İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "mafioso" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE MAFIOSO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mafioso play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MAFIOSO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MAFIOSO SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «mafioso» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

mafya

Mafia

Bir Mafya, faaliyetleri gizemli bir meslektaş yönetimine tabi olan ve sivil toplum ve kurumlara sızma stratejisine dayanan bir suç örgütüdür. Buna mafya sistemi denir. İtalyan isimlerine göre üyelere "mafyosi" ya da bazen "mafyaz" deniyor. Une mafia est une organisation criminelle dont les activités sont soumises à une direction collégiale occulte et qui repose sur une stratégie d’infiltration de la société civile et des institutions. On parle également de système mafieux. Les membres sont appelés « mafieux », ou parfois « mafiosi », d’après le nom italien.

Fransızca sözlükte «mafioso» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MAFIOSO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


affectuoso
affectuoso
affettuoso
affettuoso
affetuoso
affetuoso
amoroso
amoroso
arioso
arioso
furioso
furioso
giocoso
giocoso
gracioso
gracioso
grazioso
grazioso
maestoso
maestoso
maffioso
maffioso
spiritoso
spiritoso
spirituoso
spirituoso

MAFIOSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

maelstrom
maërl
maestoso
maestria
maestro
maffia
maffioso
mafflé
mafflu
mafia
maganer
magasin
magasinage
magasiner
magasinier
magazine
magdalénien
magdalénienne
magdaléon
mage

MAFIOSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aviso
calypso
conso
corso
cousso
in extenso
lasso
maso
miso
so
paso
perso
peso
professo
réviso
thalasso
verso

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde mafioso sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«mafioso» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MAFIOSO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile mafioso sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen mafioso sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «mafioso» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

黑手党成员
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

mafioso
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

mafioso
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

mafioso
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

مافيا
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

мафиозо
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

mafioso
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

এই দলের সদস্য
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

mafioso
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

mafioso
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

mafioso
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

マフィアの一員
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

마피아
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Mafioso
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

mafia
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

மாஃபியோசோ
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

माफिओसो
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

mafioso
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

mafioso
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

mafioso
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

мафіозо
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

mafiot
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

μαφιόζος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

maffialid
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

mafioso
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

mafioso
5 milyon kişi konuşur

mafioso sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MAFIOSO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
81
/100
Yukarıdaki harita, «mafioso» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
mafioso sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «mafioso» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MAFIOSO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «mafioso» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «mafioso» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

mafioso sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MAFIOSO» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

mafioso sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mafioso ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La peau d'un mafioso
Bonne histoire "thrillante" qui tient les sanglantes promesses du titre.
Vintilă Corbul, Eugen Burada, 1980
2
Mafioso Italo-Américain: Al Capone, John Gotti, Lucky ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 53. Non illustr .
Livres Groupe, Source: Wikipedia, 2011
3
Corruption et politique en Europe du Sud
Aujourd'hui, le troisième niveau est le plus important: 70 000 milliards de lire de chiffre d'affaires par an. A ce niveau il faut la coopération internationale. Là se situe le point théorique: — Si on juge que de toute façon, l'argent est mafioso alors ...
Jean-Paul Chagnollaud, Bernard Ravenel, 1995
4
Le Tour du monde
Le cavaliere, confus, perplexe, hésite à comprendre, et, dans son trouble, offre cent lires au mafioso. L'affaire est faite. Cent lires! Quel beau métier que celui de mafioso! Un seul jour de fête et la simple connaissance du cavaliere Tramonte ...
5
Le Tour du monde: nouveau journal des voyages
Le cavaliere, confus, perplexe, hésite à comprendre, et, dans son trouble, olïrc cent lires au mafioso. L'affaire est faite. Cent lires! Quel beau métier que celui de mafioso! Un seul jour de fête et la simple connaissance du cavaliere Tramonte ...
Edouard Charton, 1894
6
Sociologie des marges
mafioso. Pour des raisons sociales autant qu'industrielles, la grande vogue argotique ne connaîtra son apogée qu'au tournant du XIXe siècle. Le XIXe siècle aura raison du brigandage de grand chemin. L'existence isolée, nomade, de ces  ...
Frédéric Mathieu
7
Archives d'anthropologie criminelle, de criminologie et de ...
Le mafioso vrai, le mafioso authentique se montre presque toujours humble; il parle et écoute d'un air soumis; il fait preuve d'une grande longanimité; s'il est offensé en public, il ne répond pas sur le moment; mais il tue plus tard. Les mafiosi ...
8
Archives d'anthropologie criminelle, de médecine légale et ...
Le mafioso vrai, le mafioso authentique se montre presque toujours humble; il parle et écoute d'un air soumis; il fait preuve d'une grande longanimité; s'il est oflensé en public, il ne répond pas sur le moment; mais il tue plus tard. Les mafiosi ...
9
Crime & Hollywood Incorporated
Salvatore « Sammy the Bull » Gravano, mafioso repenti, a livré à Peter Maas d' intéressantes indications sur l'intégration de la Mafia en soulignant qu'elle ne se préoccupe que des « greenbacks », non de la couleur de ses partenaires.
Françoise Clary, John Dean, Françoise Clary
10
Idéalisme français, pragmatisme américain: Une nécessaire union
Mais au moment de monter sur le ring, il aperçoit la femme du mafioso et le désir qu'il éprouve pour elle tout à coup, l'empêche d'accepter la défaite. Il triomphe et passe devant cette femme pour la conquête de laquelle il s'est battu.
Edouard Valdman, 2009

«MAFIOSO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve mafioso teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
[Panini Comics] [Review VF] Punisher - Les Négriers
Dans la première histoire intitulée Le haut est en bas et le noir est blanc, on suit un mafioso, Nicolas Cavella, qui tente de remettre sur pied la ... «MDCU Comics, Tem 15»
2
Dour, c'est beau comme un poulet
Déguisés style mafioso sixties, leur concert ressemble à du grand n'importe quoi. Mais du grand n'importe quoi qui éclate bien un public ... «dh.be, Tem 15»
3
"Petit joueur" de Jason Starr aux Editions DeNoël : les jeux sont faits
En attendant, il arrondit ses fins de mois en collectant des paris pour un bookmaker. Et, lorsqu'un client aux allures de mafioso lui demande de ... «PTiTBloG, Tem 15»
4
La torture et l'état de nos prisons : ces maladies endémiques...
... ont la faculté de transformer un petit larron en bandit de grand chemin, un petit escroc en mafioso, un apprenti-assassin en tueur dangereux, ... «L'Orient-Le Jour, Tem 15»
5
Tout ça pour ça : après le OXI du peuple, le NAI massif des élus
leçon à retenir : Il est illusoire de croire que les "dirigeants européens" composés de Banksters et de mafioso peuvent changer d'avis . «Politis, Tem 15»
6
Les adresses d'Umit Benan à Istanbul
... et joker de la mode, Umit Benan offre chaque saison l'idée d'un homme irrémédiablement cool, influencé par le style mafioso chic signatures ... «VOGUE.fr, Tem 15»
7
Mafia montréalaise: le caïd Raynald Desjardins coupable de …
Le mafioso de 60 ans évite ainsi la tenue d'un procès sous une accusation de meurtre prémédité, pour lequel il avait eu droit à un ordinateur ... «Le Journal de Montréal, Tem 15»
8
Un Mayennais au championnat du monde de magie
Le mafioso a convoqué l'un de ses hommes, qui a perdu son argent au jeu. « Il va lui donner une leçon de vie et de magie », indique le ... «Jactiv, Tem 15»
9
De l'humour rocambolesque
C'est un mafioso de Chicago qui viendra mettre du piquant dans toute cette histoire. L'acteur Martin Drainville incarnant le gangster Feghetti, ... «Le Journal de Montréal, Tem 15»
10
Les Grecs souffrent-ils un peu, beaucoup, énormément... pas du tout ?
Le capo-mafioso crut qu'il allait devenir fou. Mais en même temps il avait la trouille que le caïd athénien parte : d'autres pouvaient en effet être ... «Atlantico.fr, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Mafioso [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/mafioso>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z