İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "modicité" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE MODICITÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

modicité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MODICITÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MODICITÉ SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «modicité» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte modicité sözcüğünün tanımı

Sözlükte alçakgönüllülüğün tanımı önemsiz, mütevazi bir karaktere sahip.

La définition de modicité dans le dictionnaire est faible importance, caractère modique.


Fransızca sözlükte «modicité» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MODICITÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


authenticité
authenticité
complicité
complicité
duplicité
duplicité
excentricité
excentricité
félicité
félicité
hydroélectricité
hydroélectricité
mendicité
mendicité
motricité
motricité
multiplicité
multiplicité
plasticité
plasticité
psychomotricité
psychomotricité
publicité
publicité
périodicité
périodicité
rusticité
rusticité
simplicité
simplicité
spécificité
spécificité
technicité
technicité
toxicité
toxicité
élasticité
élasticité
électricité
électricité

MODICITÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

modernité
modeste
modestement
modestie
modifiable
modifiant
modificabilité
modificateur
modificatif
modification
modifier
modillon
modilogue
modimane
modiole
modiphile
modique
modiquement
modiste
modius

MODICITÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

automaticité
catholicité
causticité
chronicité
conicité
cytotoxicité
domesticité
herméticité
historicité
impudicité
lubricité
photo-électricité
photoélectricité
radioélectricité
scientificité
sismicité
sphéricité
synchronicité
tonicité
unicité

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde modicité sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «MODICITÉ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «modicité» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
modicité sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«modicité» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MODICITÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile modicité sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen modicité sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «modicité» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

lowness
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

bajeza
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

lowness
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

lowness
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

سفالة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

низость
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

baixeza
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

নিম্নতা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

modicité
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kerendahan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Niedrigkeit
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

低さ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

낮음
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

lowness
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

lowness
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

lowness
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

lowness
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

alçaklık
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

bassezza
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

lowness
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

ницість
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

deprimare
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

προστυχιά
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

stande
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

låghet
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

lowness
5 milyon kişi konuşur

modicité sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MODICITÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
59
/100
Yukarıdaki harita, «modicité» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
modicité sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «modicité» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MODICITÉ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «modicité» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «modicité» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

modicité sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MODICITÉ» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

modicité sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. modicité ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dictionaire françois de la langue oratoire et poétique, ...
(Voyez loi, retenir, répondre.) Fléchiïh MODICITÉ, s.f, petite quantité. La modicité d'une somme. La modicité du revenu, du prix. La modicité de sadépensr. Il se dit principalement de ce qui regarde le prix des choses. MODIQUE, adj. des deux ...
Joseph Planche, 1822
2
Dictionaire critique de la langue française
Manières modestes , etc. <>Scs modestes désirs. Roust. — On pourrait aussi dire , modeste maintien , modeste contenant";; mais modeste air , modeste habit ne seraient pas sunortables. MODICITÉ ,s. r. Modique, adj. Modiquement , adv.
Jean François Féraud, 1787
3
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
Manières modestes , etc. » Ses modestes désirs. Rouss. — On pourrait aussi dire , modeste maintien , modeste contenance; mais modeste air, modeste habit ne seraient pas suportables. : MODICITÉ ,s. t. Modique, adj. Mo- Diquement , adv.
Jean F. Ferraud, 1787
4
Dictionnaire critique de la langue française: dédié à ...
Maintien , habit modeste. Manières modestes , etc. »Ses modestes désirs. Rouss . — On pourrait aussi dire , modeste maintien , modeste contenance; mais modeste air, modeste habit ne seraient pas suportables. MODICITÉ, s. t. Modique , adj.
Jean-François Féraud, 1787
5
Dictionnaire de l'Académie Française: I - Z
Il se prend aussi quelquefois pour Pudeur , décence. La modestie est le plus bel ornement d'une fille. Ces paroles-là blessent la modestie , choquent la modestie. MODICITÉ, s. f. Petite quantité. Il ne se dit qu'en parlant De bien, d'argent.
Académie Française (Paris), 1835
6
Dictionnaire de l'Académie française
Il est d" une grande modestie dans sa dépense, dans sa conduite.Il se prend aussi quelquefois pour Pudeur , décence. La modestie est le plus bel ornement d 'une fille. Ces paroles-là blessent la modestie , choquent la modestie. MODICITÉ  ...
Académie française, 1835
7
Dictionnaire de l'Académie française
La modestie estl: lus bel ornement d 'une fille. (Ies paroles-là blâsent la modestie , choquent la modestie. MODICITÉ. s. f. Petite quantité. Il ne se dit qu'en parlant De bien, d'argent. La modicité de son revenu, la modicité de sa fortune, l'oblige ...
8
Nouveau Dictionnaire De L'Academie Françoise: Dedié Au Roy. ...
La modicité d'une somme, la modicité du revenu, la modicité du prix, la modicité de sa despense. MODIFICATION, substantif féminin. Modération, retranchement, adouci (Tcment de quelques conditions , pour rendre un Traité plus iupportable.
Académie Française (Paris), 1718
9
Arrests notables de la Cour de Parlement de Provence, cour ...
Si les Messes établies par la fondation, peuvent estre réduites du consentement du Patron par la modicité' du revenu. Si fais us est imprescriptible pour s inter est publie: Et prescriptible pour f interest des par* ticuliers. Si le possesseur d'un ...
Hyacinthe de Boniface, 1689
10
De l'influende des machines sur le bien-être des nations
maintenant son bénéfice annuel; et que, précisément par suite de cette nécessité il ne pourra jouir que d'une minime et insignifiante partie de l'avantage qui résulte de la modicité des prix de beaucoup de productions des fabriques et des  ...
Friedrich van Sorge, 1842

«MODICITÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve modicité teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Grincements de dents chez les riverains du chantier de construction …
En plus de l'exclusion de certains bénéficiaires de la liste, apprend-on, les populations dénoncent la modicité des sommes allouées pour ces ... «Investir au Cameroun: le portail de l'investissement, Tem 15»
2
CAMEROUN: MESSAGE DE PAUL ERIC KINGUE AU PEUPLE …
je vous aime, malgré la modicité de vos moyens vous m' avez apporté l'amour dans l'union, mes larmes n'ont pas encore seché après le decès ... «camer.be, Tem 15»
3
Bilan de la réforme de l'administration publique
Cependant, la modicité des salaires et la corruption figurent parmi les faiblesses de ce processus. Quelle analyse faire de ce bilan ? Invités. «Radio Okapi, Tem 15»
4
Dimbokro : le Conseil régional invite les populations du N'Zi à s …
"C'est une première fois et c'est donc une phase expérimentale, d'où la modicité du montant alloué. S'il y a de l'engouement cette année, ... «Abidjan.net, Tem 15»
5
Louis XV à la recherche de nouvelles maîtresses
Le contrôleur général, prévenu par madame de Luynes, se récria contre la modicité de cette somme, représentant avec respect au premier ... «Sept.info, Tem 15»
6
Al Omrane: un logement à 140.000 DH peut-il être de qualité?
Une marge dont la modicité qui explique l'indifférence des grands promoteurs immobiliers de ce programme. 3- Une exonération totale des ... «Médias 24, Tem 15»
7
Les étudiants internationaux, un véritable levier de croissance
... Grande Bretagne, la modicité des droits d'inscriptions à l'université en France confirmée cette semaine par le gouvernement (184 euros pour ... «Le Huffington Post, Tem 15»
8
Ils veulent qu'on vive comme des morts
Ils nous installent dans leur ignorance, leur cupidité, leur modicité, leur hypocrisie et leur mauvaise foi. Ils assassinent le rêve, la spontanéité, ... «Mediapart, Tem 15»
9
Coup de fièvre sur les enchères à l'hôtel des ventes de Troyes
D'où des ventes caractérisées par de véritables poussées de fièvre. Ces différentes ventes avaient pour point commun la modicité de la mise à ... «L'Est Eclair, Tem 15»
10
Frais d'inscription à l'université : "pas question" de les augmenter …
D'après le rapport, dévoilé mardi par Les Echos, « la modicité des droits pratiqués en France par rapport à d'autres pays européens justifierait ... «VousNousIls.fr, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Modicité [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/modicite>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z