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Toutes les chasses du pigeon ramier
Le Pigeon ramier, communément appelé palombe dans le sud-ouest, est chassé partout en France.
Bernard Rio, 2000
2
Le Ramier
Une étude sur Le Ramier, enrichie d'extraits inédits de la correspondance Gide-Rouart, complète ce volume.
André Gide, André Gide, 2012
3
Recueil de romans, contes, nouvelles, histoires, voyages, ...
Si vous l'ordonnez,... oui... mon père, dit Ramier. Billelte se sentit mourir de cette condescendance respectueuse; sa fierté s'en révolta ; elle eut un moment l'idée de refuser un service qu'elle ne devait qu'à l'obéissance filiale, mais avait-elle le  ...
4
Recherches sur l'imprimerie à Paris pendant la Ligue, 1585-1594
Brevet d'apprentissage de Jehan Micard, âgé de 1 1 ans, fils de feu Claude Micard le jeune, présenté par Etiennette Michel, sa mère, avec Pierre Ramier, md libraire et imprimeur rue St Jehan de Latran. L'apprentissage durera 4 ans, sans  ...
Denis Pallier, 1975
5
OEuvres complètes de Buffon: mises en ordre, précédées d'une ...
Une troisième variété du ramier, qui se trouve dans l'autre continent, c'est le pigeon à queue annelée de la Jamaïque, indiqué par Hans Sloane et Browne , qui , étant de la grandeur à peu près du ramier d'Europe, peut y être rapporté plutôt ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, 1818
6
Nouveau Dictionnaire d'histoire naturelle appliqué aux arts, ...
Le Pigeon <a queue annelée de la Jamaïque. Voyez. Pigeon caraïbe. . lie Pigeon ramier. Voyez Ramier. Le Pigeon ramier d'Amboine {Columba Jndica Lath.). Ce pigeon, décrit d'après Brisson, meparoîlèlrele mâle dapigeon vertd' Amboine, ...
Deterville, 1803
7
Oeuvres complètes de Buffon avec des Extraits de Daubenton ...
le pigeon à queue annelée de la Jamaïque, indiqué par HansSIoane et Brown, qui, étant de la grandeur à peu près du ramier d'Europe, peut y être rapporté plutôt qu'à aucune autre espèce : il est remarquable par la bande noire qui traverse ...
Georges-Louis Leclerc Buffon, Richard, 1856
8
Histoire des animaux
Ces oiseaux sont les pigeons Ramiers ; phatta est , selon l'observation de Gesner , le grand Ramier, & phaps le petit Ramier (1). Ces oiseaux étant du genre des pigeons , il faut voir d'abord quelques généralités que j'ai rap- pellées au mot ...
Aristoteles, Antoine-Nicolas Caron, Hubert-François Gravelot, 1783
9
Oeuvres complètes de Buffon
Une troisième variété de ramier, qui se trouve dans l'autre continent^. c'est le pigeon à queue annelée de la Jamaïque, indiqué par Hans Sloane et Browne, qui , étant de la grandeur a peu près du ramier d'Europe , peut y être rapporté plutôt ...
Georges Louis Leclerc de Buffon, 1834
10
Biographie universelle, ancienne et moderne, ouvrage rédigé ...
Elle mit en musique , pour lutter contre le célèbre Graun , la mort du Messie , de Ramier , et cette composition est pleine de verve et d'harmonie : elle excellait sur le clavier. Unissant à des goûts si nobles une piété et une bienfaisance rares ...
Biographie, 1811

«RAMIER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ramier teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
L'autour des palombes
À son menu, toujours en utilisant la même technique de chasse qui consiste à vous foncer dessus à toute allure, il a le pigeon ramier bien sûr, ... «ladepeche.fr, Tem 15»
2
Le quartier Paléficat, au nord de Toulouse, ne veut pas d'un village …
... sur l'île du Ramier dans un campement illicite promis au démantèlement. Un village composé, sur le papier, d'une trentaine de bungalows et ... «Côté Toulouse, Tem 15»
3
Le Stadium de Toulouse s'équipe de 140 caméras de vidéo …
... est incontestablement la tête de gondole de la grande campagne de travaux engagée durant le mois de juillet 2015 sur l'île du Ramier. «Côté Toulouse, Tem 15»
4
Balade au Ramier de Bigorre une idée pour les vacances
Rendez-vous mercredi 29 juillet à 16h30 à l'entrée du Ramier de Bigorre. L'accès se fait par la D2 entre Seilh et Grenade. Cette balade est ... «ladepeche.fr, Tem 15»
5
Plus de 115 migrants vont être expulsés du Ramier
Plus d'une centaine de migrants, issus de toute l'Europe, occupent les campements de l'île du Ramier. Ils devront quitter les lieux d'ici la fin de ... «ladepeche.fr, Tem 15»
6
Paléficat : la mairie va devoir négocier
Plus d'une centaine de migrants, issus de toute l'Europe, occupent les campements de l'île du Ramier. Ils devront quitter les lieux d'ici la fin de ... «ladepeche.fr, Tem 15»
7
Le Stadium de Toulouse déroule sa nouvelle pelouse révolutionnaire
C'est l'heure des grandes manoeuvres du côté de l'île du Ramier à Toulouse. Un bal de camions, d'engins mécaniques et de techniciens ... «Côté Toulouse, Tem 15»
8
La fête du goût et des saveurs remet le couvert
La ferme du Ramier de Montauban vous invite comme chaque année à sa fête du goût et des saveurs. Pour cette occasion, de nombreux ... «ladepeche.fr, Tem 15»
9
Toulouse : le village d'insertion de la discorde à Paleficat
Les riverains s'opposent à l'installation de 32 bungalows où doivent être logées des familles roms expulsées du Ramier. Mais ils ne veulent ... «France Bleu, Tem 15»
10
Été critique à la SPA : moins d'adoption,plus de locataires
L'été rime souvent avec vacances mais pas à la SPA du Ramier, au contraire. Bénévoles et salariés continuent de choyer les chats et les ... «ladepeche.fr, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ramier [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/ramier>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z