İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "merdique" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE MERDIQUE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

merdique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MERDIQUE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MERDIQUE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «merdique» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte merdique sözcüğünün tanımı

Sözlükteki boktan tanımlama, insanın ve bazı hayvanların dışkıdır.

La définition de merdique dans le dictionnaire est excrément de l'homme et de certains animaux.


Fransızca sözlükte «merdique» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MERDIQUE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


apériodique
apériodique
cathodique
cathodique
encyclopédique
encyclopédique
fatidique
fatidique
glucidique
glucidique
gonadique
gonadique
gravidique
gravidique
juridique
juridique
lipidique
lipidique
lipoïdique
lipoïdique
ludique
ludique
mélodique
mélodique
méthodique
méthodique
nordique
nordique
orthopédique
orthopédique
pudique
pudique
péricardique
péricardique
périodique
périodique
sadique
sadique
spasmodique
spasmodique

MERDIQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

merdaille
merdailleux
merdaillon
merde
merder
merderie
merdeuse
merdeux
merdicole
merdier
merdoie
merdouille
merdouiller
merdoyer
mère
mère-jacasse
merelle
mérelle
merguez
mergule

MERDIQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

anodique
antispasmodique
druidique
fluidique
hassidique
héraldique
impudique
modique
monosodique
parallélépipédique
parodique
prosodique
protidique
sodique
sporadique
talmudique
dique
vélocipédique
véridique
épisodique

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde merdique sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «MERDIQUE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «merdique» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
merdique sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«merdique» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MERDIQUE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile merdique sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen merdique sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «merdique» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

蹩脚的
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

de mierda
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

crappy
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

भद्दा
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

كربي
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

дерьмовый
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

de baixa qualidade
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ন্যক্কারজনক
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

merdique
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

buruk sekali
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

beschissen
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

安っぽいです
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

지겨운
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

olo
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

crappy
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

அபத்தத்தையே
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

crappy
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

berbat
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

scadente
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

brzydko
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

дерьмово
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

nasol
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

μίζερη
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

crappy
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

skit
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

crappy
5 milyon kişi konuşur

merdique sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MERDIQUE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
81
/100
Yukarıdaki harita, «merdique» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
merdique sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «merdique» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MERDIQUE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «merdique» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «merdique» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

merdique sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MERDIQUE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

merdique sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. merdique ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vers un sens de la vie
j'aimais bien - et qui je crois avait le même sentiment envers moi - me dit «tu es un homme merveilleux, mais tu es trop clean, cela fait qu'à tes côtés je me sens merdique.» C'est tout à fait ça! Si elle se contentait de faire un constat, sans ...
Ampewi Nunpa, 2004
2
Les Hirondelles seront toujours là
La. vie. est. belle ! La. vie. est. merdique. Voilà comment, entre dix-neuf cent quatre-vingt-trois et dixneuf cent quatre-vingt-onze, Marion passa de l' adolescence à la vie active. À vingt et un ans, elle avait un boulot, un métier mais ses rêves ...
Myriam Salomon-Ponzo, 2012
3
Parcours 1989-2003: Tome 1, Théâtre
LA STAGIAIRE : Et bien, pour reprendre une de vos ex- pressions favorites, elle est “merdique” LE CHEF : Merdique ? Merdique ? Ma codification ? LA STAGIAIRE : Elle est nulle, complètement nulle. LE CHEF : C'est vrai. Vous avez raison.
Patrice Obert-Julion, 2003
4
La philosophie south-parkoise, ça troue le cul !!!
La prochaine fois que Stan songera à les appeler « Gluants », il ferait mieux de méditer une seconde sur la condition merdique du futur ! Sa mère rappelle qu'ils n'élèvent pas leur fils pour qu'il devienne un tempsiste ignorant, un raciste contre  ...
Collectif des 12 singes, 2009
5
Traite methodique de la goutte et du Rhumatisme (etc.) - ...
fc . Traite'. merdique. 41..,'~. la maniere de vivre y entre ausii' pour—"beaucoup- , " ' '— Les anciens ont moins connu-cette 'maladie , que les modernes, puisqu'ils * ne nous ont pas décrit les différentes especes que nous reconnaissons; ...
G ..... B ..... Ponsart, 1770
6
La Surdité Vue de Près
Les sourds, on est tous condamnés à faire du travail manuel dans les manufactures, c'est une vie merdique et j 'haïs ça. Moi j'en avais assez, depuis petit quandj'étais sur la ferme, il fallait toujours travailler. Le travail manuel, j'aime pas ça .
Colette Dubuisson, Christiane Grimard, 2006
7
Les Aphorismes d'Hippocrate,... traduittes de nouveau en ...
Ha: rep-nat vir”, firss-ígue :Hembra Zem”. APHOR. VI. LteriEu: frigida mordu', Hatem DE' Vdurandalórem in/iappurabilæmfzcir, den-grd: é* dzstmtiant: crmhlihguinto, Apbonzo. - Le froid merdique les Parties vlcerées, endurcit le cuir, empesche ...
Hippocrate, 1620
8
L'Alger-Rien
sultat fut à la hauteur de la non-éducation merdique que j'ai reçue de mes parents. Quant à sa deuxième question : il me demandait pourquoi je n'étais jamais sorti avec une fille. J'ai donné une explication bidon du style : « Parce que c'est ...
Smaini Badr Eddine
9
Ma schizophrénie racontée... Pour adultes - Tome V:
... du même âge de la classe ouvrière. Elle se libère de sa vie “merdique” de femme de ménage et de sa vie “merdique” de couple sans rapport sexuel (mais ayant déjà eu une fille de dix-sept ans qui a honte de ses parents parce qu'ils ...
10
Le temps du pouvoir: roman
J'eus l'occasion de mieux connaître Deda lorsque je fus placé, en tant que racaille, dans la « brigade merdique » qui nettoyait les fosses septiques. Cela eut lieu le matin de ce qui, selon ma ferme résolution, devait être mon dernier jour.
Dobrica Ćosić, 1996

«MERDIQUE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve merdique teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Petit avis rapide sur The Witcher 3
Ubisoft font de très bon jeux mais ont une politique vraiment merdique et pas vraiment respectueuse des joueurs. torotoro59 posted the ... «Gamekyo.com, Tem 15»
2
L'euro, mélange de Kafka, Ponzi, Orwell et Ça
Et comme tous les monopoles d'état c'est merdique et l'état en fait autre chose ce en quoi il est destiné, du clientélisme... Répondre Signaler ... «AgoraVox, Tem 15»
3
Paroles, Paroles… Et l'Europe dans tout ça ?
Si on devait résumer la crise grecque, en quelques mots (crûs), on pourrait dire que la Grèce est dans une situation merdique, que l'Europe ... «Maze Magazine, Tem 15»
4
Sigourney Weaver : "Alien vs Predator, ça m'a vraiment déprimée"
Elle le mérite ! Jusqu'ici, elle a quand même eu un destin merdique, non ?", a conclu l'actrice devant les spectateurs du Comic-Con anglais. «Premiere.fr Cinéma, Tem 15»
5
plus que 10 jours avant d'installer windows 10...
J'ai testé le streaming et rien n'y fait même en optimisant mon wifi j'ai une qualité de streaming littéralement merdique. Ca fonctionne mais c'est ... «Gamekyo.com, Tem 15»
6
Facebook Messenger est désormais accessible sans compte …
... il continue, via des algorithmes puissants, à stocker des données personnelles sur ceux et celles qui utilisent cette application merdique pour ... «Frandroid, Tem 15»
7
Malheur d'une jeune fille française en banlieue
D'ailleurs la législation est tellement merdique que la plupart des procès pour viol finissent en correctionnelle, ce qui est déni de justice, mais ... «Médias-Presse-Info, Tem 15»
8
Alexandre Marius Jacob : honnête travailleur « Voleur et Anarchiste »
A la Belle Epoque, époque merdique et déjà très moche, « un parfait honnête travailleur* » refusa de perdre sa vie à la gagner et créa une ... «Le Mague, Tem 15»
9
Rambo ressort du bois
Sans compter que Rambo rend moche ce qu'il représente : le temps est merdique, les rapports humains détestables, la notion de justice ... «Libération, Tem 15»
10
Daniel Radcliffe : il devient réceptionniste... et il est nul ! [Vidéo]
... peu de temps, le jeune acteur admet auprès d'un visiteur qui l'a reconnu : "Je suis nouveau là-dedans et franchement, je suis merdique !". «Télé Star, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Merdique [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/merdique>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z