İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "monade" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE MONADE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

monade play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MONADE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MONADE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «monade» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte monade sözcüğünün tanımı

Sözlükteki monad'ın tanımı, maddi ve maddi olmayan varlıkların ilkesi olan ilk birimdir. Yıpranmış madde, tüm dış etkenlerden etkilenmez, ancak iştah ve algı ilkelerine uyan iç değişmelerden geçer ve varlıkların ve şeylerin son ve en basit öğesini oluşturur. Bireysel bilinç, bireysellik hem benzersiz bir bakış açısı, hem de dünyadaki orijinal ve kapalı bireysel bütünlüğü temsil eder, diğer bireysel vicdanlara veya bireyselliklere dokunulmaz. Metafizik veya manevi, kendi kendine yeterli, nitelikleri basit bir öğenin özelliklerini hatırlar. Monad'ın başka bir tanımı, vücudunda organ izi bulunmayan bir infüzor protozoonudur.

La définition de monade dans le dictionnaire est unité première, principe des êtres matériels et immatériels. Substance inétendue, imperméable à toute action du dehors, mais subissant des changements internes obéissant aux principes d'appétition et de perception et qui constitue l'élément dernier, le plus simple, des êtres et des choses. Conscience individuelle, individualité en tant qu'elle représente à la fois un point de vue unique, original sur le monde et une totalité close, impénétrable aux autres consciences individuelles ou individualités. Être métaphysique ou spirituel, se suffisant à lui-même, dont les qualités rappellent celles d'un élément simple. Une autre définition de monade est protozoaire infusoire dont le corps ne présente aucune trace d'organe.


Fransızca sözlükte «monade» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MONADE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


baignade
baignade
cantonade
cantonade
carbonade
carbonade
caronade
caronade
cassonade
cassonade
chlamydomonade
chlamydomonade
colonnade
colonnade
cryptomonade
cryptomonade
esplanade
esplanade
flanconade
flanconade
gonade
gonade
grenade
grenade
limonade
limonade
marinade
marinade
napoléonade
napoléonade
promenade
promenade
robinsonade
robinsonade
sérénade
sérénade
tornade
tornade
téléphonade
téléphonade

MONADE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

monacaille
monacal
monacalement
monachiser
monachisme
monaco
monadique
monadisme
monadiste
monadologie
monadologique
monadologiste
monadologue
monandre
monandrie
monanthe
monanthème
monarchico-républicain
monarchie
monarchien

MONADE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bastonnade
canonnade
carbonnade
chiffonnade
citronnade
cotonnade
empoignade
fanfaronnade
guillotinade
lance-grenade
manade
nade
panade
pantalonnade
pasquinade
ratonnade
robinsonnade
talonnade
tambourinade
tamponnade

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde monade sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «MONADE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «monade» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
monade sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«monade» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MONADE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile monade sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen monade sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «monade» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

单子
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

monada
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

monad
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

इकाई
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الكائن الدقيق الاحادي الخلية
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

монада
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

mónada
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

একসংখ্যা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

monade
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

monad
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Monade
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

モナド
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

모나드
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

monad
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

đơn nguyên
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

monad
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

प्राथमिक पेशी किंवा जिवाणू
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

monad
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

monade
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

monada
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

монада
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

monadă
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

μονάδα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

monade
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

mona
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

monade
5 milyon kişi konuşur

monade sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MONADE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
70
/100
Yukarıdaki harita, «monade» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
monade sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «monade» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MONADE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «monade» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «monade» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

monade sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MONADE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

monade sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. monade ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Personne, communauté et monade chez Husserl: Contributions à ...
La présente recherche étudie le surplus de sens que représente la socialité par rapport à la donation de la personne dans la philosophie de E. Husserl.
Yves Mayzaud, 2010
2
La métaphysique du temps chez Leibniz et Kant
LE TEMPS INTERMONADIQUE ET LE TEMPS INTRAMONADIQUE Le fait que les dénominations intrinsèques, les états et les actions de la monade sont exprimés par des prédicats relationnels conduit à accepter la thèse selon laquelle le ...
Adrian Nita, 2008
3
Du simple selon G. W. Leibniz: discours de métaphysique et ...
C'est la MONADE plus que la SUBSTANCE SIMPLE qui accomplit les relations avec l'animal et la nature. Par contre, c'est autour de SUBSTANCE que s' agglomère le lexique technique et expérimental. 5°) A propos du philogramme 25 ...
Anne Becco, 1975
4
Encyclopédie théologique: ou, Serie de dictionnaires sur ...
Leibnitz , dit-il, s'est servi des facultés additive et soustrac- tive pour obtenir sa monade, et Spinosa pour poser le tout. Voilà pourquoi leurs résultats sont identiques; partir de la monade pour monter à l'absolu ou partir de l'absolu pour revenir ...
Jacques-Paul Migne, 1856
5
Le Christ et la Trinité: selon Maxime le Confesseur
Elle est, non point en accomplissement par un nombre diversifié — une composition de monades présuppose la division — , mais bien l'existence ( comme) enousie de la Monade trishypostasiée (enousios huparxis trisupostatou Monados).
Pierre Piret, 1983
6
Oeuvres
Monade ftovâ;. Dieu est monade, N. D., c. i, § iv. — Dieu se définit sous la raison de la monade , N. D., c. xm , § m. — Nulle monade ne manifeste Dieu, N. D., c. xm , § m. — La divinité proclamée monade n'est pas connue comme monade, ...
Denys l'Aréopagite, J. Dulac, 1865
7
Oeuvres ... traduites du Grec en Français, avec ...
Baiser du moine, H. E., c. vi, p. il; symbolisme, ibid., p. Il], ä iv. -— Admission du moine à l'euclnn-istio, Il. E., 0. vi, p. il; symbolisme, ibid., p. ni, 5 v. Monade p.wai;. Dieu est monade, N. D., e. l, g iv. — Dieu se définit sous la raison de la monade ...
‎1865
8
Leçons sur l'histoire de la philosophie
Hegel estime que le caractère inachevé du système leibnizien vient de ce que les monades « ne sont quelque chose de représentant qu'en soi, ou en Dieu, comme Monade des Monades » (« oder in Gott, aïs Monade der Monaden »), ou  ...
Georg Wilhelm Friedrich Hegel, Pierre Garniron, 1985
9
Arts, culture, valeurs éducatives: L'harmonie et le sublime, ...
Gilles Deleuze et Jean-François Lyotard, philosophes contemporains, amènent le débat entre l'harmonie de la monadologie et la dualité du sublime et de la raison.
Gilles Boudinet, 2008
10
L'actualitè de Leibniz: les deux labyrinthes : décade de ...
DE LA SUBSTANCE INDIVIDUELLE A LA MONADE : VERS L'IMMANENCE DU DESTIN INDIVIDUEL par M. de Gaudemar (Strasbourg) Je pars d'un acquis des études leibniziennes contemporaines : la substance simple que Leibniz appelle  ...
Dominique Berlioz, Fr Nef, 1999

«MONADE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve monade teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
"Toulon, n'oublie pas que Paul O'Connell est seulement prêté"
Paul O'Connell, 34 ans, va disputer la coupe du monade en Angleterre avec l'Irlande dont il est également le capitaine avant de rejoindre le ... «Var-Matin, Tem 15»
2
Le festival "Lire en short" pour redonner goût à la lecture
Vincent Monade, président du festival "Lire en short" était l'invité de LCI. Une fête du livre pour la jeunesse qui lit "de moins en moins avec la ... «TF1, Tem 15»
3
St-Jean-de-Maruéjols : vernissage des sculptures en béton de …
A ctuellement, à la galerie Monade Nomade de la ZAE Terre de Barry, un grand sculpteur expose ses oeuvres. Il utilise le béton, matériau peu ... «Midi Libre, Haz 15»
4
La disruption des partis politiques à l'heure du Web 2.0
Le Web 2.0, communément qualifié d'Internet collaboratif et participatif, a contribué à faire germer le devenir-monade et le devenir-rhizome de ... «Les Échos, Haz 15»
5
Les règles du jeu, ou comment peut‑on lire Jarry ?
... qu'elles soient situées dans un monde des idées inaccessible ou dans un univers singulier, subjectif, une « monade » propre à l'auteur. «Fabula, Haz 15»
6
Soleil levant sur les galeries Pallade et 48
«Pour les Japonais, l'individu ne saurait d'abord être envisagé en tant que monade isolée instaurant après-coup une relation avec les autres. «Le Petit Bulletin Lyon, Haz 15»
7
St-Jean-de-Maruéjols : vernissage des oeuvres de Bertrand Pigeon
L a galerie Monade Nomade reçoit les oeuvres du plasticien Bertrand Pigeon. les visiteurs ont déjà eu un aperçu de son travail et de son talent ... «Midi Libre, Haz 15»
8
Cinema Paradiso - la critique du film
... pour le spectateur enfoncé dans son alvéole, monade fermée à tout sauf à l'écran, enveloppé dans le double placenta d'une communauté ... «aVoir-aLire, May 15»
9
"L'esprit du 11 janvier": hystérie ou psychose?
Il n'établit pas de rapport avec l'autre, mais relie seulement la monade avec le pouvoir. Alors que dans l'hystérie, le sujet veut parler (même si ... «lalibre.be, May 15»
10
Chenebier La monarde, fine fleur des jardins
Philippe Bolmont cueille les pétales de la monade pourpre dans son jardin au Val d'Ajol. Ce sont trois à cinq mille visiteurs qui sont attendus à ... «Est Républicain, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Monade [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/monade>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z