İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "vicinal" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE VICINAL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

vicinal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VICINAL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VICINAL SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «vicinal» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte vicinal sözcüğünün tanımı

Sözlükte vicinal'in tanımı komşu, komşuluktur. Bu komşu köyleri birbirine bağlar.

La définition de vicinal dans le dictionnaire est de voisin, de voisinage. Qui met en relation des villages voisins.


Fransızca sözlükte «vicinal» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VICINAL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abdominal
abdominal
cardinal
cardinal
caulicinal
caulicinal
final
final
intestinal
intestinal
longitudinal
longitudinal
marginal
marginal
matinal
matinal
médicinal
médicinal
nominal
nominal
officinal
officinal
ordinal
ordinal
original
original
pronominal
pronominal
racinal
racinal
spinal
spinal
subliminal
subliminal
terminal
terminal
vaccinal
vaccinal
vaginal
vaginal

VICINAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

vichyssois
vichyssoise
vichyste
viciable
viciateur
viciation
vicié
vicier
vicieusement
vicieux
vicinalité
vicissitude
vicomtal
vicomte
vicomté
vicomtesse
victimaire
victimal
victime
victimé

VICINAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

adnominal
altitudinal
anticlinal
doctrinal
gastro-intestinal
germinal
imaginal
inguinal
latitudinal
libidinal
liminal
machinal
médiastinal
sardinal
submarginal
subterminal
synclinal
uninominal
urinal
virginal

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde vicinal sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «VICINAL» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «vicinal» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
vicinal sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«vicinal» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VICINAL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile vicinal sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen vicinal sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «vicinal» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

附近的
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

vecinal
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

vicinal
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

पड़ोसी
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

vicinal
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

соседний
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

vicinal
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

পার্শ্ববর্তী
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

vicinal
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

visinal
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

vicinale
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ビシ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

인근의
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

vicinal
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

nối liền hàng xóm
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

அருகில் இருக்கிற
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

विसिनल
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

komşu
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

vicinale
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

sąsiednie
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

сусідній
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

vicinal
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

γειτονικά
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Vicinal
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

vicinala
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

nabo
5 milyon kişi konuşur

vicinal sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VICINAL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
70
/100
Yukarıdaki harita, «vicinal» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
vicinal sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «vicinal» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VICINAL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «vicinal» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «vicinal» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

vicinal sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VICINAL» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

vicinal sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. vicinal ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Collection complète des lois, décrets d'intérêe général, ...
ou, au contraire, vicinal; cette contestation doit élre jugée par les conseils de préfecture (i5 juin ]8is; J. C. a. 81). C'est aux conseils de préfecture qu'il appartient de prononcer la destruction d'une œuvre nouvelle, établie sur un chemin vicinal ...
France, 1836
2
Jurisprudence du XIXe siècle...
CHEMIN VICINAL dans l'idée qu'un jour le chemin vicinal sera élargi au moyen du terrain riverain), n'impose-t-U pas en cela au propriétaire une servitude dommageable? n'y a-t-il pas lieu à indemnité , aux termes de l'article 10 de la Charte1 ...
Jean-Baptiste Sirey, 1821
3
Jurisprudence du conseil d'Etat depuis 1806, époque de ...
CHEMIN VICINAL.' 13.'—'I.ors u'il s'agit de déterminer la long-rieur Jan chemin vicinal, l'autorité administrative est compétente pour en connaître. Mais lorsqu'il est Iqtuestion de déci-t der s'il cariste un c min public, et que lespropriétaims ...
Jean-Baptiste Sirey, 1818
4
Jurisprudence du Conseil d'état, depuis 1806, époque de ...
CHEMIN VICINAL. j8. — ( Délimitation. — Compétence.) □ — Ce ne sont pas les préfets, mais bien les conseils de préfet turc , qui sont compétent pour connaître des contestations relatives aux limites des chemins vicinaux. ( Loi du 9 ventôse ...
Jean-Baptiste Sirey, 1818
5
Décisions sommaires du Conseil d'État en matière ...
CHEMIN VICINAL juste et préalable indemnité envers qui de droit. Delteii. — C. - — le maire de Fontanes. 3 juin 1818. - (t. 4, p. 343.) 2. —- Lorsqu'un pn-fet a déterminé la largeur d'un chemin vicinal, leconseil de préfecture ne peut décider  ...
France. Conseil d'État, 1818
6
Traité de l'expropriation pour cause d'utilité publique
Du cas où (on veut rendre vicinal un chemin où le public n'est pas dans l'usage de passer. 317. Nous avons dit ci-dessus ( n.° 167 ) ,.' que nous trouvions qu'il n'y avait aucune différence entre le cas où l'on veut établir un chemin vicinal sur ...
Charles Delalleau, 1828
7
Formulaire municipal: contenant l'analyse, par ordre ...
tenta pour déterminer la largeur d'un chemin vicinal , pour décider s'il y a eu , ou non , anticipation sur celle voie. Le droit de reconnaître les anciennes limites des chemins vicinaux et de fixer leur largeur est dans les attributions de l'autorité ...
Éloi-Marie-Mathieu Miroir, Ch Jourdan, 1842
8
Table alphabétique et raisonnée du recueil général des lois ...
Lorsqu'un particulier et une commune sont en contestation au sujet d'un chemin et du: arbres qui le bordent, la commune reclamant le tout , à titre de chemin vicinal, et la partie fimdant sa réclamation, au coutraire_, sur ce que le tout est une ...
‎1821
9
Pasinomie, ou Collection complète des lois, décrets, arrêtés ...
Le propriétaire riverain peut planter le long du chemin vicinal avant d'avoir obtenu un alignement ou une autorisation de l'administration. II ne peut donc y avoir lieu à lui ordonner de détruire sa plantation qu'autant qu'il n'aurait pas planté sur ...
10
Questions de droit administratif
d'établir un chemin vicinal sur tel ou tel point [2]; 6« Pour déclarer si un chemin est public ou privé , s'il est vicinal ordinaire ou vicinal de grande communication , vicinal ou route départementale, vicinal ou grande route, vicinal ou d'exploitation  ...
vicomte Louis-Marie de Laheye de Cormenin, 1837

«VICINAL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve vicinal teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La photo du jour. Bienvenue en Vallée du Geer…
Ce serait le proprio du café et des appartements de cette rue du vicinal qui aurait vidé un appart pour non paiement de loyer . Ne faut-il pas ... «Sudinfo.be, Tem 15»
2
Manifestation de soutien à 2 etarras arrêtés
Selon les enquêteurs, il serait l'un des deux hommes qui avaient ouvert le feu sur des policiers les ayant surpris sur un chemin vicinal de ... «Le Figaro, Tem 15»
3
Rue Jules-Ferry : une voie née de l'industrie
Rejoignant à son sommet le chemin vicinal de Valbenoîte à Saint-Jean-Bonnefonds, elle permet l'accès à Saint-Étienne par Patroa et ... «Le Progrès, Tem 15»
4
Nouvelle série de feux de chaume en sud Deux-Sèvres
Les premières flammes étaient apparues le long du chemin vicinal. L'origine du sinistre est pour l'instant indéterminée. Les gendarmes de la ... «la Nouvelle République, Tem 15»
5
L'inventaire des travaux de l'été
C'est également le début des travaux d'assainissement de l'avenue du Pré-Vicinal pour lutter contre les mauvaises odeurs. Sur une quinzaine ... «ladepeche.fr, Tem 15»
6
La piste de Belouadi bitumée
La première a concerné le revêtement d'un chemin vicinal reliant le quartier haut où se trouve l'école primaire à la route nationale. "C'est une ... «La Dépêche de Kabylie, Tem 15»
7
Navette piscine : c'est parti pour une baignade
La liste des arrêts (les 5 premiers sont des arrêts Tisseo) : n° 2 les lilas, n° 3 la michelle, N° 4 Somme, n° 5 Pré-vicinal, n° 6 Rue la Françoy (rte ... «ladepeche.fr, Tem 15»
8
Deux cadres de l'ETA mis en examen et écroués en France
... deux hommes qui avaient ouvert le feu sur ces policiers qui les avaient surpris sur un chemin vicinal de Villiers-en-Bière, en Seine-et-Marne. «Le Figaro, Tem 15»
9
ETA: cinq personnes, dont le meurtrier présumé d'un policier …
... mars 2010 sur des policiers français qui avaient surpris un commando de l'ETA sur un chemin vicinal de Villiers-en-Bière, en Seine-et-Marne ... «Francetv info, Tem 15»
10
Opération anti-ETA à Ossès : cinq personnes toujours en garde à vue
... mars 2010 sur des policiers français qui avait surpris un commando de l'ETA sur un chemin vicinal de Villiers-en-Bière, en Seine-et-Marne. «Charente Libre, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Vicinal [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/vicinal>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z