İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "métonomasie" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE MÉTONOMASIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

métonomasie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MÉTONOMASIE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MÉTONOMASIE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «métonomasie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte métonomasie sözcüğünün tanımı

Sözlükte metonomasinin tanımı, uygun bir kişinin adının başka bir dile tercümesiyle değiştirilmesidir.

La définition de métonomasie dans le dictionnaire est changement d'un nom propre de personne par traduction dans une autre langue.


Fransızca sözlükte «métonomasie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MÉTONOMASIE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


achondroplasie
achondroplasie
allochromasie
allochromasie
aphasie
aphasie
apostasie
apostasie
aspermasie
aspermasie
athéromasie
athéromasie
atélectasie
atélectasie
docimasie
docimasie
euthanasie
euthanasie
hyperplasie
hyperplasie
hypoplasie
hypoplasie
leucoplasie
leucoplasie
lymphangiectasie
lymphangiectasie
monochromasie
monochromasie
métachromasie
métachromasie
métaplasie
métaplasie
néoplasie
néoplasie
paronomasie
paronomasie
phlegmasie
phlegmasie
érythroplasie
érythroplasie

MÉTONOMASIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

méticuleux
méticulosité
métier
métière
métif
métis
métissage
métisser
métive
métiveur
métivier
métonyme
métonymie
métonymique
métonymiquement
métope
métopique
métoposcopie
métoposcopique
métrage

MÉTONOMASIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abasie
aorasie
aplasie
astasie
chabasie
dyscrasie
dysembryoplasie
dysphasie
dysthanasie
ectasie
fatrasie
homéostasie
idiosyncrasie
isostasie
jargonaphasie
paraphasie
phlébectasie
platybasie
psychostasie
télangiectasie

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde métonomasie sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «MÉTONOMASIE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «métonomasie» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
métonomasie sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«métonomasie» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MÉTONOMASIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile métonomasie sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen métonomasie sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «métonomasie» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

métonomasie
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

métonomasie
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

métonomasie
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

métonomasie
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

métonomasie
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

métonomasie
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

métonomasie
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

métonomasie
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

métonomasie
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

métonomasie
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

métonomasie
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

métonomasie
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

métonomasie
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

métonomasie
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

métonomasie
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

métonomasie
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

métonomasie
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

métonomasie
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

métonomasie
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

métonomasie
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

métonomasie
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

métonomasie
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

métonomasie
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

métonomasie
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

métonomasie
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

métonomasie
5 milyon kişi konuşur

métonomasie sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MÉTONOMASIE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
17
/100
Yukarıdaki harita, «métonomasie» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
métonomasie sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «métonomasie» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MÉTONOMASIE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «métonomasie» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «métonomasie» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

métonomasie sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MÉTONOMASIE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

métonomasie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. métonomasie ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dictionnaire des sciences et des arts contenant ...
'la métonomasie mérita de se Voir et d'où l'on comptoit par d'autres colonnes milliaires , espacées. _ fumes , et variables seulement par exception , tirés des organes non essentiels; tels sont la présence ou l'absence du périsperme, celle du' ...
M. Lunier, 1806
2
Dictionnaire des sciences et des arts
MÉTONOMASIE , s. f. du grec fitrà. ( meta), préposision qui indique le changement , et d'ovo/i« (ono- ma ) , nom : changement de nom. ( l.ittérat. ) Plusieurs savait* du dernier siècle ont eu la manie de changer leur nom en un autre ; et cette ...
Lunier, 1806
3
Victoire du nazisme: Mauvaises nouvelles
L'art de la métonomasie n'est pas une invention nazie ; il fut d'abord pratiqué par Dieu lui-même, ajoutant ou retranchant délicatement, dans la Genèse, une petite lettre aux prénoms d'Abram et de Saraï, encore elle. Des écrivains célèbres s'y ...
Dan Kaminski, 2012
4
Sentiers botaniques: Chroniques
Un carré de papier qui n'a jamais bougé de place, et qui marque ainsi, depuis dix -sept ans, la page 462 « métonomasie ; meule ». C'est «métonomasie» avec quoi je vais jouer morning en alternance avec mes joyeux mirobolants. Ce mot ...
Michel Bernardot, 2011
5
Nommer le monde: origine des noms de fleuves, de montagnes ...
Voir la note à §2.2 et l'histoire de Cercaphos et d'Alphée en §19.1, où les Érinyes sont remplacées par des bergers. 3.– Cette première version de la métonomasie repose sur des noms empruntés au monde perse ou parthe, et non arménien.
Pseudo-Plutarque, 2011
6
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
(L. J. M.) MÉTONOMASIE , f. f. , de^tT«, préposition qui indique le changement , & d'ilnfi* , nom , changement de nom. ... métonomasie, & changèrent ou dénaturèrent leur nom, pour lui donner une apparence plus- scientifique : c'est ainsi que ...
7
Décrets érétriens de proxénie et de citoyenneté
40, qui évoque la métonomasie d Antigoneia sans alléguer le décret d'Erétrie, pourtant capital - depuis l'identification de Robert - pour la date de cette re fondât ion. Quant a M. Ricl, The Inscriptions of Aîexandreia Troasf Bonn 1997, pp.
Denis Knoepfler, 2001
8
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: médecine
(L. J. M.) MÉTONOMASIE , f. f. , de (tir*, préposition qui indique le changement , & d'ó'»o/t« , nom , changement de nom. ... à la métonomasie, & changèrent ou dénaturèrent leur nom, pour lui donner une apparence plus scientifique : c'est ainsi ...
Victor d'Azyr, 1821
9
Suse sous les Séleucides et les Parthes: les trouvailles ...
Il est probable que l'autorisation de frapper des monnaies de bronze municipales a été accordée par le roi en même temps qu'avait lieu la métonomasie. On peut en conséquence dater celle-ci de l'année 31/0. Nous avons peu d'exemples de ...
Georges Le Rider, 1965
10
Nouveau dictionaire de poche français-espagnol abrégé du ...
2. metódico Méthodiquement , ad. metódicamente • Métier, s. m. oficio, arte, profesión У telar, bastidor \\ tablitas, suplicaciones Métis, isse, a, mestizo, genízaro Métonomasie , s. f. mudanza de nombre propio Mítonymie, s. f. metonimia Métope, ...
Francisco Grimaud de Velaunde, 1825

«MÉTONOMASIE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve métonomasie teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Stendhal et le scandale tonal : le déton(n)ant et le bêlant
... orthonyme, parmi lesquelles celle qui promet la beauté (féminine) : « Belle », ou la métonomasie qui donne au Nom un autre son, plus désirable : « Bell43 ». «Revues.org, Şub 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Métonomasie [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/metonomasie>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z