İndir uygulaması
educalingo
luxation

Fransızca sözlükte "luxation" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE LUXATION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

luxation


LUXATION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LUXATION SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

çıkık

Çıkık, bir eklemin eklem yüzeylerinin travma sırasında oluşan toplam temas kaybıyla tanımlanır. Ortopedik cerrahide aciliyetlerden biri, müdahalenin bir taraftan asil unsurların sıkıştırılması riski için, diğer taraftan eklemin geleceği için müdahale etmesi gerektiği anlamındadır. Bağırsaklarda hiperlaxity olarak adlandırılan aşırı esneklikten yana olabilir. Günlük dilde, yerinden oynamaya yerinden oyma denir. Temas kaybı tamamlanmadığında buna alt-luxasyon denir: sıklıkla kronik eklem kararsızlıklarının bir sonucudur. Osteopatide çıkıklar omurga seviyesinde belirgin bir biçimde uyarılır, ancak eklem teması tamamen kaybolmaksızın lokalize ağrı tanımlamak için bir ifadesidir.

Fransızca sözlükte luxation sözcüğünün tanımı

Sözlükte yer değiştirme tanımı, birleşimin kemik uçlarının birbirine göre anormal yerdeğiştirmesidir.

LUXATION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

LUXATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

lutrin · luttable · luttant · lutte · lutter · lutteur · lutteuse · lux · luxe · luxer · luxmètre · luxorien · luxueusement · luxueux · luxure · luxuriance · luxuriant · luxurier · luxurieusement · luxurieux

LUXATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde luxation sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «LUXATION» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «luxation» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«luxation» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

LUXATION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile luxation sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen luxation sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «luxation» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

脱位
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

luxación
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

dislocation
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

लूक्रसैटिन
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

خلع
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

вывих
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

luxação
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

luxation
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

luxation
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

luxation
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Luxation
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

脱臼
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

탈구
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

luxation
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

sự sai khớp xương
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

மூட்டுப்பிறழ்ச்சி
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

सांधा निखळणे
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

çıkık
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

lussazione
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

zwichnięcie
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

вивих
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

luxație
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

εξάρθρωση
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Luxatie
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

luxation
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

luxation
5 milyon kişi konuşur

luxation sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LUXATION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

luxation sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «luxation» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

luxation sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LUXATION» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

luxation sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. luxation ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Maladies des Bovins
FACTEURS DE RISQUE La luxation de la rotule chez les jeunes veaux étant souvent une complication de vêlage, le principal facteur de risque est un vêlage assisté avec blocage du veau dans la filière pelvienne lors de l'extraction forcée.
Institut de l'élevage, 2008
2
La Luxation Congenitale de la Hanche
DÉTERMINISME GÉNÉTIQUE DE LA LUXATION CONGÉNITALE DE LA HANCHE par J.-M. Goux I. — HISTORIQUE 1. Le déterminisme génétique. Depuis l'Antiquité, la luxation congénitale de la hanche (LCH) attire l'attention des médecins.
3
Orthopédie, traumatologie
Chapitre 12 Luxations gléno-humérales La plus fréquente des luxations traumatiques, la luxation gléno-humérale s'observe essentiellement chez l'adulte jeune ou sportif. Pour le même traumatisme, les enfants présentent plutôt un ...
Olivier Dejean, 2001
4
Anatomie médicale: aspects fondamentaux et applications ...
Une luxation grave risque cependant de léser la moelle (p. 462). Toutefois, une vertèbre luxée peut se réduire (se remettre en place) d'elle même et, dans ce cas , aucun indice de lésion médullaire ne sera perceptible sur une radiographie ou  ...
Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley, 2001
5
Mémoire sur un cas de luxation traumatique de la seconde ...
Jules Guérin. Aujourd'hui, cinq mois après le commencement du traitement, deux mois depuis la guérison, les parties sont restées dans leurs rapports normaux , et la tête et le col exécutent, à très peu de chose près, leurs mouvemens ...
Jules Guérin, 1840
6
Les oeuvres d'Ambroise Paré ...
Chap. vij De la Luxation de la mandibule. Chap. viij Manière de reduire la mandibule lors qu'elle est luxée en la partie antérieure des deux costez. Chap Manière de reduire la mandibule luxée feulement d'vn costi. Chip. 'De la Luxation de ...
Ambroise Paré, Pierre Rigaud ((Lyon)), 1652
7
Les oeuvres
A.C luxation fou u et caufee par trop lier vne ioinUure 3 89.* luxation rtdmte efr bien bandée , ne se deffailt st facilement tomme la staíture f 94.it luxation vient pluítost aux mrigres qu'aux grat 41$. d luxation faille de cause interne se démet ...
Ambroise Paré, G. Hurel, Claude Rigaud ((Lyon)), 1633
8
Oeuvres complètes d'Hippocrates
Qlhanlère de marcher de ces infirmes, ib'; atrophie que détermine cette luxation non réduite, chez les adultes, dans l'eafance, et congénitale, ib.; ces infirmes se traînent en posant la main sur le sol, ib.; a moins que, dans leur enfance, on ne ...
Hippocrates, Maximilien Paul Emile Littré, 1861
9
Oeuvres complètes d'Hippocrate
résultats, ib. ; manière de marcher de ces infirmes, ib.; atrophie que détermine cette luxation non réduite, chez les adultes, dans l'enfance, et congénitale, ib.; ces infirmes se traînent en posant la main sur le sol, ib. ; a moins que, dans leur ...
Hippocrates, Emile Littré, 1861
10
Traité iconographique des maladies chirurgicales, par ...
Luxation de l'humérus en arrière. Coupe horizontale (planche XVIII) 78 Dislocation de l'articulation scapulo-humérale ... 72 Dislocations sous- claviculaire et sus-coracoïdienno (planche XIX) 80 Luxation complexe de l' humérus en avant.
Benjamin Anger, 1865

«LUXATION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve luxation teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Lottinghen: le 16 juillet 1899, un train déraillait avant l'entrée en gare...
Devant l'état de certains passagers, il fut organisé à la hâte l'évacuation de six personnes : M. Baudelle, mécanicien, souffrant d'une luxation ... «La Voix du Nord, Tem 15»
2
Mardi, j'attends Madeleine…
... des ruedos mardi à Santander après quasiment un mois d'absence suite à ses soucis de luxation costale à Grenade début juin, puis à Léon, ... «Sud Ouest, Tem 15»
3
Marcus Smart forfait pour l'Africa Game 2015 ?
Victime d'une luxation de l'index et du majeur de la main droite, le meneur des Celtics ne sera pas rétabli pour la rencontre du 1er août ... «BasketUSA, Tem 15»
4
Rugby à XIII - SL - Super League: Les Dragons Catalans au pied du …
Victime d'une luxation de l'épaule, il est forfait et remplacé par Olivier Elima, de retour dans le groupe. Les dix-neuf joueurs retenus pour ... «L'Équipe.fr, Tem 15»
5
Pela Renet : « Le rallye, une suite logique »
Tombé en Belgique, victime d'une luxation de l'épaule, Pela Renet ne conservera pas sa couronne mondiale. Il se projette déjà vers le rallye, ... «Ouest-France, Tem 15»
6
Evaluation de la sécurité des vaccins contre les papillomavirus …
Ce syndrome a été décrit après une atteinte de l'appareil locomoteur (entorse, fracture, luxation ou microtraumatismes répétés). Le syndrome ... «MesVaccins.net, Tem 15»
7
«Le casque peut sauver des vies, la preuve !»
Le médecin diagnostique « un traumatisme crânien, un hématome à la tempe, une luxation du coude, une contusion aux cervicales… » Et lui ... «Nouvelles de Sablé, Tem 15»
8
CHATEAUROUX Deux mamies violemment détroussées
Toutes deux ont été transportées au centre hospitalier de Châteauroux. L'une souffre d'une luxation de l'épaule droite et d'une plaie à un bras ... «la Nouvelle République, Tem 15»
9
En montagne, la CRS Alpes sur le pont pour venir en aide aux …
... Ecrins pour une luxation d'épaule puis du côté du Mont Aiguille pour une crise d'épilepsie. L'hélicoptère a ensuite volé vers le Lac de la Fare ... «Francetv info, Tem 15»
10
Dragons : Yaha absent plus d'un mois + le résumé vidéo de la …
Fouad Yaha, forfait lors du déplacement à Widnes, souffre d'une luxation à l'épaule contractée lors du dernier entraînement avant la rencontre. «L'indépendant.fr, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Luxation [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/luxation>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR