İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "marli" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE MARLI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

marli play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARLI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MARLI SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «marli» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
marli

Marli

Marli

Marli yatay bir taç oluşturan ya da orta havzanın her yerine hafifçe eğimli olan geleneksel plakaların çevresel kısmıdır. Ancak bu sınıra genellikle bazen servis edilen sostanlar ve diğer eşlik etme haricinde, gıdanın kendisi alması amaçlanmamıştır. Marli parmak kirletmeden tam plakayı değiştirmek için daha fazlasını sunar. Ayrıca, bazen dairesel frizler gibi desenlerle süslendiğinde bazen dekoratif bir işleve sahiptir. Le marli est la partie périphérique de la plupart des assiettes traditionnelles, constituant une couronne horizontale ou légèrement inclinée tout autour du bassin central. Cette bordure n'est généralement pas destinée à recevoir la nourriture elle-même, exception faite, toutefois, des sauces et autres accompagnements, qui y sont parfois servis. Le marli sert davantage à manipuler l'assiette pleine sans se salir les doigts. Il a également, parfois, une fonction décorative lorsqu'il est orné de motifs, par exemple des frises circulaires.

Fransızca sözlükte marli sözcüğünün tanımı

Sözlükteki marli'nin ilk tanımı, genellikle porselen veya fayanstan oluşan bir tabak veya tabaktan yapılmış bir iç kenar. Marli'nin bir başka tanımı, eğimli bir fileto olup, bir tabağa veya gümüş tabağına bürünür. Marli ayrıca bayeux'da yapılmış ve xviii'de kullanılan hafif bir kumaştır.

La première définition de marli dans le dictionnaire est bord intérieur, souvent décoré, d'une assiette ou d'un plat de porcelaine ou de faïence. Une autre définition de marli est filet en talus, qui borde en dedans une assiette ou un plat d'argent. Marli est aussi tissu léger fabriqué à bayeux et utilisé au xviii.

Fransızca sözlükte «marli» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MARLI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


sirli
sirli

MARLI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

maritorne
marivaudage
marivauder
marjo
marjolaine
marjolet
marjolin
mark
marketing
marle
marlotte
marlou
marloupier
marloutage
marmaille
marmailleux
marmaillon
marmelade
marmelasse
marmenteau

MARLI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompli
alkali
bali
bengali
coli
failli
joli
kali
li
mali
oubli
pali
paroli
pli
poli
simili
somali
swahili
willi
établi

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde marli sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «MARLI» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «marli» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
marli sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«marli» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MARLI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile marli sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen marli sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «marli» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

marli
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

Marli
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

marli
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

Marli
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

marli
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

Марли
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

marli
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

marli
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

marli
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Marli
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

marli
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

marli
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

해당 Marli
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Marli
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

Marli
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

marli
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

marli
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

marli
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Marli
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Marli
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

марлі
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Marli
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Marli
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Marli
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Marli
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Marli
5 milyon kişi konuşur

marli sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MARLI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
80
/100
Yukarıdaki harita, «marli» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
marli sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «marli» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MARLI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «marli» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «marli» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

marli sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MARLI» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

marli sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. marli ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Pièces fugitives, pour servir à l'histoire de France ...
*7. A Marli, couche a Versailles i <i. A Marli , c. á Versailles. (. Avril. A Marli , couche a Versailles. j . couche a Marli. II. couche a Versailles. ,s. A Marli , couche a Versailles, i). A Marli, couche a Versailles. II. A Marli , couche a Versailles. 1] .
Charles de Baschi (marq. d'Aubais), 1759
2
Pièces fugitives pour servir à l'histoire de France, avec ...
A Marli , couche a Ver failles. z”. A Marli , c. a Versailles. l. Avril. A Marli , couche a Versailles. z. couche a Marli. u. cuuchc a Versailles. .6. A Marli , couche a Versaillet. z 9. A Marli , couche a Versailles. Il. A Marli , couche a Versaillelaz.
Aubais, 1759
3
Pieces fugitives, pour servir a l'histoire de France avec ...
A Marli , couciic a Y*ei (ailles. tf. A Marli , c. á Versailles. t. Avril. A Marli , couche a Versailles. j. couche a Marli. II. couche a Versailles. ,f. A Marli , couche a Versailles. ! 9. A Marli, couche a Versailles, aï. A Marli , couche a Versailles. 13.
Charles de Baschi marquis d' Aubais, 1759
4
Pieces Fugitives, Pour Servir A L'Histoire De France Avec ...
A Marli , couche a Versailles, x y. A Marli , c. a Verfailles. i. Avril. A Marli , cuuchc a Verfailles. j. couche a Marli. □ ]i. couche a Verfailles. ,<,. A Marli , couche a Verfailles. jj. A Marli , couche a Verfailles. il'. A Marli , couche a Verfailles. ij.
Léon Ménard, Charles de Baschi ¬d' Aubais, 1759
5
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
sottes de marlis ; savoir , le marli simple & le marli double , auquel on donne le nom de marli d'Angleterre. Le marli simple est monté comme la gaze , & se travaille de même, avec cette différence néanmoins qu'on laisse plus ou moins de ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert, 1780
6
Le grand dictionnaire historique, ou le melange curieux de ...
MATTHIEU de Montmorenci , dernier des fils de MATTHIEU I , seigneur de Montmorenci , _& d'A/ine d'Angleterre , fut seigneur d'Attichi , puis de Marli près de Saint-Germain en Laye; 8L enfin par donation de Philippe-Auguste,posséda les ...
Louis Moréri, Étienne François Drouet, Claude Pierre Goujet, 1759
7
Nécrologe de l'abbaïe de Nôtre-Dame de Port-Roial des Champs ...
GUILLAUME DE MARLI, < E T ANSELME.DE L'ISLE. LE vingt-huitième jour vers 1221. mourut Guillaume de Marli, Chanoine de PEglise de Nôtre-Dame de Paris , fils de. Matthieu L de Marli & de Mathilde de Garlande, nos Fondateurs, & frère ...
Antoine Rivet de La Grange, Mestre, 1723
8
Nouvelles ecclésiastiques, ou Mémoires pour servir à ...
En conséquence de {'Arrêté qu'on rapporta dernie- □tement.le Parlement partit sur les deux heures de relevée pour Marli. Les Gens du Roi , sous prétexte qu'ils n avoient point été avertis , se dispensèrent du voyage, & prirent au contraire la ...
Clement XI (pope.), 1731
9
Lettres patentes du Roi, portant union des biens de ...
Données à Marli au mois de Mai 1781, Registrées en Parlement le vingt-cinq Mai mil sept cent quatre-vingt-un Francia. Rey (1774-1792: Luis XVI), Luis XVI (Rey de Francia). LETTRES PATENTES D U R O I, Portant union des biens de U ...
Francia. Rey (1774-1792: Luis XVI), Luis XVI (Rey de Francia), 1781
10
Uthina: découverte d'un quartier d'habitat
PUB PARTIE FORME COULEUR PATE DECOR DU MARLI DECOR DISQUE " DVIII/1 marli vnib Beige SiIIons DVIII/2 marli'disque VHlb Beige Globules sur deux rangées DVIII/3 marli VlIIb Beige clair Globules sur deux rangées DVIII/4 ...
Fathi Ben Abed, 2003

«MARLI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve marli teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Farbus: Le chemin des Marlisseurs, une énigme…
Il y avait dans ces chemins des gens qui au XVIe siècle, à la suite de Bernard Palissy, se sont mis à peindre souvent sur le marli, le bord ... «La Voix du Nord, Tem 15»
2
La douche froide de "Psychose" : coulisses d'une scène culte du …
La production engage donc Marli Renfro, jolie rousse de 21 ans, en qualité de body double. Non créditée au générique, traitée avec froideur ... «L'Obs, Tem 15»
3
Sur le Tour de France, la basket à pois made in Blanquefort
Le Chalet aquitain a été créé en 2014 par d'ex-salariées de Mod8, Dominique Laboureau et Marli Marchyllie. L'entreprise fonctionne avec ... «Sud Ouest, Tem 15»
4
Parfumer l'ambiance
D'après Lucie Bernier, cofondatrice de Pure Living et créatrice des parfums Lucia et Rue de Marli, la situation économique défavorable et la ... «LaPresse.ca, Haz 15»
5
Psychose d'Alfred Hitchcock : les secrets du meurtre de Janet Leigh …
Hitchcock engagea donc une doublure nommée Marli Renfro, jolie rousse de 22 ans qui fut payée 400 dollars pour sa prestation, même si le ... «Télé Star, Mar 15»
6
Compilation des teasers 3 (2ère partie)
Le constructeur apporte de nouvelles jantes et rajoute de nouvelles teintes (Marli un bleu métallique, Camel un ton doré et Jetstream, un bleu ... «Blog Automobile, Şub 15»
7
Salon de Genève 2015 - Bentley Continental GT, mises à jour
V8 S et GT Speed reçoivent un diffuseur qui les distingue des autres modèles, moins sportifs. De nouvelles jantes et de nouvelles teintes (Marli ... «Caradisiac.com, Şub 15»
8
En attendant que la chaussure s'arrache
Avec ses dix salariés actuels, la société dirigée par Marli Marchyllie et Dominique Laboureau poursuit son plan de marche qui prévoit 15 ... «Sud Ouest, Şub 15»
9
Tous les résultats de la corrida pédestre
Jérôme Marli 36m12s ; 149.David Ventura 36m12s ; 150.David Franzoi 36m17s ; 151. Michel Lagleize 36m17s ; 152. Bernard Delom (Astarac ... «ladepeche.fr, Ara 14»
10
Afida Turner tacle les candidats de téléréalité «sans talent, ni métier»
loriane marli. la seule personne qui vaut le coup dans toute histoire de leur emissions a la con. elle est belle talentueuse et brillante. «Le Figaro, Ara 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Marli [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/marli>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z