İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "lysimachie" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE LYSIMACHIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

lysimachie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LYSIMACHIE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LYSIMACHIE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «lysimachie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Lysimacheia

Lysimacheia

Lysimacheia, Yunan şehiri ve Helka kenti olan Chersonese'nin kuzeybatı kenarında, Çanakkale'de Bolayır köyünde Eksamil olarak da bilinen Bizans surlarının yer aldığı bir kenttir. Kral Lysimachus tarafından 309 yılında Hellespont yakınlarındaki Trakya Krallığı'nın başkenti olarak kurulan bu depremler ve yerli Trakya nüfusları tarafından birkaç kez tahrip edildi ve Helenistik çatışmaların ve Roma'nın genişlemesinin vahametine uğradı. Hıristiyanlığın 6. yüzyılda İmparator Justinianenin restorasyonundan sonra kaybolur. 2006 yılından beri Münster Üniversitesi tarafından Ortaköy'deki yüksekliklerde yürütülen kazılar, şehrin kalıntılarını ortaya çıkarıyor. Lysimacheia était une cité et une ville grecque hellénistique de Thrace, située à l'extrémité nord-ouest de la Chersonèse dont subsistent des remparts byzantins, connus sous le nom d’Eksamil, près du village de Bolayır dans la province turque de Çanakkale. Fondée par le roi Lysimaque en 309 comme capitale de son royaume de Thrace à proximité de l'Hellespont, elle fut plusieurs fois détruite par des séismes et par les populations thraces indigènes et souffrit des vicissitudes des conflits hellénistiques et de l'expansion romaine. Elle disparaît après une restauration de l'empereur Justinien au VIe siècle de l'ère chrétienne. Les fouilles, en cours depuis 2006, conduites par l’université de Münster sur les hauteurs d'Ortaköy, devraient mettre au jour les vestiges de la ville.

Fransızca sözlükte lysimachie sözcüğünün tanımı

Fransızca sözlükte lysimachie'nin tanımı, sarı veya beyazımsı çiçeklerle otsu çok yıllıktır, Avrupa'da nemli toprak topraklarda büyür, süsleme karakteri ve şifa özellikleri için takdir edilir.

La définition de lysimachie dans le dictionnaire est plante herbacée vivace, à fleurs jaunes ou blanchâtres, croissant en europe dans les sols argileux humides, appréciée pour son caractère ornemental et ses propriétés curatives.

Fransızca sözlükte «lysimachie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LYSIMACHIE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


anarchie
anarchie
funambulomachie
funambulomachie
gigantomachie
gigantomachie
glycorachie
glycorachie
hiérarchie
hiérarchie
hoplomachie
hoplomachie
hypoglycorachie
hypoglycorachie
lipobrachie
lipobrachie
logomachie
logomachie
monarchie
monarchie
naumachie
naumachie
oligarchie
oligarchie
oplomachie
oplomachie
parthénomachie
parthénomachie
psychomachie
psychomachie
sciomachie
sciomachie
symmachie
symmachie
tauromachie
tauromachie
titanomachie
titanomachie
épimachie
épimachie

LYSIMACHIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

lys
lysat
lysat-vaccin
lyse
lyser
lysergamide
lysergique
lysigène
lysimaque
lysimètre
lysine
lyso-vaccinothérapie
lysobactérie
lysogène
lysogénie
lysol
lysoplasie
lysosome
lysotype
lysovaccinothérapie

LYSIMACHIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

affranchie
autarchie
branchie
bronchie
entéléchie
heptarchie
holobranchie
infranchie
pachyonychie
patriarchie
pentarchie
podobranchie
pétéchie
rouchie
synarchie
synéchie
triérarchie
télépsychie
tétrarchie
éparchie

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde lysimachie sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«lysimachie» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LYSIMACHIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile lysimachie sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen lysimachie sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «lysimachie» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

珍珠
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

Lysimachia
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Lysimachia
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

Lysimachia
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

Lysimachia
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

Lysimachia
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

Lysimachia
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

Lysimachia
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

lysimachie
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Lysimachia
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Lysimachia
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

オカトラノオ属
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

Lysimachia
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Lysimachia
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

Lysimachia
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

Lysimachia
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

Lysimachia
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Lysimachia
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Lysimachia
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Lysimachia
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

Lysimachia
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Lysimachia
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Λυσιμαχία
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Lysimachia
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Lysimachia
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Lysimachia
5 milyon kişi konuşur

lysimachie sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LYSIMACHIE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
36
/100
Yukarıdaki harita, «lysimachie» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
lysimachie sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «lysimachie» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LYSIMACHIE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «lysimachie» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «lysimachie» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

lysimachie sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LYSIMACHIE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

lysimachie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. lysimachie ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Élémens de botanique ou méthode pour connoitre les plantes
La grande Lysimachie jaune, Pentaphyllos , du Canada , à fleurs pleines. H. R. Par. La petite Lysimachie jaune , à feuilles noires , marquées de points. C. B. Pin. 245. ( Lysimacliia luteaniinor, foliil nigris punctis notatis. J. B, ». Q02. Lysimacliia  ...
Joseph Pitton de Tournefort, Antoine de Jussieu, Nicolas Jolyclerc, 1797
2
Dictionnaire raisonné universel d'histoire naturelle: ...
Lysimachie jaune cornue eft une efpece tionagra. Voyez Onagra. La Lysimachie rouge eft une efpece defalicaire. Voyez S ali CAIRE. La Lysimachie bleue eft une efpece de véronique. Voyez VÉRONIQUE. La Lysimachie rampante étalée ...
Valmont-Bomare (Jacques Christophe, M.), 1791
3
Elemens de botanique, ou Methode pour connoitre les plantes, ...
La grande Lysimachie jaune , Pentaphyllo: , du Cat— nada , à fleurs pleinm. H. 3. Par. La petite Lysimaclzie jaune , à feuilles noires , marquées de points. C. B. Pin . 245. (l.ysimachia lutea miner, foliis nigris punctis notatis. J. B. 2. 902.
‎1797
4
Système des plantes, contenant les classes, ordres, genres ...
ÉPILOBE à feuilles étroites, E. angustlfolium , L. à feuilles éparses , linéaires ; à fleurs inégales. Lysimachia Chamttnerlen dicta , angustlfolla ; Lysimachie nommée faux Laurier-rose , à feuilles étroites. Bauh. Pin. 245 , n.° 7. Dod. Pempt. 85 , f.
Jacques-Marie-Philippe Mouton-Fontenille de La Clotte, 1805
5
Élémens de botanique, par Pitton de Tournefort,... édition ...
_ V La petite Lysimachie jaune , âfetxilles noires , marquées (le points. C. B. Pin. 225,5. (Lysimachia lutea nunor, îoliis nigris punctis notatis. J. B. 2. 902. Lysimachia lutea , Clus. hist. L11.) K ' La Lysimachie à feuilles te'rnées , jaunes , ' en ëvpi.
Joseph Pitton de Tournefort, Jolyclerc, 1797
6
Système des plantes: contenant les classes, ordres, genres ...
1. ÊPILOBE à feuilles étroites, E. antust' falium , L. à feuilles éparscs , linéaires ; à fleurs inégales. Lysimachia Chzmancricn r!ii ta , angustifolia ; Lysimachie nommée faux Laurier-rose , à feuilles étroites. Bsuh. Pin. 245 , n.° 7. Duâ. Pempt 85 , f.
Carl von Linné, 1805
7
Linné françois ou tableau du règne végétal d'après les ...
En Orient. Cultivée dans let jardins. Q 4. LYSIMACHIE thyrsiflore, L. thyrsiflora , L. à fleurs en grappes latérales , pédunculées. Lyslmackia bifolia , flore globoso lúteo ; Lysimachie à deux feuilles , à fleur globuleuse jaun?. B-iuh. Pin. 245 , n.° 4.
Carl von Linné, 1809
8
Examen d'un mémoire posthume de M. Letronne et de ces deux ...
L'une de ces données concerne Lysimachie , ville de Thrace fondée l'an 309 avant J. C. Ce calcul est donc postérieur à l'évaluation plus exagérée encore qu' Aristote a rapportée ; mais ce même calcul, puisqu'Archimède en cite le résultat,  ...
Thomas Henri Martin, 1854
9
Dictionnaire général et complet des persécutions souffertes ...
LYSIMACHIE (Lysimachia , Linn.), fam. ?s Primulacées. — Ce genre renferme plu- eurs belles espèces; les unes, nées sur le >rd des ruisseaux et des étangs, sont entre- êlées avec Ta brillante végétation qui les écore ; d'autres, étalées sur la ...
Paul Belouino, 1860
10
Dictionnaire pour l'intelligence des auteurs classiques ...
me, sut fondée par L simaque , l'an 309 avant Jesus-Christ ; 8( c'est pour cela qu' elle prit le nom de Lysimachie. Cette ville, dont la situation étoit très-avantageuse , devint fort célébre. — Antiochus le grand, roi de Syrie, y vint un jour avec ...
Francois Sabbathier, 1780

REFERANS
« EDUCALINGO. Lysimachie [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/lysimachie>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z