İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "monacalement" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE MONACALEMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

monacalement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MONACALEMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MONACALEMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «monacalement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte monacalement sözcüğünün tanımı

Sözlükte monacally tanımı rahipler veya rahibelerdir. Kim keşişlere, bir manastıra aittir. Bunlar rahipleri, ruhlarını ve varlık yollarını karakterize ediyor.

La définition de monacalement dans le dictionnaire est des moines ou des moniales. Qui appartient à des moines, à un monastère. Qui caractérise les moines, leur esprit, leur façon d'être.


Fransızca sözlükte «monacalement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MONACALEMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

MONACALEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

monacaille
monacal
monachiser
monachisme
monaco
monade
monadique
monadisme
monadiste
monadologie
monadologique
monadologiste
monadologue
monandre
monandrie
monanthe
monanthème
monarchico-républicain
monarchie
monarchien

MONACALEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde monacalement sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«monacalement» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MONACALEMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile monacalement sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen monacalement sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «monacalement» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

monacalement
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

monacalement
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

monacalement
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

monacalement
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

monacalement
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

monacalement
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

monacalement
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

monacalement
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

monacalement
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

monacalement
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

monacalement
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

monacalement
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

monacalement
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

monacalement
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

monacalement
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

monacalement
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

monacalement
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

monacalement
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

monacalement
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

monacalement
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

monacalement
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

monacalement
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

monacalement
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

monacalement
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

monacalement
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

monacalement
5 milyon kişi konuşur

monacalement sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MONACALEMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
45
/100
Yukarıdaki harita, «monacalement» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
monacalement sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «monacalement» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MONACALEMENT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «monacalement» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «monacalement» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

monacalement sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MONACALEMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

monacalement sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. monacalement ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dictionaire critique de la langue française
Mon amitié , mon estime , mon habileté , etc. Le pluriel est mes. MONACAL , ale , adj. Monacalement , adv. Monachisme , i. m. [ Mona- kal , taie , kaleman , hisms ; et non pas chisme , à la Française : 4e e miiet. ] Mona- cjI, qui apartient, qui a ...
Jean François Féraud, 1787
2
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
MONACALEMENT; adverbe. M0nachorum in modurn. D'une façon monacale. Vivre monacalement. Prêcher monacalement. ll ne se dit guère que par une sorte de mépris. Les trois premières syllabes sont brèves , la quatrième très-brève, ...
Panckoucke, 1771
3
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
Il sert pour le masculin , et aussi pour les noms féminins , commençant par une voyelle. » Mon frère , mon oncle. » Mon amitié , mon estime , mon habileté , etc. Le pluriel est mes. MONACAL , ale , adj. Monacalement , adv, Monachisme , >. m .
Jean F. Ferraud, 1787
4
Le grand vocabulaire françois
Qui appartient à l'état de Morne. L'habit monacal. La vie monacale. MONACALEMENT ; adverbe. Mo- nachorum in modum. D'une façon monacale. Vivre monacalement. Prêcher monacalement. II ne se dit guère que par une sorte de mépris.
5
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
MONACALEMENT; adverbe. Mo- nachorum in modum. D'une façon monacale. Vivre monacalement. Prêcher monacalement. II ne se dit guère que par une sorte de mépris, Les trois premières syllabes font brèves, la quatrième très-brève, & la  ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1771
6
Dictionnaire Universel: Contenant generalement tous les Mots ...
Vill. MONACALEMENT. adv. D'une manière mo- - nacale. Cet homme s'est mis en retraite depuis huit jours dansun Monastère , ck il y vit monacalement , com- - me les autres Religieux. Prêcher monacalement. M O N A C H I S M E. f. m. Nom  ...
Antoine Furetière, Henri Basnage de Beauval, 1708
7
Dictionnaire universel françois & latin: contenant la ...
MONACALEMENT. adv. Dune manière monacale. Monachorum in modum. Cet homme s'est mis en retraite depuis huit jours dans un Monastère , & il y vit monacalement , comme les autres Religieux. Prêcher monacalement. Cet adverbe ...
‎1704
8
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
Qui concerne le-Moi- ne. Une Tonsure monacale, \ì Clollure catr , la vie monacale. Monacalement. adverb. D'une manière monacale. Cet homme s'est mis en retraite depuis huit jours dans un Monastère , & il y vit monacalement , comme les ...
Antoine Furetière, 1690
9
Dictionnaire raisonné des difficultés de la langue française
11 n'a point de pluriel au masculin: Monacalement. Adverbe. D'une façon monacale. Il ne se met qu'après le verbe.// a toujours vécu monacalement. C'est un terme de mépris. Monarchique. Adjectif des deux genres. 11 ne se met qu' après ...
Jean-Charles Laveaux, Ledentu, 1822
10
Dictionaire universel, contenant généralement tous les mots ...
Une Tonsure monacale, la Closture monacale , la vie monacale. Monacalement. adverb. D'une manière monacale. Cet homme s'est mis en retraite depuis huit jours dans un Monastère 0 & il j vit monacalement , comme les autres Religieux.
Antoine Furetière, 1690

«MONACALEMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve monacalement teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Armentières : David Cambré, pompier, enchaîne les Iron man « sans …
De tels objectifs pourraient laisser à penser que David Cambré vit monacalement, sans excès aucun. Même pas. « J'ai la réputation de ne pas ... «La Voix du Nord, Tem 14»
2
Marcela Iacub : « Je ne suis pas violente, mais je vis des émotions …
Comment vivez-vous ? Marcela Iacub. Monacalement, et avec mes deux chiennes ! Elles me soufflent des idées. J'écris tout le temps, plusieurs ... «Elle, Eki 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Monacalement [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/monacalement>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z