İndir uygulaması
educalingo
occupation

Fransızca sözlükte "occupation" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE OCCUPATION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

occupation


OCCUPATION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

OCCUPATION SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

işgal

Meslek, bir Devlet'in bir çatışma sırasında veya sonrasında, istila edilerek, ekli olmadan yabancı askeri yönetim altında bulunduğu bir durumdur. Uluslararası hukukta, silahlı çatışma yasası, bir ordu, düşmanlığın ortaya çıkmasından sonra devletin ülkesinin dışında faaliyet gösterdiğinde uygulanacak bir dizi kural öngörür. Askeri işgal aynı zamanda çeşitli ihtimalleri kapsar ve belirli bir durumun bu yasal tanımın kapsamına girip girmediğini bilmek her zaman kolay değildir. 1920'li yıllarda Fransa ve Belçika, Alman nüfusunun kızgınlığını karıştıran Ruhr'ı işgal etti.

Fransızca sözlükte occupation sözcüğünün tanımı

Sözlükteki mesleğin tanımı işgal eylemidir; bu eylemin sonucu. İşgal altına alınması; bu eylemin sonucu.

OCCUPATION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

OCCUPATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

occitanophone · occlure · occlusif · occlusion · occlusodontie · occultation · occulte · occultement · occulter · occultiser · occultisme · occultiste · occupable · occupant · occupante · occupationnel · occupé · occuper · occurrence · occurrent

OCCUPATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde occupation sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «OCCUPATION» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «occupation» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

FRANSIZCA DİLİNDE «OCCUPATION» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «occupation» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«occupation» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

OCCUPATION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile occupation sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen occupation sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «occupation» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

职业
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

ocupación
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

occupation
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

कब्जे
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

احتلال
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

занятие
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

ocupação
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

বৃত্তি
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

occupation
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

pekerjaan
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Besetzung
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

職業
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

점령
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

pendhudhukan
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

nghề
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஆக்கிரமிப்பு
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

व्यवसाय
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

işgal
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

occupazione
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

zawód
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

заняття
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

ocupație
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

κατοχή
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

beroep
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

ockupation
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

okkupasjon
5 milyon kişi konuşur

occupation sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OCCUPATION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

occupation sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «occupation» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

occupation sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «OCCUPATION» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

occupation sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Arnold Bennett
Etre un homme marié est une occupation à temps complet. Voilà pourquoi tant de maris échouent. Ils ne peuvent y consacrer toute leur attention.
2
Confucius
Entendre ou lire sans réfléchir est une occupation vaine ; réfléchir sans livre ni maître est dangereux.
3
Paul Léautaud
- Qu'est-ce que vous faites ? - Je m'amuse à vieillir. C'est une occupation de tous les instants.
4
Alexis Tolstoï
Les ongles et les cheveux sont donnés aux hommes pour leur fournir une occupation constante.
5
Henry R. Luce
Les affaires, plus que toute autre occupation, sont un calcul perpétuel et un exercice instinctif de précision.
6
Christine de Pisan
Il faut tâcher de se surpasser toujours ; cette occupation doit durer autant que la vie.
7
Philippe Meyer
On a parfois l'impression que les Anglais ont pour principale occupation de jouer à être anglais.
8
Jean-Marie Poupart
Méditer sur la bêtise humaine est décidément une occupation fort accaparante.
9
Henri Barte
L'accouplement passe pour être un comportement universel : il n'est qu'une occupation partagée par une majorité.
10
Colette
Vivre sans bonheur et n'en point dépérir, voilà une occupation, presque une profession.

«OCCUPATION» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

occupation sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. occupation ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vivre sous occupation: quotidiens palestiniens
Vivre sous occupation.
Aude Signoles, Véronique Bontemps, 2012
2
Trafics et crimes sous l'Occupation
Jacques Delarue ouvre quatre dossiers brûlants sur des sujets ignorés montrant les coulisses d'événements particulièrement instructifs: _ L'utilisation et la manipulation du marché noir par les services allemands permirent de drainer ...
Jacques Delarue, 1993
3
L'occupation en droit romain et en droit français
Comment rendrait-on cette occupation effective ? comment la possession pourrait- elle s'établir? où planter des bornes en pleine mer? comment s'acquiert le domaine de l'air, puisque sa quantité même est inconnue, et que l'homme n'a ...
Édouard Tartarin, 1872
4
Chantons sous l'occupation
Pendant quatre années sous l'Occupation, des millions d'hommes en France ont ri, joué la comédie, bu et mangé.
André Halimi, 2003
5
La Belgique sous l'occupation allemande, 1940-1944
Paul Struye, avocat de cassation, journaliste, grand bourgeois catholique, fondateur de La Libre Belgique clandestine en 1940, introduit dans tous les cercles du pouvoir, politique, économique, judiciaire, a établi tous les six mois une ...
Paul Struye, José Gotovitch, 2002
6
FIGURES DE L'OCCUPATION DANS L'ŒUVRE DE PATRICK MODIANO
Afin de saisir toute la portée du traumatisme causé par les " années sombres ", Baptiste Roux a tenté de rendre compte de toute la complexité des rapports entretenus avec la Seconde Guerre mondiale au moyen d'une étude associant l ...
Baptiste Roux, 1999
7
Hauts fonctionnaires sous l'Occupation
Pour la première fois, deux membres de la haute administration, dont l'autorité morale est considérable, entreprennent de réfléchir sur l'attitude du corps auquel ils appartiennent - l'Inspection des finances -, dont ils sont ...
Bloch-Lainé François, Claude Gruson, 1996
8
Un petit Dauphinois de l'Occupation à la Libération: le ...
Ce récit met en scène Grenoble sous l'Occupation italienne puis allemande, les affrontements entre résistants et collabos, la Libération vécue à Châbons, le retour de captivité du père, la lente reconstruction dans le milieu paysan ...
Gilbert Bosetti, 2012
9
1809, les Français à Vienne: Chronique d'une occupation
Ce sont ces longs mois d'occupation française en Autriche dont Robert Ouvrard a rédigé la chronique.
Robert Ouvrard, 2011
10
1814: résistance et occupation des villes françaises
1814 : à travers ses villes, derniers bastions d'une armée en déroute, la France impériale résiste en faisant souvent preuve d'héroïsme.
François-Xavier Blanchard, 2001

«OCCUPATION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve occupation teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Abbas à Renzi: "l'occupation et les colonies", plus grandes menaces …
La poursuite de l'occupation, les colonies et la violation des accords signés constituent les plus grandes menaces pour la paix. Cela détruit ... «i24news, Tem 15»
2
L'occupation tue un jeune Palestinien à Burkin
22.07.2015 - Mohamed Alawneh, du village de Burkin, a été tué par les forces d'occupation israéliennes qui venaient d'attaquer le village ce ... «ISM, Tem 15»
3
Occupation de vacances : Des écoliers veulent apporter leur pierre …
Eux, ce sont les élèves qui comparativement à certains ont choisi de se trouver une occupation en dehors des classes. Même si les activités ... «LeFaso.net, Tem 15»
4
L'occupation israélienne ratifie un projet de loi qui criminalise le jet …
L'occupation israélienne a ratifié lundi un projet de loi qui comprend une peine pouvant aller jusqu'à 20 ans de prison pour toute personne qui ... «Radio Shems FM, Tem 15»
5
Futur aéroport L'occupation de la ZAD « va continuer » à Notre …
Quelle que soit la réalité des menaces, l'occupation de la ZAD de Notre-Dame-des-Landes va continuer », réagit un groupe de Zadistes dans ... «PresseOcean.fr, Tem 15»
6
Géorgie : manifestation contre l'occupation russe, nouvelle guerre …
Tbilissi qualifie la présence russe dans ces deux régions d' »occupation », ces dernières représentent environ 20% de la totalité du territoire ... «Le Blog Finance, Tem 15»
7
Neuvireuil : des heures sombres de l'Occupation aux joies de la …
Dans le village, des heures sombres de l'Occupation allemande aux joies de la Libération de septembre 1944, c'est comme si... on y était ! «La Voix du Nord, Tem 15»
8
Occupation de Kisangani : l'Ouganda tarde à dédommager la RDC
C'est en 2005 que la Cour internationale de justice (CIJ), basée à La Haye, a rendu son verdict dans l'affaire opposant la RDC à l'Ouganda. «Agence d'Information d'Afrique Centrale, Tem 15»
9
Plan d'occupation des sols : l'enquête est finie
... Technopole et sur la mise en compatibilité du Plan d'occupation des sols (POS) de Sainte-Colombe-en-Bruilhois » s'est clôturée, en mairie. «Sud Ouest, Tem 15»
10
Occupation illégale de l'espace public : l'anarchie continue...
L'occupation illégale de l'espace public devient une règle au Maroc. Ce phénomène qui se limitait, il y a quelques années, aux quartiers ... «La Vie Éco, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Occupation [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/occupation>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR