İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "merdaillon" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE MERDAILLON SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

merdaillon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MERDAILLON SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MERDAILLON SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «merdaillon» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte merdaillon sözcüğünün tanımı

Sözlükte merdaillon'ın tanımı, küçük çocukların topluluğu.

La définition de merdaillon dans le dictionnaire est troupe de jeunes enfants.


Fransızca sözlükte «merdaillon» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MERDAILLON SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


aiguillon
aiguillon
bataillon
bataillon
billon
billon
bouillon
bouillon
brouillon
brouillon
carillon
carillon
cotillon
cotillon
grillon
grillon
guillon
guillon
maillon
maillon
morillon
morillon
papillon
papillon
pavillon
pavillon
portillon
portillon
postillon
postillon
réveillon
réveillon
sillon
sillon
taillon
taillon
tourbillon
tourbillon
échantillon
échantillon

MERDAILLON SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

mercure
mercureux
mercuriale
mercuriel
mercurique
mercurochrome
merdaille
merdailleux
merde
merder
merderie
merdeuse
merdeux
merdicole
merdier
merdique
merdoie
merdouille
merdouiller
merdoyer

MERDAILLON SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ardillon
bottillon
bourdillon
bâillon
cendrillon
chevillon
couillon
court-bouillon
croisillon
francillon
goupillon
daillon
oisillon
paillon
quillon
souillon
sémillon
taurillon
tourillon
vermillon

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde merdaillon sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «MERDAILLON» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «merdaillon» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
merdaillon sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«merdaillon» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MERDAILLON SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile merdaillon sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen merdaillon sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «merdaillon» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

merdaillon
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

merdaillon
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

merdaillon
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

merdaillon
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

merdaillon
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

merdaillon
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

merdaillon
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

merdaillon
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

merdaillon
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

merdaillon
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

merdaillon
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

merdaillon
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

merdaillon
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

merdaillon
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

merdaillon
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

merdaillon
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

merdaillon
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

merdaillon
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

merdaillon
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

merdaillon
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

merdaillon
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

merdaillon
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

merdaillon
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

merdaillon
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

merdaillon
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

merdaillon
5 milyon kişi konuşur

merdaillon sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MERDAILLON» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
32
/100
Yukarıdaki harita, «merdaillon» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
merdaillon sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «merdaillon» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MERDAILLON» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «merdaillon» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «merdaillon» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

merdaillon sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MERDAILLON» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

merdaillon sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. merdaillon ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabulaire langrois: contenant plus de huit cents articles, ...
Merdaillon. Ce petit Merdaillon se donne déjà un air capable. Le mot Merdaillon est un barbarisme. Si l'on veut exprimer l'idée attachée à ce terme , elle sera à peu près rendue par le mot Morveux. Merdeux. C'est un terme de dédain parmi ...
Mulson (avocat.), 1822
2
Schizo
Dépêche- toi, il faut qu'on déguerpisse. Ils s'éloignèrent alors avec peine dans la neige en direction du village, pour prévenir les gendarmes. Le merdaillon repensa à sa grand-mère qui n'avait jamais eu de papa. Mort quand elle était petite.
Ivan Brunetti
3
Les noms de l'eau en Vaucluse: Toponymie et hydronymie
Toponymie et hydronymie Gilles Fossat. On trouve en Vaucluse un grand nombre de cours d'eau formés sur la base >kmar / *mer / *mor (ou *mal / *mel): Maldaric, Marderic, Merdaillon, Merdalin, Merdaric, Merderic, Merdayé, Morderic (voir ...
Gilles Fossat, 2012
4
Dictionnaire Du Langage Populaire Verduno-chalonnais
Morv., mequourdi. Pie., mèrredi. Prov., merere. Rouch., merqnèdi. Wall., micke, dimick. Vx. fr., meri/uedi, mecredi. MERDAILLON, s. m., blanc-bee, bambin, bonhomme qui fait l'important et n'est que ridicule. Lyon., mardou. Sav., merdaillon.
Collectif
5
Glossaire fribourgeois ou Recueil des locutions vicieuses ...
MERDAILLON, s. m. (p. f.) s'emploie quelquefois dans le sens de morveux : Voyez ce petit merdaillon ! Mar- dailho a le même sens en provençal. * METTRE, v. a. — P. il s'est mis marchand de vin ; D. il s'est fait marchand de vin. — P. mettre ...
Louis Grangier, 1864
6
Trésor de la langue française: Lot - Natalité:
Merdaillon, subst. masc. Petit merdeux, personnage insignifiant, ridicule. Ne dis pas le contraire :je le connais mieux que toi. Ne proteste pas, mon ami, ou j' ajoute : un merdaillon. Il ne sait rien des femmes (Duhamel, Salavin, V, Le club des ...
Paul Imbs, Centre de recherche pour un trésor de la langue française (France), Institut de la langue française (France), 1971
7
Dictionnaire Rouchi-Français. ... 3e édition. (Jean ...
MERDAILLON , jeune blanc bec. Terme injurieux et nmllmnnêtu. MERE, maigre; t |iste par sa maigreur, était piteux «le celui qui est moire. MÈRE, (le peu de vnlcur. . MÈRE, mauvais. .'llére métier. Mau— vais métier, qui ne produit pas de quoi ...
Gabriel Antoine Joseph HÉCART, 1834
8
Dictionnaire du bas-langage: ou des manières de parler ...
MERCURIALE. Donner une mercuriale à quelqu'un. Pour dire , le réprimander vivement. MERD AILLE. Troupe de petits enfans, de petits polissons. MERDAILLON. Terme injurieux que l'on donne à un jeune homme qui fait l' important , à ia8 ...
¬d' Hautel, 1808
9
Une petite mal élevée
... jamais sortir d'une grossièreté prétendument ironique qui ne donnait pas prise aux adultes. Toujours est-il qu'il ne m'a jamais accueillie autrement que par un « Bonjour Merdaillon », chaque fois accompagné d'un regard circulaire qui lui ...
Raymonde Weil, 2006
10
Glossaire du Patios de Chatenois Avec Vocables des Autres ...
*Merdaillon, Mauvais petit merdoux, mauvais gamin. Mërdjie, sm., Tas de pierres provenant d'un travail humain. St-Vital (Savoie), môme'. Alias, muryer. L. dit, hs Murgies, Offcmont (Stoff.). Celto-Br. : mûgcr, mur. Notre mot est très répandu en ...
Collectif

«MERDAILLON» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve merdaillon teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
The Knick : la grande série oubliée de 2014
Le Dr House était un salaud, mais un salaud qui guérissait, Le Mentaliste est un merdaillon suffisant, mais sa suffisance était l'expression du ... «ÉcranLarge.com, Şub 15»
2
Le pape François vivement critiqué après ses propos favorables à la …
... rapide sur le pourquoi de la chose et le merdaillon aura compris que toute action a des conséquences et quelle faute il venait de commettre. «ladepeche.fr, Şub 15»
3
La préfète sur la retenue de Sivens : «Un projet environnemental …
Ces mêmes maïsiculteurs qui ont pollué le cours d'eau du Merdaillon en aval et détruit l'ensemble des poissons pas plus tard que la semaine ... «LaDépêche.fr, May 14»
4
Quand Justin Bieber se prend pour James Dean… cela fait rire …
mais c'est pas le cas...on essaie de le faire passer pour un petit merdaillon de chanteur provoc', ce qui est peut être vrai..d'après ce que j'ai pu ... «LaDépêche.fr, Mar 14»
5
"Libération" : les actionnaires veulent transformer le journal en …
Eh bien je voudrais dire à ce merdaillon que le jour où on vendra le matériel aux enchères et lui avec, "Léodagan" sera sur le trottoir d'en face ... «Atlantico.fr, Şub 14»
6
Carrefour : un hypermarché assigné en justice pour travail de nuit
Un merdaillon d'épicier en gros s'autorise à tutoyer ma personne ! Qu'il aille donc à la réserve compter ses "wassingues" ! Je n'ai JAMAIS ... «Atlantico.fr, Ara 13»
7
Quand Libération assassine les Roms
... de la liquidation, il sera de la première fournée de chez "paul" Ca lui fera la guiche, à ce merdaillon, pour avoir viré "léodagan" de son forum ! «Atlantico.fr, Kas 13»
8
Auch. La nounou avait giflé un bébé de 7 mois
En garde à vue, vous avez avoué avoir donné une petite tapette à Matéo en le traitant de merdaillon. Puis vous avez parlé d'une bonne claque ... «LaDépêche.fr, Eyl 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Merdaillon [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/merdaillon>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z