NOUNATION SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Fransızca sözlükte nounation sözcüğünün tanımı
Sözlükte isimlendirmenin tanımı, Arapça olup, belirsiz modaliteyi ifade etmek için, adın tesadüfen sona ermesini takip eden aksan n eklenmesidir. Burun; s. Meton. Bu sesi telaffuz etme eylemi.
«NOUNATION» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR
nounation sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
nounation ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Glossaire Datinois Par Le Comte de Lanberg
presque toujours avec la justesse métrique. La nounation se trouve également
dans les proverbes N03 14 et 189. Elle est -in, plus rarement -en. On n'entend
jamais en Dt et en IJdr le nounation -in, •an si commune au Nord du grand désert
, ...
De même, nous avons rappelé aux auditeurs les théories des arabisants et des
sémitisants relatives aux délicats problèmes posés par la nounation, en
particulier celles de H. Fleisch et de J. Kury- lowicz : le premier voyant dans la
nounation ...
Association de prévoyance et de secours mutuels des médecins du département du Nord
3
L'Apophonie en semitique. -Wroclaw [usw.]: Zakl. narodowy ...
La cause de cette distinction entre les types hudan, bukâ'un, et kubrâ, hamrâ'u
est le manque de nounation dans les féminins à suffixes -â, -â' u. C'est qu'en
arabe la triptose et la nounation, la diptose et le manque de nounation, marchent
...
4
Cahiers de linguistique d'orientalisme et de slavistique
jamais, et c'est l'absence de ('a)/ qui signale alors à elle seule l'indéfini, On peut
voir là une preuve du caractère accessoire de la nounation dans l'opposition qui
nous occupe. Ces considérations nous font hésiter à prendre la nounation pour ...
5
Les sources du muwaššaḥ andalou & traité sur le zağal: du ...
Si cette voyelle est prononcée courte, il n'y a pas de « nounation » : u comme fa'
ûlu, mustaf ilu, fâ'ilâtu... Le second cas marque une syllabe plus courte que celle
du premier, mais cela ne modifie en rien la métrique, et nous éviterons de le ...
Cette troisième manière de faire, considérée comme «la plus légère» (/. 5),
toutefois n'autorisait pas à supprimer -â, venu de -an (acc. des noms
indéterminés). Il est assez curieux de remarquer cette nounation des Tamïm (ci-
dessus 2°).
7
Linguisticae investigationes
sont équivalents a à Nop <b N
nounation et Le Nop (type idée) de N Or la
substitution d'un Vn au N fait apparaître une deuxième structure en arabe; à côté
de <t> Nop <p Vn
nounation, on peut alors avoir: Nop
nounation bé 'al Vn, les
deux ...
Les diptotes en revanche n'ont pour leurs formes indéterminées • que deux
voyelles casuelles pour marquer les trois cas, à savoir : -lui (N.) -lal (G. & A.) ; □
pas la nounation. Attention : un diptote devient triptote lorsqu'on le détermine,
que ce ...
9
Annales de lʹInstitut d'ʹetudes orientales
L'état indéterminé. — Dans les parlers de sédentaires syro- palestiniens, la
nounation ne s'est conservé que dans des expressions figées, suspectes d'
emprunt à la langue littéraire : dâiman « toujours », aâbadan « jamais », taqrlban
« à peu ...
10
Arabica: revue d'études arabes
Et on lira, plus loin: «Une nounation signe de l'indéterminé, est un non-sens pour
le nom propre, nom déterminé par excellence»52. Ces noms propres «doivent (
donc) recevoir une autre explication» Selon le Père Fleisch, cette nounation ...
Evariste Lévi-Provençal,
1991