İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "inoccupation" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE INOCCUPATION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

inoccupation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INOCCUPATION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INOCCUPATION SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «inoccupation» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte inoccupation sözcüğünün tanımı

Sözlükteki boşluğun tanımı, bir kişinin ya da işgalsiz, etkinliği olmayan, odaklanılmayan ahlaki varlığıdır. Hareketsizlik anları veya biçimleri. Nesnenin durumu, amaçlandığı için işgal edilmemiş bir yer.

La définition de inoccupation dans le dictionnaire est état d'une personne ou de son être moral, qui est sans occupation, qui n'a pas d'activité, de centre d'intérêt. Moments ou formes d'inactivité. État d'un objet, d'un lieu qui n'est pas occupé par ce à quoi il est destiné.


Fransızca sözlükte «inoccupation» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INOCCUPATION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

INOCCUPATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

inobservable
inobservance
inobservation
inobservé
inoccupé
inoculabilité
inoculable
inoculateur
inoculation
inoculatrice
inoculer
inodorant
inodore
inoffensif
inoffensivement
inoffensivité
inofficieux
inofficiosité
inondable
inondateur

INOCCUPATION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde inoccupation sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «INOCCUPATION» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «inoccupation» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
inoccupation sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «INOCCUPATION» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «inoccupation» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde inoccupation sözcüğünün zıt anlamlıları

«inoccupation» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INOCCUPATION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile inoccupation sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen inoccupation sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «inoccupation» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

空缺
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

vacante
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

vacancy
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

रिक्ति
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

شغور
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

вакансия
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

vaga
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

কর্মখালি
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

inoccupation
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kekosongan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Vakanz
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

欠員
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

빈자리
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

lowongan kerja
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

vị trí tuyển dụng
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

காலியிடம்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

रिकामपण
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

boşluk
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

posto vacante
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

luka
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

вакансія
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

post vacant
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

κενή θέση
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

vakature
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

vakans
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

ledighet
5 milyon kişi konuşur

inoccupation sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INOCCUPATION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
56
/100
Yukarıdaki harita, «inoccupation» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
inoccupation sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «inoccupation» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INOCCUPATION» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «inoccupation» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «inoccupation» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

inoccupation sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INOCCUPATION» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

inoccupation sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. inoccupation ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Les entreprises et leurs assurances
L'occupation irrégulière s'entend généralement d'une inoccupation de moins de 60 nuits consécutives ou de 90 nuits non consécutives par an, mais il convient de bien vérifier la définition conventionnelle qu'en donne l'assureur.
2
L'annuaire du Québec
1 e Comment sont produites les données sur le taux d'inoccupation ? Les taux d' inoccupation sont calculés à partir d'un relevé par échantillonnage des immeubles d'appartements de six logements ou plus, effectué par la Société canadienne ...
Roch Côté, 2002
3
LEXIQUE DU “JOURNAL DES GONCOURT”
Inharmonique Le coloriste le plus inharmonique qui soit. [vn, 12 mars 1885.] Innocenteur Lachaud, l'innocenteur patenté des assassines. [m, 3 avril 1869.] Inoccupation L'inoccupation des pensées. [1, 28 août 18^.] Un jour d' inoccupation, [1v, ...
Collectif
4
Les économies d'énergie dans l'habitat existant: une ...
... la température maximale de chauffage des logements : c'est l'article R131-20 du Code de la Construction et de l'Habitation qui indique que « la limite supérieure de température de chauffage est, en dehors des périodes d' inoccupation [.
Olivier David, 2007
5
Impôt des personnes physiques: Chronique de jurisprudence ...
Le tribunal a conclu de ces faits que l'on ne peut soupçonner le législateur d' avoir voulu, par une application aveuglément restrictive de la réduction du revenu cadastral liée à l'inoccupation et à l'improductivité, contrarier l'intérêt général qui ...
Thierry Afschrift, Mélanie Daube, 2009
6
Mémento du logement en région Wallonne 2007
La réduction est proportionnelle à la durée d'inoccupation ou à l'importance de la destruction. Les conditions à remplir afin d'obtenir la réduction du revenu cadastral pour improductivité sont strictes : Il doit s'agir d'un immeuble bâti; Cet ...
7
Contentieux administratif: 3e édition
La Cour d'arbitrage décida que puisqu'il s'avérait que le législateur décrétai n' avait pas voulu introduire une procédure générale relative au contentieux fiscal s' agissant des taxes d'inoccupation, il n'était pas satisfait à la condition de ...
Paul Lewalle, 2008
8
Les flux du chômage en Belgique, 1981-1985: etude et matériaux
Sur ce diagramme, chaque point d'abscisse représente une date d'inscription ( naissance) et chaque point d'ordonnée une durée d'inoccupation. 1er exemple : la ligne d'inoccupation o 'y . Elle représente la durée d'inoccupation d'un ...
M. Wuilquot, Belgium. Office national de l'emploi, 1987
9
Catéchisme ou abrégé de la doctrine chrétienne
Quelle est Inoccupation des bons Anges } inoccupation des bons Anges est d' aimer, de bénir , de louer Dieu fans cesse & d'exécuter ses ordres. Quelle est Inoccupation des bons Anges par rapport à nous? Dieu ayant donné à chacun de ...
‎1814
10
Evaluation de l'activation du comportement de recherche d'emploi
A partir d'octobre 2004, l'approche préventive concerne les DE en stage d'attente ou indemnisés qui, soit ont moins de 25 ans et sont entre leur 3e et 6e mois d' inoccupation, soit ont entre 25 et 30 ans et sont entre leur 6e et 126 mois ...
Cockx Bart, Dejemeppe Muriel, Van Der Linden Bruno, 2011

«INOCCUPATION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve inoccupation teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Une taxe pour lutter contre les locaux vacants du Plateau-Mont-Royal
Il avait tout d'abord contemplé l'idée d'obliger les propriétaires récalcitrants à se doter de permis d'inoccupation, dont les coûts grimperaient ... «Radio-Canada, Tem 15»
2
Rapport de Newmark Knight Frank Devencore sur la disponibilité de …
La hausse constante des taux d'inoccupation observée ces dernières années est attribuable à une foule de facteurs. D'abord, le gouvernement ... «LeLézard.com, Tem 15»
3
Starwood Capital Group fait son entrée sur le marché …
Ce marché présente déjà un taux d'inoccupation inférieur à 5 %, et nous pensons qu'à l'heure où davantage d'entreprises cherchent à ... «LeLézard.com, Tem 15»
4
Certaines fourmis sont de vraies cigales
Pis encore : l'inoccupation ne semble résulter d'aucune contrainte externe, comme le besoin de repos, les intervalles entre les tâches, ou la ... «Sciences et Avenir, Tem 15»
5
Les résidents déplorent l'approbation d'un projet de logements …
Le conseil veut ainsi remédier au manque criant de logements dans la communauté des Rocheuses, qui affiche un taux d'inoccupation de 0 %. «Radio-Canada, Tem 15»
6
Privé : dépoussiérer le Code Napoléon
Deux axes de la réforme: la lutte contre l'inoccupation des logements et contre les discriminations. Il existe déjà des mesures contraignantes ... «l'avenir.net, Tem 15»
7
Réforme sur les rails pour les logements publics et privés en Wallonie
Ils permettront de renforcer la lutte contre les logements inoccupés (jusqu'à l'action en cessation de l'inoccupation, assortie d'une astreinte) et ... «lalibre.be, Tem 15»
8
Mobiliser le parc privé pour créer des logements sociaux
Concrètement, après deux années d'inoccupation d'un logement et plusieurs tentatives pour convaincre le propriétaire de le remettre sur le ... «AB Courtage, Tem 15»
9
Ils se retroussent les manches pour refaire un logement
Ce logement, fortement détérioré, a enfin pu être récupéré par la mairie après des mois d'inoccupation. Mais toutes les pièces sont dans un ... «Le Progrès, Tem 15»
10
13 familles sans logement
Le taux d'inoccupation à Sherbrooke est à 6%. Plusieurs logements sont libres, mais la plupart ne conviennent pas, étant trop chers. Normand ... «TVA Nouvelles, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Inoccupation [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/inoccupation>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z