İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "lustrine" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE LUSTRINE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

lustrine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LUSTRINE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LUSTRINE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «lustrine» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte lustrine sözcüğünün tanımı

Sözlükte şehvet tanımı ipektir. Bir tarafı çok astarlanmış ve buzlu pamuklu kumaş.

La définition de lustrine dans le dictionnaire est étoffe de soie. Étoffe de coton fortement apprêtée et glacée sur une face.


Fransızca sözlükte «lustrine» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LUSTRINE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


accipitrine
accipitrine
achroodextrine
achroodextrine
alabastrine
alabastrine
dextrine
dextrine
doctrine
doctrine
endocrine
endocrine
farine
farine
feutrine
feutrine
lettrine
lettrine
lèche-vitrine
lèche-vitrine
marine
marine
nitrine
nitrine
pituitrine
pituitrine
poitrine
poitrine
quercitrine
quercitrine
trine
trine
trinitrine
trinitrine
vitrine
vitrine
vératrine
vératrine
érythrodextrine
érythrodextrine

LUSTRINE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

lusin
lusitanien
lusitanienne
lustrage
lustral
lustralement
lustration
lustre
lustré
lustrer
lustrerie
lustreur
lustroir
lustucru
lut
lutage
lutation
lutécien
lutécienne
lutécium

LUSTRINE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aigue-marine
aspirine
aventurine
ballerine
figurine
fluorine
glycérine
mandarine
margarine
mazarine
narine
nectarine
passerine
purine
serine
speakerine
taurine
terrine
urine
verrine

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde lustrine sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «LUSTRINE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «lustrine» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
lustrine sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«lustrine» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LUSTRINE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile lustrine sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen lustrine sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «lustrine» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

lustrine
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

lustrine
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

lustrine
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

द्युति
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

رونق
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

люстрин
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

lustrina
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

lustrine
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

lustrine
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

lustrine
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

lustrine
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

lustrine
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

lustrine
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

lustrine
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

vải láng
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

lustrine
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

lustrine
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

lustrine
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

lustrine
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

lustryna
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

люстрину
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

lustrine
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

lustrine
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

lustrine
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

lustrine
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

lustrine
5 milyon kişi konuşur

lustrine sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LUSTRINE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
45
/100
Yukarıdaki harita, «lustrine» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
lustrine sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «lustrine» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LUSTRINE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «lustrine» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «lustrine» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

lustrine sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LUSTRINE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

lustrine sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. lustrine ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dictionnaire du commerce et de l'industrie
Il y a lustrine à poil, sans poil , courante , rebordée. Celle-ci est la seule dont il se fabrique encore un peu à Lyon, soit en dessms nuancés, soit en fonds basinés seulement et sans nuances. Sa largeur est de vingt pouces ; son prix en qualité ...
Blanqui (Adolphe-Jérôme, M.), 1839
2
Notice de l'exposition de produits des fabriques de soieries ...
Lustrine; larg. 65 cent., poids par m. 273mm. Prix: 4 1'. 10 c. le m. 138. Lustrine; larg. 65 cent., poids par m. 31 gram. Prix: 5 1'. le m. 139. Lustrine; larg. 65 cent., poids par m. 30 gram. Prix: 5 1'. 05 c. le m. 140. Lustrine; larg. 63 cent.,:poids par  ...
‎1846
3
Encyclopédie, Ou Dictionnaire Raisonné Des Sciences, Des ...
_Ces fonds or sont composés de quatrc-vingts-dix pottées de chaines 8c de quinze de poil: l'armure en est la même que celle de la lustrine à poil, en supprimant ,les quatre marches de rebordure &t les quatre lisses de rabat, 8c formant après ...
4
Dictionnaire Raisonné Universel Des Arts Et Metiers: ...
La lustrine sans poil est fabriquée à seize lisses; huit de satin , qui sont celles qui donnent le fond de Yétoffe; quatre de liage, qu'on nomme ainsi, parce que les lils qui doivent former les fleurs de différentes couleurs, y sont arrêtés afin de lier ...
Pierre Jaubert, 1793
5
Table Analytique Et Raisonnée Des Matieres Contenues Dans ...
Différentes sortes de lustrine. IX. 751. b. De la lustrine fans poil : com- " ment elle se fabrique.- Manière de fabriquer la lustrine cou- * rante. Démonstration par figure de l'armure d'une lustrine à une seule navette. lbid. 7p. a. Démonstration par ...
Denis Diderot, 1780
6
Table analytique et raisonnée des matieres contenues dans ...
LUSTRINE , ( Manus, en soie ) efpece d'étoffé. Différentes sortes de lustrine. IX. 751. b. De la lustrine fans poil : comment elle fc fabrique. Manière de fabriquer la lustrine cou» rante. Démonstration par figure de l'armure d'une lustrine à une ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1780
7
Encyclopédie méthodique: Manufactures, arts et métiers
Ces fonds or font composés de qnatre-vingt- dix portées de châlne & de quinze de poil : l'armure en est la même que celle de la lustrine à poil , en supprimant les quatre marches de rebordure & les quatre lisses de rabat , & formant , après ...
Roland de La Platiere, Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1784
8
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
Ces fonds or sont composés de quatre-vingt- dix portées de chaîne & de quinze de poil : l'armure en est la même que celle de la lustrine à poil , en supprimant les quaire marches de rebordure & les quatre lisses de rabat, & formant , après ...
9
Encyclopédie Ou Dictionnaire Raisonné Des Sciences, Des Arts ...
Armìire d'une lustrine rebordée ou liserée & brochée. W éé w «M» -.2 □3 -5 □7 - # — □f 3 I -4 ? _ Cu c « « S - - c S ° a a. E n o c S S! g B- S- S- " î. " » " » S " QLé S » í £ t)n donne le hom de liserée à une étoffe dont une bavette fait une figure ...
Denis Diderot, Jean Le Rond ¬d' Alembert, 1765
10
Dictionnaire portatif de commerce, contenant la connoissance ...
Des fonds or !i 8 de fiitin , ù 4 de poiL Ces sonds or sont composes de 90 portées de chaînes & de 1 5 de poil: l'armure eu est la mème que celle de la lustrine à poil, en supprimant les 4 marches de rebordure & les 4 lisses de rabat , & sormant ...

«LUSTRINE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve lustrine teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le maintien de la Grèce dans la zone euro, un "enjeu géopolitique …
Pendant ce temps, les petits comptables à manches de lustrine, Schaüble et Lagarde font des manières et changent d'avis toutes les 5 minutes ... «L'Obs, Tem 15»
2
Un journaliste engagé s'est éteint discrètement
L'ancien fonctionnaire en manchettes de lustrine s'y est pris de passion pour un métier qui allait devenir sa raison de vivre, traitant avec le ... «la Nouvelle République, Nis 15»
3
Éloge des bureaux à 100 000 euros
Préférerions-nous donc, à la tête de Radio France, un petit fonctionnaire tout gris, rabougri, pourquoi pas avec des manchons de lustrine et qui ... «Le Point, Mar 15»
4
Côte-d'Or - Société Palmes académiques : la récompense d'une vie …
C'est aussi une distinction qui dépasse largement l'époque des manches de lustrine et du sous-préfet aux champs, pour continuer aujourd'hui ... «Bien Public, Mar 15»
5
Hollande et Valls : la gauche inutile, la gauche invisible, qui donne …
Un gauche de comptables en lustrine qui alignent les dispositions favorables aux "investisseurs" comme un clerc inscrit les chiffres dans un ... «Le Club de Mediapart, Şub 15»
6
Budget : Michel Sapin aux fraises
... Comptes et supprimons tous les organismes bidon de la grande lustrine administrative. On verra ensuite comment on peut aller plus loin. «Contrepoints, Eyl 14»
7
Les maladies tropicales débarquent
... il y a trente ans. Retroussant leurs manches en lustrine, des ceusses de diverses administrations, sous la coordination du Comité de bassin ... «Altermonde-sans-frontières, Tem 14»
8
Une folle soirée à Dijon
... ici en couleurs sépia, avec accumulation de dossiers et d'employés affairés auxquels il ne manque plus que les manches en lustrine«ResMusica, May 14»
9
Ah, si seulement les pompiers n'étaient pas pyromanes
Et il chercherait surtout à pulvériser toute cette lustrine AVANT de rançonner les Français en les appelant à la “solidarité” ! • Si le pompier ... «Contrepoints, Nis 14»
10
Le modèle danois vient de frapper ? Fuyons les « Modèles …
Mais d'un autre côté on admettra que contenir le chômage dans ces conditions est à la porter du premier technocrate à manche de lustrine ... «Les Échos, Nis 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Lustrine [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/lustrine>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z