İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "machinal" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE MACHINAL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

machinal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MACHINAL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MACHINAL SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «machinal» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte machinal sözcüğünün tanımı

Sözlükte makinanın tanımı otomatik olarak bir makine gibi davranır; yaşamı irade olmadan müdahale ederek alışkanlıkla düzenlenmiş görünüyor.

La définition de machinal dans le dictionnaire est qui agit automatiquement comme une machine; dont la vie semble réglée par l'habitude sans que la volonté n'intervienne.


Fransızca sözlükte «machinal» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MACHINAL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abdominal
abdominal
cardinal
cardinal
final
final
gastro-intestinal
gastro-intestinal
intestinal
intestinal
latitudinal
latitudinal
liminal
liminal
longitudinal
longitudinal
marginal
marginal
matinal
matinal
nominal
nominal
ordinal
ordinal
original
original
pronominal
pronominal
spinal
spinal
subliminal
subliminal
terminal
terminal
trichinal
trichinal
urinal
urinal
vaginal
vaginal

MACHINAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

machicot
machicotage
machicoter
mâchicoulis
machin
machinalement
machinateur
machination
machinatrice
machine
machiner
machinerie
machinette
machineur
machineuse
machiniser
machinisme
machiniste
machinisterie
machinoir

MACHINAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

adnominal
altitudinal
anticlinal
doctrinal
germinal
imaginal
inguinal
libidinal
médiastinal
médicinal
officinal
sardinal
submarginal
subterminal
synclinal
séminal
uninominal
vaccinal
vicinal
virginal

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde machinal sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «MACHINAL» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «machinal» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
machinal sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «MACHINAL» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «machinal» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde machinal sözcüğünün zıt anlamlıları

«machinal» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MACHINAL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile machinal sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen machinal sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «machinal» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

机械
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

mecánico
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

mechanical
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

यांत्रिक
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

ميكانيكي
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

механический
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

mecânico
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

যান্ত্রিক
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

machinal
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

mekanikal
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

mechanisch
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

メカニカル
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

기계적인
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

mechanical
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

cơ khí
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

இயந்திர
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

यांत्रिक
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

mekanik
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

meccanico
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

mechaniczny
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

механічний
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

mecanic
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

μηχανικός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

meganiese
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

mekanisk
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

mekanisk
5 milyon kişi konuşur

machinal sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MACHINAL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
68
/100
Yukarıdaki harita, «machinal» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
machinal sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «machinal» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MACHINAL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «machinal» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «machinal» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

machinal sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MACHINAL» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

machinal sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. machinal ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'Astrologie au service du Praticien Homéopathe
A la recherche de la vision holistique de la psyché humaine chère aux médecins homéopathes, l'Astrologie contribue de manière remarquable.
Francis Machinal, 2000
2
Londres fantastique
-B. Evette) ; Les Londres de Dorian (L. Nouvel) ; Histoire, errance et féminité : protocole pour un fantastique de Londres (M. Dupperay) ; Londres selon Charles Williams, fantastique et théologie (M.
Hélène Machinal, Denis Mellier, 2008
3
Psychologie Des Fleurs Du Mal Iv Vol. 2 L'homme
Soit au total, pour ce mot machine 1 P. 2 F. 2 Nv. 1 Pv. Et l'adjectif machinal ne figure qu'au trente-deuxième vers de Confession, où le poète nous parle « De la danseuse folle et froide qui se pâme Dans un sourire machinal » (59-12 P.Nv.).
4
Dictionnaire français-anglais et anglais-français: ...
[d'une maniere ma- cbînale ; involontairement, indeliberement J In a machinal manner , mechanically. Agir — , To act mechanically, MACHINATEUn, t. m. [qui fail une conspiration •cerate , qui use d'adresse pour tromper] Plotter, contriver, ...
Alexandre Boniface, 1836
5
Un amour machinal
Maurice Achard. Du même auteur : c Week-end Work-end » (La Table ronde, 1971). Dessin de couverture : Michelangeli. Maurice Achard UN AMOUR MACHINAL EDITIONS DE L'ATHANOR 23, rue.
Maurice Achard, 1977
6
Dictionnaire de saint-privaçois: Parler Occitan de la ...
(-chouette) machinal,machinal,machinal,machinal, -alealealeale machinateur, machinateur,machinateur,machinateur, -atriceatriceatriceatrice (a.) machinationmachinationmachinationmachination machinemachinemachinemachine (- aØ ...
Jacques Rongier, 2013
7
Dialogue avec les schizophrénies
La machine, le machinal devenaient cette unité (comme le pensait Freud de l' appareil psychique). Il y avait donc un « propre » projetable et non figurable : l' organique, devient « machine ». Ce qui devient aliénant, ce n'est pas la machine en ...
Jean Gilibert, 2011
8
Français-anglais
[d'une maniere machinale ; involontairement, indélibérément ] In a machinal manner, mechanically. Agir — t To act mechanically. MACH1NATEUR, s. m. [qui fait une conspiration aecrète qui uie d'adresse pour tromper] Plotter , contriver y ...
Alexandre Boniface, 1836
9
N[ovo diccionario] francez-portuguez
Machicotage, s. m. des. (machikotáje) addi- çôes de notas (enchem intervallos). Machicoter , v. a.en, — té. e,part. (ma- chikotéj cantar a solo um versiculo, etc. Machinal, e, adj. (machinal) machinal— natural — indeliberado , involuntario, a.
José da Fonseca, 1836
10
Petit traité d'accompagnement scolaire à l'usage de parents ...
On peut opposer l'apprentissage machinal, acquisition «non réfléchie » de données (ce sont les connaissances acquises tel que 1 + 1 = 2), à l' apprentissage significatif qui privilégie la compréhen- sion et l'intégration des connaissances (cf.
Marianne Barbe, 2014

«MACHINAL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve machinal teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Je triture sans cesse ma peau : que faire ? - madmoiZelle.com
Que ce soit exceptionnel ou presque machinal, on triture tou•te•s notre peau quand un bouton d'acné pointe le bout de son nez ou qu'un ... «madmoiZelle.com, Tem 15»
2
Hamdi Bouslama va mieux - Tout le foot | Walfoot
Ça devient machinal. » Aujourd'hui, le joueur a repris les entrainements avec le groupe, tout en douceur. « J'étais très impatient parce que je ... «Walfoot.be, Tem 15»
3
Paris : les cendriers de poche, une arme vraiment efficace contre les …
... c'est machinal chez eux. Une seule solution, la verbalisation à grande échelle, puis encore mieux, la création d'une taxe propreté de 1 euro ... «metronews, Tem 15»
4
Fête de Ramadan : Histoire d'un boeuf qui ne voulait pas se laisser …
La corde en main, le berger fixa l'animal dans les yeux, tourna sur lui-même, puis, d'un geste machinal lança la corde entre les pattes de la ... «Journal L'Indépendant, Tem 15»
5
Sam Mendes et Rebecca Hall, la rupture : Elle l'a aussi quitté pour …
Ensemble, ils ont laissé la fiction dépasser la réalité puisqu'ils jouaient dans Machinal, des amants passionnés mais infidèles. "Sam et ... «Pure People, Tem 15»
6
Lettre sur le temps qu'il fait
La contradiction principale de notre temps oppose désormais l'humanité (d'origine animale) à l'inhumanité (d'avenir machinal). Nous n'avons ... «Altermonde-sans-frontières, Tem 15»
7
Agenda de l'innovation
... ou systèmes qu'on élabore pour leur fonctionnement - renvoie à une logique de type presque machinal, mécanique, apparemment neutre. «UP Magazine, Tem 15»
8
Corse: mythes et légendes
Concentrée sur sa présentation des produits régionaux, Sylvie la repousse d'un geste machinal de la main. Son regard croise celui de ... «L'Express, Tem 15»
9
Et maintenant, le général de Gaulle au secours de la laïcité
... général de Gaulle « en responsabilité de chef d'État » furent multiples et dépassèrent largement l'accomplissement d'un simple ou machinal signe de croix. «Boulevard Voltaire, Haz 15»
10
Des milliers de fleurs de papier
Le geste est machinal et répétitif. De toute façon, il faut fabriquer des fleurs pour orner les chars, une fleur toutes les vingt secondes. Il en faut ... «ladepeche.fr, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Machinal [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/machinal>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z