İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "merdaille" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE MERDAILLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

merdaille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MERDAILLE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MERDAILLE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «merdaille» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte merdaille sözcüğünün tanımı

Sözlükte merdaille tanımı, küçük çocuk troupeidir.

La définition de merdaille dans le dictionnaire est troupe de jeunes enfants.


Fransızca sözlükte «merdaille» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MERDAILLE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


baille
baille
bataille
bataille
braille
braille
bucaille
bucaille
caille
caille
canaille
canaille
cisaille
cisaille
entaille
entaille
faille
faille
ferraille
ferraille
grisaille
grisaille
maille
maille
muraille
muraille
médaille
médaille
pagaille
pagaille
paille
paille
racaille
racaille
taille
taille
volaille
volaille
écaille
écaille

MERDAILLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

mercure
mercureux
mercuriale
mercuriel
mercurique
mercurochrome
merdailleux
merdaillon
merde
merder
merderie
merdeuse
merdeux
merdicole
merdier
merdique
merdoie
merdouille
merdouiller
merdoyer

MERDAILLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

broussaille
chaille
draille
gaille
gouaille
graille
grenaille
limaille
marmaille
mitraille
passacaille
passe-muraille
raille
ravitaille
retrouvaille
ripaille
rocaille
tenaille
traille
trouvaille

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde merdaille sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«merdaille» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MERDAILLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile merdaille sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen merdaille sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «merdaille» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

merdaille
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

merdaille
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

merdaille
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

merdaille
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

merdaille
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

merdaille
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

merdaille
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

merdaille
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

merdaille
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

merdaille
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

merdaille
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

merdaille
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

merdaille
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

merdaille
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

merdaille
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

merdaille
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

merdaille
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

merdaille
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

merdaille
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

merdaille
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

merdaille
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

merdaille
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

merdaille
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

merdaille
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

merdaille
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

merdaille
5 milyon kişi konuşur

merdaille sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MERDAILLE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
38
/100
Yukarıdaki harita, «merdaille» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
merdaille sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «merdaille» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MERDAILLE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «merdaille» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «merdaille» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

merdaille sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MERDAILLE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

merdaille sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. merdaille ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Œuvres de Rabelais
De fièvre quartaine espousée, Soit tel merdaille. Et Marot, deuxième épitre du Coq~à-l'Ane! Le roy n'entend point que Merdaille Tienne le rang des vieux routiers. On traitoit autrefois de merdailles des gens sans coeur, ou sans défense , et tels ...
François Rabelais, Charles Esmangart, Éloi Johanneau, 1823
2
Oeuvres
Comment certains Gouverneurs de Pícrocbo/e par conseil precípíte' Ic meírent au dci-Trier peril. ES foüaces destroussées, comparurent devant Picrochole, le Duc de Menüail, Comte Spadassin, 8L Capitaine Merdaille ' , 8L luy dirent, Cyre 2, ...
François Rabelais, Jacob Le Duchat, 1741
3
Oeuvres
LEs fouaces destroussées, comparurent devant Picrochole, le Duc de Me* niiail, Comte Spadassin, & Capitaine Merdaille 1 , & luy dirent, Cyre *, aujourd'huy nous vous rendons le plus heureux , plus chevalereux Prince qui oncques feut ...
François Rabelais (écrivain), César de Missy, Jacob Le Duchat, 1741
4
Oeuvres de Rabelais édition variorum, augmentée de pieces ...
capitaine. Merdaille',. et. luy. dirent: Cyre. 3,. aujourd'huy. nous. vous. rendons. le. plus. heureux,. ' Un comte qui n'avait pour toutes richesses que la cappe et l'épée , et un chef sans mérite, qui, dans l'emploi où le caprice du prince l'avait ...
‎1823
5
Oeuvres avec des remarques historiques et critiques de M. ...
Comment certains Gouverneurs de Pinot/:ale par conseil precipítc' le moii-en: au dernier períl. Es foiiaces destroussées, comparurent devant Picrochole, le Duc de MeLnüail, Comte Spadasiin, 8L Capitaine Merdaille ', & luy dirent, Cyre 2, ...
François Rabelais, Peter Anthony Motteux, 1741
6
Oeuvres de maître F. Rabelais: publieés sous le titre de ...
LEs fouaces destroussées , comparurent devant Picrochole , le Duc de Meniiail, 1 Comte Spadassin , & Capitaine Merdaille , & luy dirent, * Cyre,aujourd'huy nous vous rendons le plus heureux , plus chevalereux Prince qui oneques feut ...
François Rabelais, Jacob Le Duchat, 1711
7
Oeuvres de Maître François Rabelais
LEs fouaces destroussées , comparurent devant Picrochole , le Duc de Menùail , ' Comte-Spadassin , & Capitaine Merdaille , & luy dirent, 1 Cyre, aujourd'huy nous vous rendons le plus heureux , plus chevalereux Prince qui oncqucs feut ...
François Rabelais (écrivain), 1711
8
Oeuvres de Maître François Rabelais avec des remarques ...
Comment certain: Gouverneurs de Picrochole,' par conseil precípítc' Ie maison! au dernier peril. Es foüaces destroussées, comparurent devant Picrochole, le Duc de Menüail, Comte Spadasiin, 8L Capitaine Merdaille î , & luy dirent, Cyre 2,  ...
François Rabelais, Le Duchat, 1741
9
Les Ateliers de Dame Alix, tome 1: Les Licornes
Merdaille ! cria le géant. Merdaille ! Cette injureà l'intonation assez graveleuse était souvent celle des hommes du petit peuple. — Merdaille ! Faut quej'vous lâche, fitil à l'adresse d'Alix. Cramponnezvous au fond et n'bougez point, même si  ...
Jocelyne Godard, 2014
10
Oeuvres de Rabelais: éd. variorum, augmentées de pièces ...
Alain Chartier, dans son poème des Quatre dames, parlant de certains poltrons, qui de son temps avoient abandonné le roi dans le fort de la mêlée : De fièvre qunrtaine cspousée, Soit tel merdaille. Et Marot, deuxième épitre du Coq-à-l'âne  ...
François Rabelais (écrivain), 1823

«MERDAILLE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve merdaille teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mimie Mathy en larmes : Entourée des siens et décorée par Line …
... en France,un jour celui qui apportera la preuve qu'il n'a pas de compte en suisse se verra peut se faire remettre une merdaille,alléluia. «Pure People, May 15»
2
Le PC chinois organise l'amnésie collective sur Tiananmen
Mitterrand, décoré par Himler en personne et enterré avec la merdaille. Mitterrand qui deviendra par deux fois président de la raie publique. «Le Figaro, Haz 14»
3
Sainte-Radegonde. La liste de Michel Delpal, maire sortant
... Henri Merdaille, conseiller sortant, 68 ans, retraité de la fonction publique ; Francis Raynal, 49 ans, employé de mairie ; Cédric Rigal, 37 ans, ... «LaDépêche.fr, Şub 14»
4
La retraitée cultivait du cannabis pour arrondir ses fins de mois
Ça , c'est de la "relocalisation" et Mr. de Montebourg devrait leur procurer une merdaille , à chacun ! Le 09/02/2014 à 18:09. AlerterRépondre. «Le Figaro, Şub 14»
5
Un élu UMP dit d'Anne Hidalgo qu'elle est une "potiche"
Tant mieux , la merdaille s'identifie elle même , ça sera ça de moins à faire . Par sheldon - 02/02/2013 - 11:48 - Signaler un abus @tarot ... «Atlantico.fr, Şub 13»
6
Le Sud de l'Europe, futur Danton d'une révolution économique …
Il y a beau avoir des diplômes comme d'autre à des merdaille, cela est impardonnable à une pointure de l'économie d'ignoré où de passé ... «AgoraVox, Ara 12»
7
Christian Clavier : Pourquoi l'acteur emménage à Londres
Décidément , la merdaille redresse beaucoup l'échine ces temps ci ! Mr Clavier, prenez votre temps, après tout , Londres vaut bien Paris . «Atlantico.fr, Eki 12»
8
MÉTÉO, BATAILLE de FLEURS et CARNAVAL de NICE sur la …
... de l'office du tourisme, cela n'était pas arrivé depuis 2005, lorsque la pluie avait perturbé le Roi du Fol Climat Merdaille et Cornipétante. «Nice Rendez-Vous, Şub 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Merdaille [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/merdaille>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z