İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "lorgnette" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE LORGNETTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

lorgnette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LORGNETTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LORGNETTE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «lorgnette» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
lorgnette

saplı dürbün

Lorgnette

Bir lorgnet, kolları kulakların üzerine monte edilmek yerine yerine tutmak için kullanılan saplı bir gözlük çantasıdır. Sözcük Fransız "lorgner" ve Fransız orta "lorgne" türetilmiştir. İngiliz George Adams tarafından icat edildi. Lorgnette genellikle görme geliştirmek için değil, bir mücevher parçası olarak kullanılır. Şık bayanlar genellikle gözlüklere tercih ediyorlardı. Maskeli toplarda çok popülerdi ve çoğu zaman operada kullanılıyordu. 19. yüzyılda popüler olmuşlardır. Lorgnet, bir aksesuar olarak kullanıldı ve yirminci yüzyılın başlarında tanınmış Amerikalı avukat Earl Rogers'ın görevlendirilmesinde kullanıldı ve kızı Adela Rogers St'in biyografisi Final Vadisi'nin kapağında bir model ortaya çıktı. . Johns. Une lorgnette est une paire de lunettes avec une poignée, utilisée pour les maintenir en place, plutôt que montées avec des branches sur les oreilles. Le mot est dérivé du français « lorgner » et du moyen français « lorgne ». Elles ont été inventées par l'Anglais George Adams. La lorgnette est généralement utilisée comme une pièce de joaillerie, plutôt que pour améliorer la vision. Les dames à la mode les préféraient en général aux lunettes. Elles étaient très populaires aux bals masqués et utilisées souvent à l'opéra. Elles étaient populaires au XIXe siècle. La lorgnette a été utilisée comme un accessoire et à l'affectation au début du XXe siècle de l'avocat plaidant américain renommé Earl Rogers, et un modèle figure sur la jaquette de couverture de sa biographie, Verdict final, par sa fille Adela Rogers St. Johns.

Fransızca sözlükte lorgnette sözcüğünün tanımı

Sözlükte tel örgü tanımı, nispeten birbirine yakın nesnelere bakmak için kullanılan küçük büyüteç çerçeve.

La définition de lorgnette dans le dictionnaire est petite lunette grossissante utilisée pour regarder des objets relativement peu éloignés.

Fransızca sözlükte «lorgnette» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LORGNETTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


binette
binette
bonnette
bonnette
brunette
brunette
camionnette
camionnette
canette
canette
castagnette
castagnette
clarinette
clarinette
cornette
cornette
devinette
devinette
fourgonnette
fourgonnette
frenette
frenette
jeannette
jeannette
kitchenette
kitchenette
linette
linette
lunette
lunette
manette
manette
minette
minette
nette
nette
sonnette
sonnette
vignette
vignette

LORGNETTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

loran
lord
lord-maire
lordose
lorelei
lorette
lorgnade
lorgnement
lorgner
lorgnerie
lorgneur
lorgneuse
lorgnon
lorgnonard
lorgnons-hélioscopes
lori
loricaire
loriot
loripède
lorique

LORGNETTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

baïonnette
blondinette
cannette
chansonnette
chaînette
cuisinette
finette
genette
grenette
herminette
jeunette
maisonnette
marionnette
moulinette
nonnette
nette
ponette
savonnette
trottinette
venette

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde lorgnette sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «LORGNETTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «lorgnette» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
lorgnette sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«lorgnette» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LORGNETTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile lorgnette sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen lorgnette sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «lorgnette» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

lorgnette
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

impertinentes
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

lorgnette
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

दूरबीन
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

منظار للأوبرا
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

лорнет
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

binóculo de teatro
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

lorgnette
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

lorgnette
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Lorgnette
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Lorgnette
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

lorgnette
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

손잡이가 달린 안경
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

lorgnette
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

ống dòm
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

கம்புடன் இணைக்கப்பட்ட கண்ணாடி
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

लांब दांडीच्या टोकाला बसवलेला चष्मा
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

saplı dürbün
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

occhiali da signora con manico
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

lornetka
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

лорнет
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

lornietă
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

φασαμαίν
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

lorgnon
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

LORGNETTE
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

stanglorgnet
5 milyon kişi konuşur

lorgnette sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LORGNETTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
71
/100
Yukarıdaki harita, «lorgnette» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
lorgnette sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «lorgnette» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LORGNETTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «lorgnette» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «lorgnette» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

lorgnette sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LORGNETTE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

lorgnette sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. lorgnette ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le Québec par l'autre bout de la lorgnette
Dans un style allègre et affriolant, de l'Abitibi aux Iles-de-la-Madeleine, le Québec nous est offert par le biais d'anecdotes historiques, de détails scientifiques, de précisions linguistiques ou architecturales. Original et pratique.
Catherine Saguès, Nathalie De Grandmont, 1997
2
La Lorgnette Littéraire: Dictionnaire Des Grands Et Des ...
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Charles Monselet, 2011
3
La lorgnette philosophique: dictionaire des grands et des ...
LORGNETTE. PHILOSOPHIQUE. A. ACOLLAS (ÉMILE). Il n'est pas un étudiant qui ne connaisse M. E. Acol- las ;il suffit d'ailleurs de l'avoir vu une fois pour ne jamais l'oublierî ' M. Acollas atteint à peu près la taille de M. Thiers; les ...
Néreé Quépat (pseud. van René Paquet d'Hauteroche.), 1872
4
La Lorgnette Philosophique: Dictionnaire Des Grands Et Des ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
René Paquet, 2011
5
La Lorgnette littéraire ... Complément
NOTE RELATIVE A LA PRÉFACE DE LA 3° ÉDITION QUI DEVAIT PARAITRE Les notices critiques, qui font de la Lorgnette littéraire un livre à mettre à. côté de l'Almanach de Rivarol, ont paru primitivement dans la Gazette de Paris, journal ...
Pierre Charles MONSELET, 1870
6
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
BREVET D'INVENTION DE CINQ ANS, Pour une lorgnette dite galline à secret, Au sieur Gallien père, marchand orfèvre, à Paris. (jette lorgnette est construite de manière à ce que celui qui s'en sert peut obtenir, sans tâtonnemens, le point ...
France min. du commerce, Claude Pierre Molard, 1825
7
La lorgnette: chroniques parues dans "Sud-Ouest dimanche
Passionnée par la place respective de l'homme et de la femme dans la société, Anne Pourrillou-Journiac ne manque pas, par-dessus le marché, d'y mettre son grain de sel... On l'a compris. La Lorgnette est un livre revigorant.
Anne Pourrillou-Journiac, 1997
8
Lunettes et lorgnettes de jadis
12 Lorgnette en ivoire. Travail de Dieppe. Époque Louis XVI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 13 Lorgnette en ivoire ornée de trois médaillons. Travail de Dieppe xv1iie siècle . . . . . . . . 14 Lorgnette en ivoire. Travail de Dieppe. Époque Louis XVI .
Mme. Alfred Heymann, Jacques Bourgeoys, 1911
9
L'épicurien français, ou, Les diners du caveau moderne
Je vis depuis un mois entier Dans cette espérance enivrante... Votre Apollon est mon banquier, Et je touche aujourd'hui ma rente. M. DÉ5àUGlER3. CHANSONS SUR LES MOTS DONNÉS. LA LORGNETTE. air : Mon père était pot. Il est, ainsi ...
10
Les veillées du château ou Cours de morale à l'usage des enfants
lorgnette?... — Oui. — Donnez-la moi.' En difant ces paroles, Thélismar prend la lorgnette qu'Alphonse lui présente ; & fixant de nouveau le globe: Cela est incroyable, s'écria t-il, je crois distinguer au-dessous de ce globe une espece de  ...
Stéphanie Félicité de Genlis, 1784

«LORGNETTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve lorgnette teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
L'Astronomie par le petit bout de la lorgnette 2/2
L'astronomie par le petit bout de la lorgnette se veut amusante et accessible à tous ; les seuls prérequis sont la bonne humeur et la tolérance vis-à-vis de ... «Quefaire.be, Tem 15»
2
Réflexion depuis mon hamac : la machine à laver les boyaux de la …
Même les évènements importants sont traités sous un angle « magazine », par le petit bout de la lorgnette. Ainsi, un sommet international ... «Mediapart, Tem 15»
3
VIDÉO. "Ant-Man" avec Paul Rudd : sans panache ni imagination …
... la comédie absurde Adam McKay, c'est le sentiment d'un laisser-aller général et d'une vision par le petit bout de la lorgnette qui s'imposent. «L'Obs, Tem 15»
4
Par le petit bout de la lorgnette
Par le petit bout de la lorgnette, ils découvrent les terres et les mers ravagées par l'homme, les guerres et aussi la faim dans le monde. Les questions affluent. «Théatrothèque.com, Tem 15»
5
Aux courses hippiques de Dieppe avec Miss Belgique
Hippisme. Dans « En coulisses », un membre de notre rédaction raconte un événement par le petit bout de la lorgnette. Cette semaine, les ... «Paris Normandie, Tem 15»
6
Echappées Belles : c'est parti pour 10 jours de spectacles !
Mercredi 15 juillet, Lorgnette a lancé les festivités avec sa version totalement revisitée du Petit chaperon rouge. Dans la soirée, “Yvan Le ... «L'Orne hebdo, Tem 15»
7
Le chemin de la discorde du château Smith Haut Lafitte
Derrière eux, La Lorgnette martillacaise, régie en association, tient un blog et affiche un espace d'expression libre, pour « une évolution ... «Sud Ouest, Tem 15»
8
«Je préfère voir les gens prendre une bière en terrasse qu'une …
Bien sûr, il ne faut pas voir chaque événement par la lorgnette du commerce. Mais c'est mon rôle. Votre avis. La criminalité recule en Belgique. «l'avenir.net, Tem 15»
9
Tillie : «Les médias ne regardent les sports que par la lorgnette
avatar · dgm95. Olympique, non, plutôt, la lorgnette ? Olympienne signifie autre chose il me semble... Le 15/07/2015 à 09h35 AlerterRépondre. «Le Figaro Sport, Tem 15»
10
USA: des intellectuels s'attaquent à Amazon
Et de ce côté là, ils ont bien raison. . Ne regardons pas d'un seul côté (le plus petit) de la lorgnette, par idéologie. Le 15/07/2015 à 07:03. «Le Figaro, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Lorgnette [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/lorgnette>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z